Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "régulier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉGULIER EN FRANCÉS

régulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉGULIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Régulier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RÉGULIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «régulier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de régulier en el diccionario francés

La definición de regular en el diccionario es la que se ajusta a la regla o regla.

La définition de régulier dans le dictionnaire est qui est conforme à la règle ou à une règle.


Pulsa para ver la definición original de «régulier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉGULIER


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉGULIER

régul
régulage
régularisant
régularisateur
régularisation
régulariser
régularité
régulateur
régulatif
régulation
régulativement
régule
réguler
régulière
régulièrement
régurgitation
régurgiter
habilitable
habilitateur
habilitation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉGULIER

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

Sinónimos y antónimos de régulier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÉGULIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «régulier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de régulier

ANTÓNIMOS DE «RÉGULIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «régulier» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de régulier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉGULIER»

régulier assidu authentique cadencé canonique constant continu convenable correct droit égal exact fair play fidèle fixe fréquent géométrique harmonieux homme homogène honnête invariable irréprochable légal licite logique régulier définition dans conforme lois définitions régulière larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire dormaient toujours entendais leur souffle fort près moi… octave mirbeau colporteur moussotte avait été moins monde reverso voir aussi clercs réguliers saint paul réguler régler expression conjugaison exemple usage réf prescription ordre pratique mener premier maison stuart

Traductor en línea con la traducción de régulier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉGULIER

Conoce la traducción de régulier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de régulier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

定期
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

regular
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

regular
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नियमित
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منتظم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

регулярный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

regular
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিয়মিত
260 millones de hablantes

francés

régulier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tetap
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

regelmäßig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

定期的な
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

정기적 인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

biasa
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đều đặn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வழக்கமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नियमित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

düzenli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

regolare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

regularny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

регулярний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

regulat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τακτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gereelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vanlig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vanlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra régulier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉGULIER»

El término «régulier» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.389 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «régulier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de régulier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «régulier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÉGULIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «régulier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «régulier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre régulier

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «RÉGULIER»

Citas y frases célebres con la palabra régulier.
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Zhang Xianliang
C'est la nature qui, à intervalle régulier, nous rappelle par son silence, qu'il faut nous purifier.
3
Marcel Aymé
Le surnaturel n'étant pas d'un usage pratique ni régulier, il est sage et décent de n'en pas tenir compte.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉGULIER»

Descubre el uso de régulier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con régulier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le coeur régulier
Grâce à une écriture qui fait toute la place à la sensation, à l'impression, au paysage aussi bien intérieur qu'extérieur, Olivier Adam décrit les plus infimes mouvements du coeur et pose les grandes questions qui dérangent.
Olivier Adam, 2010
2
La vie de dom Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, abbé ...
DE DOM ARMAND-JEAN LE BOUTHILLIER DE R A N C É , ABBÉ RÉGULIER ET RÉFORMATEUR du Monastere de la Trappe , de 1'Étroite Observance de Cisteaux. Par M. V Abbé DE MARSOLLIER ; Chanoine de VEglise Cathédrale ...
Jacques Marsollier, 1758
3
Traité du poëme epique. par le R. P. Le Bossu, chanoine ...
La trifie avanture d'un Agneau inu, jullement devoré par un Loup, efi un {ujet auflï jufie, aufliinflruélzif, 8c aufli régulier que la generofité' d'un Elephîmt qui laiffe defarmer {a colere par Finnocence de ce même A ncau. ' gIl cit' vrai que fi les ...
René Le Bossu, 1708
4
Théorèmes et problèmes de géométrie élémentaire
On peut toujours construire, avec un cité donné, un tétraèdre régulier • . . 555 — XLI1I. On peut toujours construire, avec un côté donné, un hexaèdre régulier 555 — XLIV. Ou peut toujours construire , avec un coté donné, un octaèdre régulier ...
Eugène-Charles Catalan, 1865
5
Theoremes et problemes de geometrie elementaire par H. Ch. ...
On peut toujours construire , avec un côté ' donné, un tétraèdre régulier. . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 -— XXXIX. Ou peut toujours construire, avec un côté donné. unhexaèdrerégulier........... . . . . 305 1—. XL. On peut toujours construire, avec un côté ...
Henri Charette : de La Fremoire, Eugène-Charles Catalan, 1852
6
La gloire de l'ordre canonial régulier du S. Sépulchre ...
Lambert Jegher. :S3Ë5âgBI Ihahit de l'Orâre du • SéSepulchre. S Ans contredit, tous les Ordres Religieux sont bandes , rangees sous í'estendart de Iesus Christ , & par ainsi sous vn mesme genre : Mais qui font- Vie sous diuers Capitaines, ...
Lambert Jegher, 1626
7
Le prelat régulier, ou la nécessité, le choix, les qualitez ...
celuy des absens on doit proceder à lelection, le jour qui est assigné pour la faire . Et si l'on a à substituer à la place des absens , c'est dans des alïèmblées qui doivent avoir toujours un certain nombre. 1 1. Tous étant assemblez avant que de ...
‎1698
8
Nouveau traité de géométrie et de trigonométrie rectiligne ...
(640) Inscrire un décagone régulier dans un cercle. (641) Inscrire dans un cercle un pentagone régulier. (642) Circonscrire un décagone ou pentagone régulier à un cercle ; inscrire et circonscrire un cercle à un pentagone ou décagone ...
Charles P. Florent Baillairgé, 1866
9
Géométrie plane. Année préparatoire (Première année).
Inscrire et circonscrire à une circonférence un polygone régulier. — Les diagonales qui joignent les sommets opposés d'un polygone régulier d'un nombre pair de côtés sont des diamètres de la circonférence circonscrite à ce polygone.
Louis Saint-Loup, 1868
10
Éléments de mathématique: Algèbre commutative
2) Soient A un anneau noethérien et B une A-algèbre fidèlement plate. Alors on a dh(A) =5 dh(B). *& 3) Soit A un anneau local noethérien. On se propose de montrer que A est régulier si et seulement si dh(A) est fini. a) Supposons dh(A) fini.
Nicolas Bourbaki, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉGULIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término régulier en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO. Usain Bolt se rassure et signe un chrono à 9sec87
Je dois être plus régulier». Même Glenn Mills, son coach, était satisfait de la «transition» de son poulain en série. Mais moins de sa perte de ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Dominique Vellard explore le temps élastique de la musique …
Le XIVe siècle et l'invention de l'horloge ont compartimenté le temps dans un tactus régulier. Ce faisant, on a affaibli cette analogie du temps et ... «Le Monde, Jul 15»
3
L'italie: la force de la tradition
Nous sommes en contact régulier avec les meilleurs romanciers contemporains, que ce soit pour adapter des romans italiens ou des séries ... «Le Monde, Jul 15»
4
Les mordus du Géocaching présentent leur loisir aux «Moldus»
Par le mot maintenance, il faut comprendre l'entretien régulier des trésors, le relevé du livret dans lequel les joueurs signalent leur passage et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Alexandre, ami de « la Taverne de Thor »…
Je suis un consommateur et ami très régulier de ce bar. Père de famille de 29 ans, je suis un passionné de scène underground et ce lieu ... «Est Républicain, Jul 15»
6
Chelsea : Diego Costa juge son nouveau rival Falcao
Il lui faut simplement retrouver un temps de jeu régulier, et se sentir apprécié. Même si je ne sais pas ce qui lui manquait là-bas, toujours est-il ... «Foot Mercato, Jul 15»
7
Un bien Tryst quinté...
Régulier dans l'ensemble, KARADARGENT semble constituer un bon point d'appui dans ce quinté. Ce n'est pas un gagneur dans l'âme, mais ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Un marché artisanal pour l'ouverture de la foire d'été
Le but n'est pas de faire de ce marché un rendez-vous régulier. « Il s'agit de proposer de l'atypique à l'occasion du lancement de la foire d'été. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
BD: Ligne claire et gros nez
... une planche spectaculaire d'On a marché sur la lune pour laquelle Hergé fait le choix inhabituel de rompre avec le découpage régulier de la ... «Causeur, Jul 15»
10
Menacée d'expulsion, la compagnie de la danseuse Marie-Claude …
"Ainsi, la compagnie bénéficie d'un titre régulier d'occupation jusqu'en 2017 n'en déplaise à la commune de Bagnolet qui ne peut prétendre à ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Régulier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/regulier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z