Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quatre-vingt" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUATRE-VINGT EN FRANCÉS

quatre-vingt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUATRE-VINGT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quatre-Vingt puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUATRE-VINGT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «quatre-vingt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quatre-vingt en el diccionario francés

La definición de ochenta en el diccionario es ocho por diez.

La définition de quatre-vingt dans le dictionnaire est huit fois dix.


Pulsa para ver la definición original de «quatre-vingt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUATRE-VINGT


in-quatre-vingt
in-quatre-vingt
six-vingt
six-vingt
vingt
vingt

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUATRE-VINGT

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUATRE-VINGT

doigt
lèche-doigt

Sinónimos y antónimos de quatre-vingt en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUATRE-VINGT»

quatre-vingt gilles kepel quatre vingt treize orthographe euros deux résumé cinq onze wiktionnaire neuf vingts millions mille rectifiée nbsp facile suivi aucun autre cardinal numéral exemple trois cent mais deux… définitions larousse sans quand après adjectif difficultés huit fois conjugueur règle écriture nombres septquatre articles linguistiques portail linguistique canada article accord tant nombre

Traductor en línea con la traducción de quatre-vingt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUATRE-VINGT

Conoce la traducción de quatre-vingt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quatre-vingt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

八十
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ochenta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

eighty
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अस्सी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ثمانون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

восемьдесят
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

oitenta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আশি
260 millones de hablantes

francés

quatre-vingt
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lapan puluh
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

achtzig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

80
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

여든
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wolung puluh
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tám mươi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எண்பது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ऐंशी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

seksen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ottanta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

osiemdziesiąt
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вісімдесят
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

optzeci
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ογδόντα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tagtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

åttio
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

åtti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quatre-vingt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUATRE-VINGT»

El término «quatre-vingt» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.409 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quatre-vingt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quatre-vingt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «quatre-vingt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUATRE-VINGT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quatre-vingt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quatre-vingt» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre quatre-vingt

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «QUATRE-VINGT»

Citas y frases célebres con la palabra quatre-vingt.
1
George Gordon, Lord Byron
L'adversité est la route qui conduit le plus sûrement à la vérité. Celui qui a connu la guerre, les orages et la fureur de la femme, qu'il compte dix-huit ou quatre-vingt hivers, a conquis l'inestimable avantage de l'expérience.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUATRE-VINGT»

Descubre el uso de quatre-vingt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quatre-vingt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quatre-vingt-treize
Une édition de référence de Quatre-vingt-treize de Victor Hugo, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Robespierre était rapide dans ses choix ; qualité d’homme d’État.
Victor Hugo, Victor Hugo, 2012
2
Le mouvement Freinet: des origines aux années quatre-vingt
A partir d'un encrage syndical révolutionnaire, le mouvement Freinet emprunte des techniques et procédés pédagogiques au mouvement international des réformes pédagogiques et s'appuie sur l'évolution des sciences humaines.
Gerald Schlemminger, 1996
3
Julia Sévéra, ou l'an quatre cent quatre-vingt-douze
Ba/srischG tos'fiMàitf.jk JULIA SÉVÉRA, ow L'AN QUATRE CENT QUATRE- VINGT-DOUZE. CHAPITRE PREMIER. LE PATRIMOINE D*UN SÉNATEUR GAULOIS A LA FIN DU CINQUIÈME SIÈCLE. «Et il lui donna, dans cette forêt même, ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1822
4
Année dix-sept cent quatre-vingt-dix-sept
Les oeuvres de l'annee 1797 sont loin de porter la marque du vieillissement intellectuel de Kant; elles proposent meme une ouverture pathetique sur l'horizon ultime de la philosophie transcendantale et attestent de la sorte leur remarquable ...
Simone Goyard-Fabre, Jean Ferrari, 2000
5
Quatre-vingt-treize de Victor Hugo: leçon littéraire
Quatre-vingt-treize peut apparaître d'abord comme un roman sur la guerre, non sur la paix.
Sylvain Fort, 2002
6
ANNALES DE CHIMIE, OU RECUEIL DE MEMOIRES. TOME ...
essentielle des amandes ameres , en conti»* nuant la respiration artificielle (i) jusqu'à ce que l'impression du poison sur le cerveau eût cessé. Mais une expérience sur un animal mis dans le même état par l'influence du woorara, n'eut aucun ...
7
Quatre-vingt-treize
Quatre-vingt-treize : la Seine Saint-Denis est la figure des transformations révolutionnaires que connaît la France contemporaine.
Gilles Kepel, 2013
8
LE MATIÉRISME DANS LA PEINTURE DES ANNÉES QUATRE-VINGT
Cet essai retrace l'histoire du débat international du " retour à la peinture " tel que l'ont pratiqué les artistes " matiéristes " des années quatre-vingt.
Giovanni Joppolo, 1999
9
Oeuvres completes de Voltaire. Tome premier ...
Epitres Voltaire. tout , et publié aussi sous la première lettre de mon nom. Les brouillons' et les 'délateurs ont beau faire', _je-n'ai jamais écrit, ni en vers , ni'en prose., sur la t religion-naturelle ou révélée; mais je composai dans le palais d'un  ...
Voltaire, 1785
10
Mes onze Ducats d'Amsterdam, mes quatre cens quatre-vingt ...
Jean Baptiste Poupart de Beaubourg. TABLE ALPHABÉTIQUE Des nvtias historiques , extraits , nctes & pièces à L'appui , &c. ( A ) M. Necker. Cc qu'il a été, ce qu'il est , ce qu'il a fait & ce qu'il doit faire. ' ( B ) M. le Duc d'Orléans. Ce qu'on n'a ...
Jean Baptiste Poupart de Beaubourg, 1790

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUATRE-VINGT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quatre-vingt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quatre-vingt-cinq ans de Doudou Ndiaye Rose : L'Ambassade des …
Le 30 juillet prochain, l'ambassade des Etats-Unis compte profiter des 85 ans de Doudou Ndiaye Rose pour lui rendre un grand hommage à ... «Le Soleil, Jul 15»
2
Les Converse classiques vont être modernisées pour la première fois
Mais cette fois –et c'est la première fois en quatre-vingt-dix-huit ans–, Converse ose moderniser sa chaussure iconique. Toucher à un des ... «Slate.fr, Jul 15»
3
Immigration : 10 morts dans un naufrage au large de la Libye
Quatre-vingt-huit personnes ont été sauvées mais les autres ont péri en mer. La thèse accidentelle devait encore être vérifiée », a indiqué le ... «Afrik.com, Jul 15»
4
Une planète ressemblant à la Terre découverte par la NASA
D'un diamètre 60 % plus grand que la Terre, Kepler-452b fait le tour de son étoile en trois cent quatre-vingt-cinq jours et se trouve 5 % plus ... «Le Monde, Jul 15»
5
Le Quesnoy: Paule et André Topin, un couple qui dure, à la vie …
... d'où ils ont sillonné la région pour enseigner les danses de salon. Encore aujourd'hui, alors qu'ils se rapprochent des quatre-vingt-dix ans. «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Les Os Chimangos, du Brésil, ovationnés par le public
Quatre-vingt-dix minutes de bonheur, d'engouement avec ce très beau spectacle pour les yeux offert par l'association Les Clochers du Razès, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Un vaccin qui sauve des vies
Quatre-vingt-quatorze personnes ont réagi au vaccin, dont neuf qui ont été hospitalisées pour des réactions allergiques ou de la fièvre trop ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
8
Ronde sans bavure pour Campbell
Quatre-vingt-onze joueurs ont résisté au couperet qui est tombé à -2. Six des 15 Canadiens participeront aux rondes du week-end. «TVA Sports, Jul 15»
9
Amazon : Le géant du commerce en ligne vaut désormais plus que …
Quatre-vingt-douze millions de dollars. C'est le montant du bénéfice du géant américain de la distribution en ligne Amazon qui revient dans le ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
«Certains festivals pratiquent la sous-enchère»
Dans les années quatre-vingt, il n'y avait que Pink Floyd et Michael Jackson qui remplissaient des stades de 50 000 places en Suisse. «Le Temps, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quatre-Vingt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/quatre-vingt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z