Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "radio-opaque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RADIO-OPAQUE EN FRANCÉS

radio-opaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIO-OPAQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Radio-Opaque es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RADIO-OPAQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «radio-opaque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de radio-opaque en el diccionario francés

La definición de radio-opaco en el diccionario es visible en la radio debido a su resistencia a la penetración de rayos X.

La définition de radio-opaque dans le dictionnaire est qui est visible à la radio en raison de sa résistance à la pénétration des rayons x.


Pulsa para ver la definición original de «radio-opaque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RADIO-OPAQUE


arnaque
arnaque
attaque
attaque
braque
braque
cardiaque
cardiaque
casaque
casaque
chaque
chaque
claque
claque
contre-attaque
contre-attaque
craque
craque
flaque
flaque
jaque
jaque
laque
laque
macaque
macaque
maniaque
maniaque
opaque
opaque
paradisiaque
paradisiaque
plaque
plaque
radioopaque
radioopaque
slovaque
slovaque
zodiaque
zodiaque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RADIO-OPAQUE

radio-iode
radio-isotope
radio-kymographie
radio-lésion
radio-leucémie
radio-location
radio-manométrie
radio-mensuration
radio-nécrose
radio-opacité
radio-reportage
radio-reporter
radio-résistance
radio-réveil
radio-sensibilité
radio-service
radio-soufre
radio-taxi
radio-télescope
radio-télévisé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RADIO-OPAQUE

abaque
ammoniaque
aphrodisiaque
baraque
bosniaque
caque
cloaque
cosaque
démoniaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
matraque
orgiaque
paranoïaque
syriaque
taque
tchécoslovaque
traque
élégiaque

Sinónimos y antónimos de radio-opaque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RADIO-OPAQUE»

radio-opaque radio opaque définition élém tiré radius rayon lumineux entrant xxes dans constr grand nombre mots notamment subst domaine biol reverso conjugaison voir aussi isotopique radioscopique radiomarqué radiophonique expression exemple usage nbsp retrouvez notre ligne conjugaion française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises guide santé lavement baryté simple double terme désigne fait radiographie conventionnelle abdomen avec préparation cette reposant transparent rays other forms radiation barium sulfate radiopaque want thank existence information hospitalière traversé rayons autres ionisants qualifie produits contraste iodés utilisés juin injectable jectos substitut osseux composé phosphate calcium opacifiant zircone produit facile matériau baryum pour

Traductor en línea con la traducción de radio-opaque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RADIO-OPAQUE

Conoce la traducción de radio-opaque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de radio-opaque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

辐射透不过的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

radiopaco
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

radiopaque
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रेडियोपेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ظليل للأشعة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рентгеноконтрастный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

radiopaque
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

radiopaque
260 millones de hablantes

francés

radio-opaque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

radiopaque
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

strahlenundurchlässigen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

放射線不透過性
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

방사선 불 투과성
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

radiopaque
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chắn bức xạ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

radiopaque
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

radiopaque
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

radyoopak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

radiopaco
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

promieni rentgenowskich
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рентгеноконтрастний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

radioopac
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακτινοσκιερό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

RADIO PAKE
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

radiopak
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

røntgentette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra radio-opaque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RADIO-OPAQUE»

El término «radio-opaque» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.667 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «radio-opaque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de radio-opaque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «radio-opaque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RADIO-OPAQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «radio-opaque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «radio-opaque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre radio-opaque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RADIO-OPAQUE»

Descubre el uso de radio-opaque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con radio-opaque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O.r.l.:
L'examen sera mené sous anesthésie locale, avec laryngoscopie indirecte minutieuse. Des radiographies cervicales peuvent permettre de visualiser un CE radio- opaque (Fig. 1 ) et/ou de rechercher des signes indirects de perforation.
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
2
Pédiatrie en poche
Corps étranger digestif Trois circonstances peuvent être distinguées. -* Uenfant est asymptomatique et le corps étranger est supposé avalé : 266 ▻ s'il est radio- opaque, on fait une radio d'abdomen : - s'il n'est pas visualisé, il faut penser à le ...
André Chantepie, Ch Maurage, S Marchand, 2003
3
Radiologie - 100 dossiers corrigés: et Atlas radio-anatomique
... opéré avec probablement résection intestinale à l'origine d'une hyperoxaluria El Non, scanner non injecté suffisant car contexte lithia- sique évocateur. Lithiase radio-opaque de petite taille située à la jonction urétérovésicale droite (flèche ).
Salim BENABADJI, Nassim LAMI, 2004
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Bronchographie La bronchographie est un examen radiographique de l'arbre trachéo-bronchique après l'introduction goutte-à- goutte ou par aérosol d'une substance huileuse radio-opaque. Supplantée par la TDM à haute résolution et par la ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Les lithiases rénales
L'indication d'un geste instrumental dépend de la topographie, de la taille du calcul radio-opaque mesurée sur l'ASP et de la disponibilité ou non d'un litho- triteur permettant un traitement sans anesthésie. Pour un calcul rénal : le traitement ...
Bertrand Doré, 2004
6
Radiologie interventionnelle: diagnostique et thérapeutique
Le diagnostic positif suspecté par l'anamnèse et les signes fonctionnels est confirmé par une radiographie du thorax et du cou de face et de profil, montrant le corps étranger radio-opaque et sa situation intraœsophagienne. Cette radiographie ...
Denis Herbreteau, Laurent Brunereau, 1998
7
Néphrologie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
(1 pt) • Radio-opaque (5 pts) ' Cure de diurèse (5 pts) • Traitement de la cause : exérèse ... recherche et cure de facteurs favorisants (2 pts), notamment d'erreurs diététiques (1 pt) • Lithiase cystinique (5 pts) • Faiblement radio-opaque (2 pts) ...
Laurent Mesnard, Benjamin Deroure, 2003
8
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Mat. radiopaque material matériau (m) radio-opaque Implantol. radiopaque radiographic template (for implant positioning) gabarit (m) radiographique radiopaque (pour le positionnement des implants) radiotherapy (n) Radio., Therap.
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
9
La dent normale et pathologique
Radiographie panoramique montrant la masse radio-opaque (tête de flèche) appendue à la racine dentaire, avec sa bordure radioclaire. b. Radiographie occlusale inférieure montrant la voussure des corticales osseuses (flèche) quand la ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Pour mettre en relief la structure des tissus mous et les contours de la cavité articulaire, on injecte dans cette dernière une substance radio-opaque. On prend une série de clichés tout en amenant l'articulation à effectuer l'ensemble des ...
Doris Smith Suddarth, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADIO-OPAQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término radio-opaque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inhalation de corps étranger chez l'enfant: cherchez la cacahuète !
Une radio de thorax effectuée chez tous les enfants a permis de mettre en évidence le corps étranger radio-opaque dans 17 % des cas et des ... «Journal International de Médecine, Abr 15»
2
Maudites arêtes de poisson !
Le diagnostic repose sur la radiographie de la région cervicale et thoracique pour visualiser la présence d'un corps étranger radio-opaque. «Sciences et Avenir, Abr 15»
3
Fill-Up! Obtenez un résultat parfait en une seule étape
Ce composite de moyenne viscosité radio-opaque, fluorescent et esthétique destiné à la restauration en une seule couche (bulk technique) ... «lefildentaire.com, Ene 15»
4
Une alimentation appropriée pour un lapin
À la radiographie, un matériel radio-opaque, comme la présence d'un millier de minuscules cristaux, a pu être observé. Puisque les risques de ... «Canada Français, Nov 14»
5
On a trouvé une tumeur dans le crâne de Descartes
En arrière de la racine du nez, dans le sinus ethmoïdal droit, se trouvait "une masse dense radio-opaque de 3 cm sur 1,8 cm " s'apparentant à ... «DirectMatin.fr, Oct 14»
6
Mais qu'avait donc Descartes dans le crâne '
Le scanner du crâne "montre une masse dense radio-opaque de 3 cm sur 1,8 cm dans le sinus ethmoïdal droit", indiquent les scientifiques ... «L'Express, Oct 14»
7
Dysfonctionnement d'un pacemaker : conduite à tenir en urgence
Elle permet par ailleurs de déterminer la marque du pacemaker (sigles propres à chaque constructeur radio-opaque. 2. le patient doit être ... «Medscape France, Jul 14»
8
Itena - Reflectys
Il est également radio-opaque à 220 % d'Al ce qui facilite le contrôle de son adaptation au fond de la cavité. Échantillons gratuits disponibles ... «lefildentaire.com, Jun 12»
9
Secure Sun Medical
SEcure offre un joint très esthétique, très fin (12 microns) et radio-opaque (220 % Al) avec 3 teintes au choix : translucide, dentine, opaque. «lefildentaire.com, Mar 11»
10
Diagnostic de l'ulcère : les autres examens
Le TOGD, effectué après avoir avalé un produit radio-opaque, est parfois envisagée lorsque la figroscopie n'a pas permit le diagnostic de ... «CommentCaMarche.net, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Radio-Opaque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/radio-opaque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z