Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "purgatorial" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PURGATORIAL EN FRANCÉS

purgatorial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGATORIAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Purgatorial es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PURGATORIAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «purgatorial» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de purgatorial en el diccionario francés

La definición de purgatorio en el diccionario es según la tradición, lugar donde los bautizados, muertos en estado de gracia pero no completamente purificados por la penitencia de las huellas de sus pecados, completan su purificación ante la visión beatífica.

La définition de purgatorial dans le dictionnaire est selon la tradition, lieu où les baptisés, morts en état de grâce mais non entièrement purifiés par la pénitence des traces de leurs péchés, achèvent leur purification avant la vision béatifique.


Pulsa para ver la definición original de «purgatorial» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PURGATORIAL


ambassadorial
ambassadorial
armorial
armorial
assessorial
assessorial
censorial
censorial
consistorial
consistorial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
immémorial
immémorial
inquisitorial
inquisitorial
inspectorial
inspectorial
interterritorial
interterritorial
monitorial
monitorial
mémorial
mémorial
sanatorial
sanatorial
sensorial
sensorial
sénatorial
sénatorial
territorial
territorial
tinctorial
tinctorial
éditorial
éditorial
équatorial
équatorial

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PURGATORIAL

pur-sang
pure
pureau
purée
purement
pureté
purgateur
purgatif
purgation
purgatoire
purge
purgeage
purgeoir
purger
purgerie
purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur
purificatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PURGATORIAL

catégorial
compétitorial
curial
dimissorial
fusorial
impérial
inventorial
marial
monochorial
notarial
prairial
pré-dictatorial
préceptorial
prétorial
réquisitorial
salarial
seigneurial
serial
subéquatorial
trial

Sinónimos y antónimos de purgatorial en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PURGATORIAL»

purgatorial purgatorial merriam webster adjective ˌpər ˈtȯr relating suggestive purgatory cleansing expiatory nbsp serving purify resembling pur•ga•to•ri•al ˌpɜr gəˈtɔr ˈtoʊr removing define show spelled tawr tohr purging rites what society answer broadly speaking association catholic laypeople religious priests work together assist poor souls defined yourdictionary sentence atone sins like origin from late latin purgatorius york pious dedicated assisting under patronage michael archangel encyclopedia societies advent associations confraternities church which have their purpose every possible collins always intimate bond between this kangaroo would broken thus condemning existence outside nature james cowan saint

Traductor en línea con la traducción de purgatorial a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURGATORIAL

Conoce la traducción de purgatorial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de purgatorial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

炼狱
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

del purgatorio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

purgatorial
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शोधन-संबंधी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مطهر من الإثم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

очистительный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

expiatório
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিশোধনমূলক
260 millones de hablantes

francés

purgatorial
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yg menembus dosa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fegefeuer-
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

煉獄
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

연옥의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

purgatorial
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

luyện tội
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆன்ம தூய்மையாக்குகிற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

purgatorial
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

purgatorial
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

purgatorio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czyśćcowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

очисний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

purgatoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξιλαστήριος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vagevuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skärselds
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

purgatorial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra purgatorial

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURGATORIAL»

El término «purgatorial» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.023 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «purgatorial» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de purgatorial
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «purgatorial».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURGATORIAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «purgatorial» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «purgatorial» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre purgatorial

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PURGATORIAL»

Descubre el uso de purgatorial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con purgatorial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le franc-archer de la vraye Eglise: contre les abus et ...
c'est d'où naissent leur seigneurie. leur fief, leur souue- rainnrr é.leurs monarchies,cela est purgatorial. Le Pape ne ferait qu'vn sot , non plus que les autres, fans le purgatoire: c'est ce qui le fait Prince, qui le crée monarque , il né releuede ...
Anthoine Fusi, 1619
2
Échos de l'ego dans l'oeuvre de Samuel Beckett
... sur l'impossibilité d'atteindre «l'oxymore idéal, l'expressive inexpressivitéfl“. 32 «La et la corruption élémentaires et int&ieures de l'expression transmettent à la forme une agitmbnfin'wæ, ce qui correspond très bien à l'aspect purgatorial de ...
Tomas Hunkeler, 1998
3
Biblioteca dell'"Archivum romanicum.": Storia, letteratura, ...
Both in imagery and content, the journey of the Pilgrim is patterned after the return flight of the two angels and the ascension of Christ to heaven.24 At the end of the first purgatorial day, Dante falls asleep in the valley. The text emphasizes that ...
Giulio Bertoni, 1986
4
Samuel Beckett: Endlessness in the Year 2000
The privileged, prosthetic eye of the audience cannot edit together the fragments to provide understanding nor can this eye illuminate the purgatorial experience it sheds light on. W2 says, "No doubt I make the same mistake as when it was the ...
Angela B. Moorjani, Carola Veit, 2001
5
After Beckett
Leslie Hill provides a fecund reading of the purgatorial dimension to Beckett's prose, however I would like to draw out the extent to which it was a dynamic which underwrote his aesthetic, encompassing stylistic inclinations and the compulsion ...
Anthony Uhlmann, Sjef Houppermans, Bruno Clément, 2004
6
Beckett Dans L'histoire:
Indicating the Biblical allusion of the title, Helene Baldwin believes that Not I is an "almost conventionally religious play about judgment, in a purgatorial existence beyond time" (137). In terms of her interpretation, the title, Not I, is linked to the ...
Marius Buning, 2005
7
Congress Volume Helsinki 2010:
Interpreting the unconditional announcements of doom of the four prophets as a series of purgatorial judgments which Yhwh would carry through in order to separate his people from all objects of false trust (Hos 3:1–5; Am 9:7–10; ...
Martti Nissinen, 2012
8
Cîteaux
Not before the first half of the twelfth century is there a positive indication of any other sort of purgatorial pain apart from fire and ice, and even then it is very vague. Honorius Augustodunensis says: Post mortem autem purgatio erit aut nimius ...
9
Revue Belge de Philologie Et D'histoire:
This leads Hill to the conclusion that, through oxymoron and chiasmus, what More Pricks than Kicks really explores is "the oscillating and interpenetrating rhythms of a purgatorial round where, if one term is reached, it rapidly turns into the ...
10
Cîteaux, commentarii cistercienses
Not before the first half of the twelfth century is there a positive indication of any other sort of purgatorial pain apart from fire and ice, and even then it is very vague. Honorius Augustodunensis says: Post mortem autem purgatio erit aut nimius ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PURGATORIAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término purgatorial en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les relations franco-britanniques : une sitcom politique pour passer l …
... “chaotique”, en chute libre vers les Enfers : “its leaders need to do far more to establish a firewall between the damned and the purgatorial” . «Nonfiction.fr, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purgatorial [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/purgatorial>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z