Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "principal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRINCIPAL EN FRANCÉS

principal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRINCIPAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Principal puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRINCIPAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «principal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de principal en el diccionario francés

La definición de principal en el diccionario es esencial, la más importante entre varias cosas o varias personas.

La définition de principal dans le dictionnaire est essentiel, le plus important parmi plusieurs choses ou plusieurs personnes.


Pulsa para ver la definición original de «principal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRINCIPAL


archiépiscopal
archiépiscopal
cipal
cipal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
syncopal
syncopal
épiscopal
épiscopal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRINCIPAL

princée
princeps
princerie
princesse
princial
princier
princièrement
princillon
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant
principicule
principiel
principiellement
principion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRINCIPAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Sinónimos y antónimos de principal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRINCIPAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «principal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de principal

ANTÓNIMOS DE «PRINCIPAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «principal» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de principal

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRINCIPAL»

principal autorité base capital cardinal central centre chef cheville clef clerc clou corps décisif directeur dominant élémentaire essentiel fait fondamental fonds grand gros important indispensable maître principal définition dans plus wiktionnaire défaut vertu locataire personne loue propriétaire maison appartement pour sous louer nbsp définitions principaux retrouvez ainsi expressions wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit first highest foremost importance rank worth degree chief relating being financial conseiller éducation ministère nationale france career path boston consulting group tant vous jouerez rôle développement activités participerez également

Traductor en línea con la traducción de principal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRINCIPAL

Conoce la traducción de principal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de principal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

primario
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

main
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मुख्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ابتدائي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

первичный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

primário
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রাথমিক
260 millones de hablantes

francés

principal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

utama
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

primär
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

主要
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

utami
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầu tiên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முதன்மை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्राथमिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

birincil
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

primario
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podstawowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

первинний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

primar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρωταρχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

primêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

primär
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hoved~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra principal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRINCIPAL»

El término «principal» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 245 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «principal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de principal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «principal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRINCIPAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «principal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «principal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre principal

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «PRINCIPAL»

Citas y frases célebres con la palabra principal.
1
René Descartes
Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, mais le principal est de l'appliquer bien.
2
Jacques Chardonne
Le principal pour un homme est la femme qu’il aime : il en retire tout le bonheur et toute la souffrance possible.
3
Elsa Triolet
Le lecteur peut être considéré comme le personnage principal du roman, à égalité avec l'auteur, sans lui, rien ne se fait.
4
Pierre Nicole
Le principal usage que nous faisons de notre amour de la vérité est de nous persuader que ce que nous aimons est vrai.
5
Emile Littré
Le principal devoir de l’homme envers lui-même est de s’instruire, le principal devoir de l’homme envers les autres est de les instruire.
6
Philippe Soupault
Le principal ennemi de l'amitié, ce n'est pas l'amour. C'est l'ambition.
7
Chuck Noll
Un entraîneur dont le principal plaisir est de gagner ne pourra pas éviter une vie de frustrations.
8
Charles Horton Cooley
S’éloigner de son lieu de travail permet, en un sens, de s’éloigner de soi même ; et c’est souvent le principal avantage de voyager.
9
Phil Umbdenstock
Le principal handicap de l'homme, c'est de vouloir être à tout pris le meilleur en sachant pertinemment que le meilleur reste à venir... Alors, pourquoi partir ?
10
Jacques Chardonne
Les hommes ont inventé des choses qu'ils disent sérieuses. Le principal c'est le divertissement. Ce qui est sérieux n'est pas à notre portée.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRINCIPAL»

Descubre el uso de principal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con principal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L' Ennemi principal
Extrait de la couverture Tome 1 : "Qui est "l'Ennemi principal"? Pour la féministe matérialiste qu'est Christine Delphy, il ne s'identifie ni à l'Homme - avec une majuscule -, ni aux hommes en général.
Christine Delphy, 1998
2
Attaché territorial Attaché principal
Tout en Un prépare aux épreuves écrites et orales. Etat des lieux 1 an après le nouveau concours Des fiches méthodes enrichies Des sujets corrigés Les premières annales du concours de novembre 2010
Anne-Sophie Hardy-Dournes, Alain Narcyz, 2011
3
De "L'Ennemi Principal" aux principaux ennemis: Position ...
Le grand projet de Léo Vidal est de contribuer à découvrir un territoire qui n'a que commencé à être déchifré dans les études féministes : l'étude des hommes non en tant qu'êtres humains, mais en tant qu'individus genrés.
Léo Thiers-Vidal, 2010
4
Y-a-t-il un principal de collège dans cette galère ?
En effet, Georges Costecalde a simplement souhaité partager avec le lecteur le quotidien d’un chef d’établissement, ses joies comme ses peines, ses difficultés comme ses succès, avec une simplicité dénuée de tout jugement de ...
Georges Costecalde, 2011
5
Christophe Ostorodt, sa vie et son principal écrit
Eugène Ensfelder. parer le champ aux antitrinitaires italiens, D'autres avaient subi la peine capitale pour le même crime. Le but réel1 du voyage de Voïdovius et d'Ostorodt peut avoir été de répandre dans un pays si bien disposé les doctrines ...
Eugène Ensfelder, 1859
6
Mémoire pour Monsieur le Marquis Joseph Arconati-Visconti, ...
Nous croyons inutile clé dire un mot sur l'appel incident ridiculemenir interjeté par l'intimée; en fondant notre appel principal, nous avons totalement dissipé les illusions qu'elle a mises en avant pour l'appuyer. Au moyen de ce , l'appelant ...
C. de Vleschoudere, 1822
7
Mémoires de Maximilien de Béthune, duc de Sully, principal ...
Ils me prirent pour le but de tous leurs coups;parce que la confian— ce du Roi, 8c le principal rôle que je jouois dans cette affaire , leur firent devi- . ner une partie de la vérité : Les accufatiens d'ignorance , de dureté , d'étourderie, ôc quelques ...
Maximilien de Béthune duc de Sully, Pierre-Mathurin de L'Ecluse des Loges, 1752
8
Réussir le concours CPE (Conseiller principal d'éducation)
Cet ouvrage s’adresse aux étudiants de master préparant le concours de conseiller principal d’éducation (CPE).
Bruno Garnier, Jean-Louis Auduc, Bruno Pronzato, 2013
9
Mémoires de Maximilien de Béthune, duc de Sully, principal ...
Maximilien de Béthune Sully (duc de). [66) auffi barbare que le fut celle du 24 Août 1572, trop connue fous le nom de maffacre de laSaint-Barthelemi , jem'é- tendrois en cet endroit fur le nombre , la (60) Ce que dit M. de Sully, du maffacre,  ...
Maximilien de Béthune Sully (duc de), 1778
10
Museum of painting and sculpture or collection of the ...
Jean Duchesne, Etienne Achille Reveil. -1i ' z53 The Virginand the infant Jésus. LtW. ua Virc1. Private collection 1 i54 The Holy Family. A. uel Saete. Private collection I 255 People with the plague, etc. Mue1llo. Private collection. \ 156 Marie ...
Jean Duchesne, Etienne Achille Reveil, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRINCIPAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término principal en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Trial : Billy Bob Thornton sera le rôle principal de la nouvelle …
Et nul doute qu'avec l'annonce du nom de l'acteur principal de cette nouvelle série judiciaire, l'impatience devrait encore grandir. «Premiere.fr Séries, Jul 15»
2
La sicav de la semaine : Principal Preferred Securities Fund
Le fonds est géré par Spectrum Asset Management qui est une filiale à 100%, de Principal Global Investors. La société est totalement ... «Boursier.com, Jul 15»
3
Affaire de Ligonnès Un courier envoyé par le principal suspect …
Un courier envoyé par le principal suspect relance l'affaire. AFP - vendredi 24 juillet 2015. France. France. Partagez. Photo de Xavier Dupont de Ligonnès ... «RTL.lu, Jul 15»
4
Le principal quitte la vallée
ierre Cazenabe, après cinq années passées en tant que principal au collège des Cinq-Monts à Laruns et au collège d'Ossau d'Arudy, s'en va ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Climat : « l'obstacle principal est dans notre cœur »
Sur la question climatique, « l'obstacle principal est dans notre cœur », a affirmé le cardinal, se basant sur l'encyclique Laudato Si' du Pape ... «Radio Vatican, Jul 15»
6
Di Meco : "Bielsa, c'est le principal argument de l'OM"
"Bielsa, c'est le principal argument qui peut permettre à l'OM d'être à la hauteur. Il est habité par l'idée de faire progresser une équipe jeune et ... «Foot Marseille, Jul 15»
7
Le principal du nouveau collège en possession des clés
Fabrice Boumendjel est le principal du nouveau collège public philibertin qui accueillera 350 élèves à la rentrée. Une nouvelle carte scolaire a ... «Le Courrier du Pays de Retz, Jul 15»
8
Made.com : Partech Ventures investisseur principal de la levée de …
(Boursier.com) — Partech Ventures annonce le premier investissement européen de Partech Growth comme 'lead investisseur' de la levée de ... «Boursier.com, Jul 15»
9
Les deux erreurs de Daniel Negreanu lors du tournoi principal
Daniel Negreanu a raté le rendez-vous historique des neuf de novembre par deux positions seulement. Il va sans dire que son absence enlève ... «RDS, Jul 15»
10
La BCE laisse son principal taux directeur inchangé à 0,05%
La Banque centrale européenne (BCE) a, sans surprise, laissé inchangé jeudi son principal taux directeur, à 0,05%, son plus bas niveau ... «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Principal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/principal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z