Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remblai" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REMBLAI EN FRANCÉS

remblai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMBLAI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remblai es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REMBLAI EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «remblai» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
remblai

terraplén

Terrassement

El trabajo de la tierra es el trabajo de mover grandes cantidades de materiales para diversos propósitos. La reelaboración de las tierras naturales conduce a una modificación generalmente definitiva de la topografía y el paisaje mediante la creación de terraplenes, ya sea en terraplenes o en excavaciones. El movimiento de tierras se basa en tres acciones principales: extracción, transporte e implementación. Puede haber trabajo grande o ligero. El comercio se basa en la retroalimentación de la experiencia y el empirismo, porque son materiales esencialmente naturales que se vuelven a trabajar. Terraplenes en la minipelle de Réville-aux-Bois ... Le terrassement est le travail consistant à déplacer des quantités importantes de matériaux dans divers buts. Le remaniement des terrains naturels entraîne une modification généralement définitive de la topographie et du paysage, en créant des ouvrages en terre soit en remblai soit en déblai. Les travaux de terrassement sont basés sur trois actions principales : l'extraction, le transport, la mise en oeuvre. Il peut exister des travaux de grandes ampleurs ou légers. Le métier est basé sur le retour d'expérience et l'empirisme car ce sont essentiellement des matériaux naturels qui sont remaniés. Travaux de terrassement à la minipelle à Réville-aux-Bois...

definición de remblai en el diccionario francés

La definición de terraplén en el diccionario es movimientos de tierra realizados para levantar, nivelar un suelo o alinear una pared con un revestimiento.

La définition de remblai dans le dictionnaire est travail de terrassement exécuté pour faire une levée, égaliser un terrain, ou garnir un mur d'un revêtement en terrasse.

Pulsa para ver la definición original de «remblai» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMBLAI


balai
balai
déblai
déblai
délai
délai
lai
lai
virelai
virelai

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMBLAI

rembailler
remballage
remballer
rembarquement
rembarquer
rembarrer
remblaiement
remblayage
remblayer
remblayeur
rembobinage
rembobiner
remboîtage
remboîtement
remboîter
rembourrage
rembourrer
rembourrure
rembours
remboursable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMBLAI

bai
brai
cabiai
chai
essai
frai
gai
geai
guai
mai
minerai
papegai
quai
rai
tokai
tétai
vrai
écofrai
étai
étambrai

Sinónimos y antónimos de remblai en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMBLAI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remblai» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de remblai

ANTÓNIMOS DE «REMBLAI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «remblai» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de remblai

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMBLAI»

remblai ballast chaussée remblayage talus terrassement déblai prix renforcé terre piscine technique guide travail consistant déplacer quantités importantes matériaux dans divers buts remaniement terrains naturels entraîne modification remblai définition masse définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp vert marine sables olonne vous offre bienfaits alliés confort chauffée tout été plage wiktionnaire derrière cette ville miniature étendaient quinze cents hectares plaines bornées immense laves jules verne enfants dons gravats découvrez fait visiteurs site récupérez gratuitement offres contactant exécuté pour faire levée égaliser terrain garnir revêtement terrasse chabat anglais reverso francais voir aussi remblayer rempli relais remballer expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit horaires tarifs photos toutes infos

Traductor en línea con la traducción de remblai a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMBLAI

Conoce la traducción de remblai a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remblai presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

银行
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

banco
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bank
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बैंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مصرف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

банк
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

banco
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ব্যাংক
260 millones de hablantes

francés

remblai
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bank
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bank
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

銀行
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

은행
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bank
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ngân hàng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வங்கி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बँक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

banka
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

banca
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bank
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

банк
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bancă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τράπεζα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bank
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bank
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bank
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remblai

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMBLAI»

El término «remblai» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.089 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remblai» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remblai
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remblai».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMBLAI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remblai» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remblai» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remblai

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMBLAI»

Descubre el uso de remblai en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remblai y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
Dans le parc africain des petits barrages actuellement en service, le type « barrage en remblai» est largement prédominant dans de nombreux pays ( Burkina Faso, Mali, Côte d'Ivoire, etc...). On regroupe dans cette catégorie : - le barrage en ...
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
2
Guide pratique d'amenagement des bassins versants: ...
L'inclinaison d'un talus de remblai en terre ordinaire (un mélange de roche concassée et de sol) ne doit généralement pas dépasser 33,6°, ce qui correspond à un rapport hauteunlongueur de 1:1,5. Par conséquent, un prisme routier établi ...
Fao, 1993
3
Piscines Construction
A. -. NOTIONS. DE. REMBLAI. Le réseau hydraulique doit obligatoiremenr être protégé par un matelas de sable. Une fois les canalisations périphériques de circulation d'eau enfouies dans une vingtaine de cm de sable, par souci de ...
Bernard Degrange, 2003
4
Agenda du bâtiment
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal. 2,40 S' = 1,70 x = 2,04 m2 2 2,40 + 1,60 -r x9 -, 18,00 m- + 1,60 x 1,30 1,04 m- 21,08 nr S + S' 13,10 + 21,08 17,09 m- 2 2 V = 17,09x10 = 170,9 m2. 2° L'un des profils est en déblai et l'autre en remblai.
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
5
Réaménagement agricole des carrières de granulats
Toute intervention sur le toit du remblai doit être faite avec des engins à basse pression au sol (moins de 300 g/cm2 en Suisse [50]). Il convient de s'assurer que la perméabilité du remblai mis en place est correcte. Les préconisations suisses  ...
Sylvie Vanpeene-Bruhier, 2002
6
Chemin de fer de Louvain à la Sambre: Mémoire à l'appui du ...
INDICATION DES LIEUX D'EMPLOI. iti a Remblai de Co- ( Entre les profils 20 et 20' . □pielet. (Dépendances Rcmb. de la stat° ( Entre les profils 35 et 35' . de Gembloux. j Remblai de la station . . Ces 8.000 mèt. figurent dans le remblai n° £ 8.
A. Dandelin, 1845
7
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
On construira, par exemple, un remblai avec un pseudo-noyau argileux humide développant des pressions interstitielles et des recharges à teneur en eau contrôlée assurant la stabilité de l'ensemble. Ce procédé est souvent utilisé dans le ...
Danielle Lautrin, 2003
8
Les barrages: Du projet à la mise en service
Il faut tout d'abord noter que les barrages en remblai s'adaptent pratiquement à toute forme topographique. Toutefois, outre la forme de la vallée, la géologie et la disponibilité des matériaux de remblai constituent des critères qui doivent être ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Ainsi il faut ici , comme dans les remblais de routes et de chemins de fer, enlever soigneusement les premières couches de gazon et de plantes dans l' emplacement de la base du remblai , puis enraciner en quelque sorte ce dernier dans le ...
Joseph Mathieu Sganzin, Reibell, 1840
10
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Le remblai doit être formé en terre argileuse du côté de la rive d'eau du canal , et en fortes pierrailles du côté du talus extérieur. Les couches, de i6 à 2o centim. d' épaisseur , doivent être légèrement mouillées et damées fortement soit par le ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMBLAI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remblai en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Le pique-nique sonore annulé
... le pique-nique sonore prévu ce soir, vendredi 24 juillet, de 18 heures à 21 heures, sur le remblai de la Grande Plage a été annulé. «Ouest-France, Jul 15»
2
Voler un vélo, un délit presque banal
Les vélos ciblés sont garés vers l'hyper centre de La Baule, avenue du général De Gaulle, sur le remblai, autour du casino et des boîtes de nuit ... «Ouest-France, Jul 15»
3
L'économie circulaire : des ressources au service du territoire
L'exemple le plus criant est celui de l'extension du Grand port de Fort-de-France, dont le corps de remblai représente 35 000 tonnes ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
4
8 000 m² d'ouvrage en sol renforcé sur le chantier de contournement …
La stabilité du massif est dès lors assurée par l'interaction entre les bandes de renfort et le remblai structurel mis en place à l'arrière du ... «Moniteur, Jul 15»
5
Tunisie : un mur de sable érigé à la frontière libyenne
Un remblai naturel, renforcé par une tranchée, dans laquelle coule une eau salée. À terme, le mur couvrira 168 kilomètres de frontière. «Francetv info, Jul 15»
6
Immobilier : les bonnes affaires se multiplient sur littoral atlantique
Sur le remblai, les immeubles des années 1960-1970, de huit à douze étages, conservent leur argument massue : le front de mer, qui leur ... «Capital.fr, Jul 15»
7
Quand la carte s'est mise à l'heure de la mobilité
... avec remblai ou déblai, les bons ou mauvais sentiers muletiers. En 1878 est publiée une carte de France dite « de l'intérieur » au 1/100 000. «La Croix, Jul 15»
8
Les Sables-d'Olonne Les Sables-d'Olonne : jusqu'au 31 août …
Cris Dion, plasticienne sablaise présente à la brasserie “Côté Remblai” une exposition qui revisite Les Sables-d'Olonne à la Belle Epoque en ... «Le Journal des Sables, Jul 15»
9
Presqu'île. Dix vélos volés chaque semaine
Les vélos ciblés sont garés vers l'hyper centre de La Baule, avenue Général De Gaulle, sur le remblai, autour du casino et des boîtes de nuit. «Ouest-France, Jul 15»
10
Marais de Dol. Une digue à ausculter
Il a donc plaidé pour un renforcement de l'ouvrage et un rehaussement du remblai. Le Département d'Ille-et-Vilaine a promis d'apporter son ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remblai [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remblai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z