Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "psychotrope" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PSYCHOTROPE EN FRANCÉS

psychotrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHOTROPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Psychotrope puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PSYCHOTROPE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «psychotrope» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
psychotrope

psicotrópica

Psychotrope

Una sustancia psicotrópica es una sustancia que afecta principalmente al estado del sistema nervioso central alterando ciertos procesos bioquímicos y fisiológicos del cerebro, sin prejuzgar su capacidad de inducir fenómenos de dependencia o su posible toxicidad. Al alterar las funciones del cerebro, un psicotrópico induce cambios en la percepción, las sensaciones, el estado de ánimo, la conciencia u otras funciones psicológicas y de comportamiento. El término psicotrópico significa literalmente "quién actúa, da dirección" "a la mente o al comportamiento". Según Jean Delay en 1957 "Una sustancia psicotrópica es una sustancia química de origen natural o artificial que tiene un tropismo psicológico, es decir, que es capaz de modificar la actividad mental sin prejuzgar el tipo de esta modificación . El efecto que se siente cuando se usa un fármaco psicotrópico se denomina a veces efecto psicotrópico, si se acepta comúnmente que el efecto psicotrópico puede ser inducido por una sustancia psicotrópica. Un psychotrope est une substance qui agit principalement sur l'état du système nerveux central en y modifiant certains processus biochimiques et physiologiques cérébraux, sans préjuger de sa capacité à induire des phénomènes de dépendance, ni de son éventuelle toxicité. En altérant de la sorte les fonctions du cerveau, un psychotrope induit des modifications de la perception, des sensations, de l'humeur, de la conscience ou d'autres fonctions psychologiques et comportementales. Le terme psychotrope signifie littéralement « qui agit, qui donne une direction » « à l'esprit ou au comportement ». Selon Jean Delay en 1957 « On appelle psychotrope, une substance chimique d'origine naturelle ou artificielle, qui a un tropisme psychologique, c'est-à-dire qui est susceptible de modifier l'activité mentale, sans préjuger du type de cette modification. » L'effet ressenti lors de l'usage d'un psychotrope est parfois désigné sous le terme effet psychotrope, s'il est communément admis que l'effet psychotrope peut être induit par une substance psychotrope.

definición de psychotrope en el diccionario francés

La definición de psicotrópico en el diccionario es lo que modifica la psique y el comportamiento.

La définition de psychotrope dans le dictionnaire est qui modifie le psychisme et le comportement.

Pulsa para ver la definición original de «psychotrope» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PSYCHOTROPE


amphitrope
amphitrope
amétrope
amétrope
anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
chronotrope
chronotrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lipotrope
lipotrope
neurotrope
neurotrope
orthotrope
orthotrope
plagiotrope
plagiotrope
somatotrope
somatotrope
thixotrope
thixotrope
thyrotrope
thyrotrope
thyréotrope
thyréotrope
trope
trope
zootrope
zootrope

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PSYCHOTROPE

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotropique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PSYCHOTROPE

amphotrope
anémotrope
emmétrope
guiderope
homéotrope
horotrope
hémitrope
hétérotrope
lycanthrope
misanthrope
ophtalmotrope
oryctérope
philanthrope
pyrope
tonotrope
vasculotrope
vasotrope
veinotrope
xénotrope
zoanthrope

Sinónimos y antónimos de psychotrope en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PSYCHOTROPE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «psychotrope» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de psychotrope

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PSYCHOTROPE»

psychotrope neuroleptique psychopharmacologie définition plante medicament liste médicament naturel substance agit principalement état système nerveux central modifiant certains processus biochimiques physiologiques médicaments psychotropes doctissimo déc peut aller dans sens nbsp psychotrope santé médecine désigne ayant cérébrale niveau alcool tabac caféine cannabis psycom quels sont distingue cinq grandes classes neuroleptiques mildeca mission interministérielle prescrit médecin après examen celui établit diagnostic estime nécessaire détermine traitement adapté wiktionnaire tʁɔp masculin définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison

Traductor en línea con la traducción de psychotrope a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PSYCHOTROPE

Conoce la traducción de psychotrope a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de psychotrope presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

精神
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

psicotrópica
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

psychotropic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नशीली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العقلية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

психотропное
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

psicotrópica
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাইকোট্রপিক
260 millones de hablantes

francés

psychotrope
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

psikotropik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

psychotrope
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

向精神
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

정신
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

psikotropika
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tâm thần
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மனோவியல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मानसोपचार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

psikotrop
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

psicotropico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

psychotropowe
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

психотропну
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

psihotropă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ψυχοτρόπων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

psychotrope
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

psykotropa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

psykotrope
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra psychotrope

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PSYCHOTROPE»

El término «psychotrope» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.735 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «psychotrope» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de psychotrope
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «psychotrope».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PSYCHOTROPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «psychotrope» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «psychotrope» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre psychotrope

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PSYCHOTROPE»

Descubre el uso de psychotrope en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con psychotrope y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
TABLEAU 5.1 Critères diagnostiques de l'abus selon le DSM-lV-TR l Pour qu'il y ait abus. les deux éléments suivants doivent être présents: a) Utilisation inadaptée du psychotrope conduisant à un affaiblissement ou à une détresse ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002
2
Psychotrope: Classification Des Psychotropes, Atomoxétine, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 245. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Psychotrope. [angl. : psychoactive. drug]. Utilisé pour parler d'un médicament destiné à traiter les troubles psychiatriques. Les produits psychotropes se trouvent à l'état naturel dans divers plantes ou champignons... Tout au long de l' histoire, ...
François Clarac, 2008
4
Les médicaments psychotropes en 70 questions
Qu'est-ce qu'un médicament psychotrope ? Le psychotrope est un produit d' origine variée — naturelle (extrait de végétaux...) ou synthétique (confectionné grâce à la chimie...) — qui, administré à un sujet, va modifier son fonctionnement  ...
Jean-Paul Chabannes, 2011
5
Consommation de Psychotrope: Psychotrope, Drogue, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
6
Treaty Series / Recueil Des Traites: 41362-41405
Psychotrope substantie : Omvat elke substantie, plantaardig of synthetisch, of elk natuurlijk product, vermeld in Tabel I, II, III, of rV van het Verdrag van 2I februari 1971 inzake psychotrope stoffen. Illegale handel in verdovende middelen of ...
‎2009
7
Treaty Series 2317 I: 41362-41405 (pdf)
Psychotrope substantie : Omvat elke substantie, plantaardig of synthetisch, of elk natuurlijk product, vermeld in Tabel I, II, III, of TV van het Verdrag van 21 februari 1971 inzake psychotrope stoffen. Illegale handel in verdovende middelen of ...
United Nations, 2010
8
Regards critiques sur la maternité dans divers contextes sociaux
Perspectives d'intervenantes en périnatalité dans la communauté: les limites de la médication psychotrope et les ratés du système d'accompagnement À suivre les propos des intervenantes interviewées dans notre recherche dans des ...
Dominique Damant, Simon Lapierre, 2012
9
Prescription médicamenteuse non psychotrope à la prison ...
Durant trois semaines, nous avons analysé la prescription médicamenteuse de 179 détenus, dont 77,9% d'étrangers, 87 % d'hommes, avec une moyenne d'âge de 34 ans (33,9[+ ou -]11,3).
Marc Bindschedler, 2004
10
Comportement et éducation du chien
En cas de changement de psychotrope, il est impératif d'effectuer un blanc thérapeutique d'au moins quinze jours après l'arrêt du traitement à la sélégiline. Les associations médicamenteuses sont à proscrire comme par exemple avec les ...
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PSYCHOTROPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término psychotrope en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boschman à Avignon: et il changea l'eau en vin…
et, surtout, dénoncera les impostures de ceux qui parlent du vin en termes compliqués. « Le vin, rappelle-t-il, est avant tout un psychotrope. «Le Soir, Jul 15»
2
Les propriétés médicales du cannabis sur les fractures osseuses
... même moins fragiles qu'avant la fracture. Il convient de séparer le CBD du tétrahydrocannabinol (THC), composant psychotrope de la plante. «The Times of Israël, Jul 15»
3
Trafic de drogue en plein jour: la police dit maîtriser la situation
... de la codéine, de la diphénhydramine et de la dihydrocodéine, des substances qui ont un effet psychotrope semblable à celui des opiacées. «Journal du Jura, Jul 15»
4
Ils éliminent la dépression en 24 h : de nouveaux médicaments …
Ce mode de fonctionnement a été inspiré par la kétamine, une molécule psychotrope utilisée en anesthésie et en vétérinaire, dont on avait ... «Science et Vie, Jul 15»
5
Un patient atteint de sclérose en plaques refuse de s'alimenter pour …
S'il était autorisé en France, le Sativex, composé de THC (tétrahydrocannabinol), la principale molécule à caractère psychotrope du cannabis, ... «TopSanté, Jul 15»
6
Europe, Euro et Cannabis, même combat.
Drogue : substance psychotrope en général nuisible pour la santé, susceptible de provoquer une toxicomanie et consommée en dehors d'une ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses
Itai Bab du Laboratoire des os de l'Université hébraïque de Jérusalem, décédé l'an dernier, l'administration du composant non-psychotrope du ... «siliconwadi.fr, Jul 15»
8
Le cannabidiol agite la science
Une molécule de cannabidiol (CBD) modelisée. Contrairement au THC, le cannabidiol ne provoque pas d'effet psychotrope. (DR). «Le Temps, Jul 15»
9
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados …
L'alcool est un produit toxique et psychotrope. Les effets psychotropes de l'alcool sont l'euphorie, la levée de l'inhibition ou au contraire la ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
Un ancien hippie raconte la transformation d'une utopie politique en …
Ce que Samberg, aujourd'hui photographe professionnel, donne à voir, c'est l'évolution, l'usure psychotrope qui conduira une génération ... «Slate.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Psychotrope [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/psychotrope>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z