Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rayonnement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAYONNEMENT EN FRANCÉS

rayonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAYONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rayonnement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAYONNEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rayonnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

resplandor

Rayonnement

La radiación, sinónimo de radiación, se refiere al proceso de emisión o transmisión de energía que implica una onda, una partícula. Un rayonnement, synonyme de radiation, désigne le processus d'émission ou de transmission d'énergie impliquant une onde, une particule.

definición de rayonnement en el diccionario francés

La definición de radiación en el diccionario es acción radiante; luz radiante

La définition de rayonnement dans le dictionnaire est action de rayonner; lumière rayonnante.

Pulsa para ver la definición original de «rayonnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RAYONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RAYONNEMENT

ravivement
raviver
ravoir
ray-grass
rayage
rayé
rayer
rayère
rayon
rayonnage
rayonnant
rayonne
rayonné
rayonner
rayonnisme
rayure
raz
razzia
razzier
razzieur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RAYONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de rayonnement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAYONNEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rayonnement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de rayonnement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RAYONNEMENT»

rayonnement chaleur développement éclat expansion fluide fraîcheur gaieté gloire illustration influence irradiation joie lumière lustre nitescence parure prestige propagation radiation rayon réflexion réverbération satisfaction splendeur transmission solaire fossile électromagnétique ionisant rayonnement définition dans fait rayonner futura sciences ensemble ondes électromagnétiques particules chargées certains rayons sont capables traverser matière nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions irsn notre quotidien nous sommes entourés nombreux types couramment appelés visibles invisibles schéma jeunes thèmes radioactivité homme appelle inconnu médecins comprennent immédiatement intérêt utilisent pour leurs recherches médicales début planck fond diffus cosmologique étudié plus ancienne encore présente univers recombinaison astronomie perd

Traductor en línea con la traducción de rayonnement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAYONNEMENT

Conoce la traducción de rayonnement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rayonnement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

影响
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

influencia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

influence
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रभाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تأثير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

влияние
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

influência
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রভাব
260 millones de hablantes

francés

rayonnement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pengaruh
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Einfluss
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

影響
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

영향
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pengaruh
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ảnh hưởng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

செல்வாக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रभाव
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

etki
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

influenza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wpływ
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вплив
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

influență
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιρροή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

invloed
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inflytande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

innflytelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rayonnement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAYONNEMENT»

El término «rayonnement» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rayonnement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rayonnement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rayonnement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAYONNEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rayonnement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rayonnement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rayonnement

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «RAYONNEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra rayonnement.
1
Guy de Larigaudie
Savoir sourire : quelle force d'apaisement, force de douceur, de calme, force de rayonnement !
2
Vanessa Bruno
Un rien, (...), peut rendre une femme élégante si elle a une certaine attitude, un rayonnement.
3
Manuel Valls
La culture, c’est un moteur économique pour notre pays, pour son rayonnement – grâce à notre langue, la francophonie – pour son attractivité.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RAYONNEMENT»

Descubre el uso de rayonnement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rayonnement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Transmission, propagation et rayonnement
L'ouvrage fait suite au précédent, consacré à la modélisation par circuit localisé de situations électromagnétiques dans des configurations et matériaux divers.
André Vander Vorst, 1995
2
Rayonnement
Rayonnement est un voyage dans le temps qui vous propulse dans quatre milliards d'annees.
Romuald Reber, 2012
3
Eluard, ou, Le rayonnement de l'être
Eluard ou le rayonnement de l'être est une analyse éclairante de l'une des oeuvres poétiques les plus importantes du XXe siècle.
Daniel Bergez, 1982
4
Mesure du rayonnement alpha: Dossier de recommandations pour ...
Ainsi, Mesure du rayonnement alpha synthétise le savoir-faire des laboratoires dans des sources minces en donnant les règles simples mais nécessaires ainsi que des informations permettant d'appréhender les limites physiques et chimiques ...
Éric Ansoborlo, Jean Aupiais, Nicolas Baglan, 2012
5
Un chantier flamboyant et son rayonnement: Gisors et les ...
Le Vexin français est l'une des régions de l'hexagone dont le paysage monumental a été le plus profondément marqué par la diffusion de l'art flamboyant.
Étienne Hamon, 2008
6
Le rayonnement de Bayle
A study of the themes raised by letters of the Protestent Enlightenment thinker, Pierre Bayle.
Philippe de Robert, Claudine Pailhès, Hubert Bost, 2010
7
Capitales européennes et rayonnement culturel: XVIIIe-XXe siècle
Les études ici présentées explorent des questions jamais vraiment posées en histoire culturelle ou en histoire urbaine : Quel est le fondement du rayonnement culturel d'une capitale ? Pourquoi se renforce-t-il ou s'affaiblit-il ?
‎2004
8
Introduction à la climatologie: le rayonnement et la ...
Un ouvrage didactique et de synthèse sur l'étude des climats à travers le monde.
André Hufty, 2001
9
Le rayonnement européen de Nietzsche
Lors du centième anniversaire de la mort de Nietzsche, en 2000, il a paru intéressant d'interroger un certain nombre de spécialistes sur le rayonnement de son œuvre dans les différents pays européens.
Gilbert Merlio, Paolo D'Iorio, 2004
10
Le rayonnement solaire dans l'environnement terrestre
Or, aussi bien pour la modélisation que dans la plupart des mesures de rayonnement, il est de première importance de savoir localiser, à tout instant du jour et à tout moment de l'année, la position de cet astre sur la voûte céleste. Les lignes ...
Alain Chiron de la Casinière, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAYONNEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rayonnement en el contexto de las siguientes noticias.
1
5 questions autour de Kepler-452b, la sœur de la Terre
Rocheuses, elles sont cependant éclairées par des étoiles au rayonnement bien plus faible que celui du Soleil. Avec Kepler-452b, proche ... «Europe1, Jul 15»
2
François Rebsamen : « Les Dijonnais peuvent être fiers »
Tout ce que nous avons fait pour Dijon va développer son rayonnement et son attractivité. D'abord, les Climats. En 2004, j'ai proposé — vous ... «Bien Public, Jul 15»
3
Renaissance : le Val de Loire éblouissant
La Renaissance apporte un rayonnement extraordinaire au Val de Loire. A l'aube du XVIe siècle, et pendant une soixantaine d'années, entre ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Cinq raisons qui font des Québécois de bien meilleurs …
... de tous les instruments de l'Etat aptes à assurer la vitalité et le rayonnement de sa culture et de son histoire nationale", affirme le site du parti. «Francetv info, Jul 15»
5
Un mois après l'attentat de Sousse, la démocratie à l'épreuve en …
... 2013, reste très puissant, très bien organisé et qui bénéficie de l'habileté et du rayonnement international de son chef Rached Ghannouchi. «Le Figaro, Jul 15»
6
Voyage au coeur des astres
Les signes de Feu, secs et chauds, incarnent la joie, la bonne humeur, la fougue, le rayonnement, le charisme, le paraître... - Les signes de ... «RTL.fr, Jul 15»
7
La Grande-Bretagne championne du soft power
... le plus vaste au monde, au rayonnement des centres de l'Alliance française et au nombre d'organisations internationales dont elle fait partie. «Contrepoints, Jul 15»
8
Une Madeleine grandiose
Plus que centenaires, ces festivités ont su garder leur authenticité et leur rayonnement grâce à une équipe soudée de bénévoles, et aussi aux ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
EOS imaging : annonce deux installations au sein du New York …
... le principe ALARA (As Low As Reasonably Achievable), à une dose équivalente à celle d'une semaine de rayonnement naturel sur Terre. «Zonebourse.com, Jul 15»
10
Mutsch veut encadrer tatoos et autres piercings
«Il y a des gens qui affirment que le rayonnement UV ne comporte pas de dangers. Mais cela est absurde», a indiqué la ministre de la Santé. «L'essentiel, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rayonnement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rayonnement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z