Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pulpe" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PULPE EN FRANCÉS

pulpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PULPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pulpe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PULPE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pulpe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pulpe en el diccionario francés

La primera definición de pulpa en el diccionario es el tejido blando, esponjoso, rico en jugos, que constituye la mayor parte de las frutas carnosas. Otra definición de pulpa es la costra de remolacha, un producto para rallar o moler tubérculos de patata destinados a la extracción de azúcar y almidón, respectivamente, y que, después de eso, puede utilizarse como alimento para el ganado. . La pulpa también es una masa blanda que se obtiene al moler las partes tiernas y carnosas de las plantas y luego mediante un tamizado para eliminar las partes fibrosas y duras, anteriormente administradas por vía oral o cataplasmas.

La première définition de pulpe dans le dictionnaire est tissu mou, spongieux, riche en sucs, qui constitue la plus grande partie des fruits charnus. Une autre définition de pulpe est cossettes de betteraves, produit de râpage ou de broyage de tubercules de pommes de terre destinés respectivement à l'extraction du sucre et de la fécule et qui, après celle-ci, pourront être utilisés comme aliment pour le bétail. Pulpe est aussi pâte molle que l'on obtient par broyage des parties tendres et charnues des végétaux puis par tamisage pour en éliminer les parties fibreuses et dures, autrefois administrée par voie orale ou en cataplasme.


Pulsa para ver la definición original de «pulpe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PULPE


coulpe
coulpe
désalpe
désalpe
escalpe
escalpe
inalpe
inalpe
palpe
palpe
poulpe
poulpe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PULPE

pulluler
pulmonaire
pulmoné
pulmonés
pulmoneux
pulmonie
pulmonien
pulmonique
pulpaire
pulpation
pulpectomie
pulper
pulperie
pulpeux
pulpite
pulpoir
pulpoire
pulpolithe
pulpotomie
pulque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PULPE

cape
coupe
enveloppe
escape
groupe
isotope
microscope
ope
pape
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tape
tempe
type
équipe
étape

Sinónimos y antónimos de pulpe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PULPE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pulpe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pulpe

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PULPE»

pulpe bouillie chair résidu tourteau amande dentaire fruit définition aloe vera betterave seichamps pulpe club magazine pour femmes rondes hommes ronds webzine leurs admirateurs abonner newsletter tenir courant actu nbsp dans partie tendre fruits wiktionnaire raisins cueillis sont transportés grandes cuves bois foulent avec pieds étant brisée diverses matières définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nous vous proposons toute gamme produits cosmétiques naturels made france sites boutique ligne blog vitrine université rochelle appel projets initié eigsi communauté agglomération reverso voir aussi pulper poulpe pupe expression exemple usage

Traductor en línea con la traducción de pulpe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PULPE

Conoce la traducción de pulpe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pulpe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

纸浆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pulpa
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pulp
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गूदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пульпа
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

polpa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সজ্জা
260 millones de hablantes

francés

pulpe
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pulpa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pulpa
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パルプ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

펄프
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pulp
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tủy răng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கூழ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लगदा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

küspe
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

polpa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

miazga
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пульпа
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pulpă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πολτός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pulp
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

massa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

papirmasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pulpe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PULPE»

El término «pulpe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pulpe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pulpe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pulpe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PULPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pulpe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pulpe» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pulpe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PULPE»

Descubre el uso de pulpe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pulpe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
À quelques exceptions près, la pénétration des bactéries vers le système endodontique, puis vers les tissus périapicaux, se fait par voie coronaire par le biais d'une carie dentaire ou d'une fêlure. La pulpe dentaire est un tissu conjonctif lâche, ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
2
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Au lieu de cela, la rate possède deux constituants principaux dont les fonctions diffèrent (Figure 10-18) : la pulpe rouge et l.i pulpe blanche. La pulpe rouge est un filtre du sang qui élimine de la circulation les globules rouges vieillis et altérés  ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
3
De l'usure des dents, suppuration de la pulpe dentaire ...
Le professeur Owen, qui a étudié cette substance de nouvelle formation, l' attribue à une ossification des éléments propres de la pulpe, à une véritable transformation sur place, et lui a donné le nom d'ostéo-dentine. Sans être partisan du ...
Gaillard, 1865
4
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
La mise au point de machines adaptées a permis de récupérer la chair de poisson pour en faire de la pulpe. Celle-ci est mise en plaques calibrées et surgelées. Cette pulpe, en tant que produit semi-fini, est utilisée pour la fabrication de ...
Camille Knockaert, 2006
5
La dent normale et pathologique
Il existe dans la pulpe des anastomoses artério- veineuses qui contribuent à la régulation du débit sanguin et de la pression intrapulpaire. Ces anastomoses permettent également de dériver le flux sanguin et d'isoler une anse ou un groupe ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
6
Précis d'histologie humaine
Roger Coujard, Jacques Poirier. Fig. ?.22. — Rate — vue d'ensemble après réaction cytoenzymologique (5-nncléotidase) faisant ressortir la distinction entre pulpe blanche et pulpe rouge. La capsule (c) envoie en profondeur des trabécules ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
7
Hématologie clinique et biologique
Pulpe rouge. 6. Artère trabéculaire. Billroth sont constitués damas de fibres réticuliniques sur lesquelles se trouvent de nombreux histiocytes, des lymphocytes, des plasmocytes. La rate ne possède pas de système lymphatique afférent.
Gérard Sébahoun, 2005
8
La réserve de Conkouati: Congo le secteur sud-est
Congo le secteur sud-est Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga. pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe pulpe et lait pulpe pulpe fruit immature amande grillée pulpe bouillie pulpe ...
Philippe Hecketsweiler, J. Mokoko Ikonga, 1991
9
Progrès en dermato-allergologie: actes des Journées , ...
La peau de la pulpe des doigts est sèche, craquelée, fissurée. Cette pulpite peut être associée à d'autres lésions des mains : lésions eczématiformes, dyshidrosiques ou non, dermatite atopique, psoriasis. Pulpites des doigts et lupus ...
‎2001
10
Manuel complet du jardinier pépiniériste, botaniste, ...
l'écorce , au pointde jouer dedans comme une savonnette dans sa boite. Pulpe douce, sucrée , parfumée, excellente; la meilleure de toutes les oranges. Nous l' avons reçue directement de la Chine par M.Dubois-violette , auquel nous l'avons  ...
Louis Noisette, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PULPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pulpe en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sécheresse, l'autre grand désarroi des éleveurs
(LP/P.C.). Pour compenser, les éleveurs du département seront tous obligés d'acheter des aliments ou de la pulpe pour nourrir leurs animaux. «Le Parisien, Jul 15»
2
Pâtes chinoises aux légumes et crevettes
Une fois le poivron et l'oignon cuits, y ajouter les coeurs de tomates (la pulpe) coupés en dés. Ajouter le jus de citron et assaisonner avec le sel et le poivre à ... «Marmiton.org, Jul 15»
3
L'açai, le fruit super vitaminé venu du Brésil
Il faut donc gratter la chair des baies d'açai pour en extraire la pulpe. Une grande quantité de fruits est nécessaire pour profiter de ses vertus et ... «Avantages, Jul 15»
4
Jus de fruits Ulti, le test de la rédac
Amoureux du naturel et de la pulpe, vous ne trouverez pas mieux : les jus ULTI ne contiennent aucun additif. ULTI, jus, fruit, test ULTI , des jus ... «meltyFood, Jul 15»
5
BRSA : Des bons de réductions immédiates sur Tropicana
Ces derniers sont valables pour tout achat d'un jus « Cocktails du Monde », orange avec pulpe et orange sans pulpe, au rayon ambiant ... «Rayon-Boissons.com, Jul 15»
6
Tomatophile pur jus
Inutile de dire qu'ici tout est bio ; les seuls engrais s'appellent purin d'ortie, crottin de cheval… et pulpe de fruits en granulés. Le tomatophile ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Passion et tradition à la Ferme du Plessis
La pruniculture, c'est tout un art et il en est de même pour la transformation du fruit : jus de fruits, sorbets, pâte de fruits, pulpe de pruneaux, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Privas: la crème de marron, une recette séculaire
En les écrasant et les mélangeant à la pulpe de châtaignes, du sucre, du sirop de confisage et un peu de vanille, il a créé la crème de marrons ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
9
Saveurs de chez nous... Et si vous goûtiez.... La confiture bio
Pour les confitures d'agrumes, trouver l'équilibre parfait entre la pulpe et le zeste pour donner une impression de croquer à même le fruit. «Var-Matin, Jul 15»
10
Tomates et concombre du potager
Monter des « cannelloni » à l'aide de film alimentaire : près d'un bord, mettre un pétale de tomate rouge, napper de pulpe gélifiée, ajouter les lanières de ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pulpe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pulpe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z