Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rémunération" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉMUNÉRATION EN FRANCÉS

rémunération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉMUNÉRATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rémunération es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÉMUNÉRATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rémunération» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

remuneración

Rémunération

La retribución consiste en remunerar a una entidad a cambio del trabajo realizado o de un servicio prestado, según el caso, el monto de la retribución y los medios de pago están previstos: ▪ por usos habituales o por disposiciones contractuales libremente negociados entre las partes o resultantes de convenios colectivos ▪ o en aplicación de normas derivadas de la ley y los reglamentos ... La rémunération consiste à rétribuer une entité en contrepartie du travail effectué, ou d'un service rendu Selon les cas, le montant de la rémunération et les modalités de son versement sont prévus : ▪ soit par les simples usages, ▪ soit par des dispositions contractuelles librement négociées entre les parties ou résultant d'accords collectifs ▪ soit en application de règles découlant de la loi et des règlements...

definición de rémunération en el diccionario francés

La definición de remuneración en el diccionario es el precio de un trabajo prestado o servicios prestados; p. Metón. la cantidad de dinero correspondiente. Salario.

La définition de rémunération dans le dictionnaire est prix d'un travail fourni ou de services rendus; p. méton. la somme d'argent correspondante. Salaire.

Pulsa para ver la definición original de «rémunération» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉMUNÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉMUNÉRATION

remué
remue-ménage
remue-méninges
remuement
remuer
remueur
remueuse
remugle
remugler
rémunérateur
rémunératoire
rémunérer
remuseler
renâclement
renâcler
renâcleur
renaissance
renaissant
renaître
nal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉMUNÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de rémunération en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÉMUNÉRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rémunération» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de rémunération

ANTÓNIMOS DE «RÉMUNÉRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «rémunération» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de rémunération

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉMUNÉRATION»

rémunération avantage bénéfice casuel commission courtage dédommagement gain gratification honoraires indemnité intérêt loyer paie paiement paye pige prêt prime récompense rétribution rémunération définition dans minimum interprofessionnel garanti smig vigueur france nouveau dispositif impose principe minimale nbsp public formation secteur privé emploi langue française relations allègement charges patronales moyens salaires insee définitions méthodes salariés ensemble rémunérations espèces nature employeurs versent leurs accompli derniers express entreprise primes avantages augmentation salariale comment calculer salarié faire évoluer quelle pour larousse retrouvez ainsi section_expression toutes actualités tendances actualité analyses dossiers interviews tous jours vous propose meilleur editions tissot accédez pratiques téléchargements concernant thématique auteurs équipes wiktionnaire sjɔ̃ féminin juste attend dieu bonnes œuvres plus ordinairement prix civique studyrama mais prévu système permettant volontaire

Traductor en línea con la traducción de rémunération a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉMUNÉRATION

Conoce la traducción de rémunération a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rémunération presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

报酬
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

remuneración
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

remuneration
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पारिश्रमिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مكافأة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вознаграждение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

remuneração
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পারিশ্রমিক
260 millones de hablantes

francés

rémunération
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

imbuhan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vergütung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

報酬
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

보수
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bayaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thù lao
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஊதியம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वेतन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ücret
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

retribuzione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wynagrodzenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

винагороду
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

remunerație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αμοιβή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vergoeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ersättning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

godtgjørelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rémunération

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉMUNÉRATION»

El término «rémunération» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.052 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rémunération» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rémunération
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rémunération».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÉMUNÉRATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rémunération» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rémunération» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rémunération

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «RÉMUNÉRATION»

Citas y frases célebres con la palabra rémunération.
1
Camille Cavallier
La valeur d'un collaborateur est fonction du temps qui peut s'écouler sans inconvénient, entre un effort exceptionnel de sa part, et la rémunération de cet effort.
2
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉMUNÉRATION»

Descubre el uso de rémunération en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rémunération y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les rémunérations: comment faire évoluer son système de ...
Il analyse en détail les systèmes de rémunérations les plus courants et développe leurs évolutions possibles en présentant les innovations les plus récentes et leurs conséquences.
Guy Lautier, 1993
2
Bâtir une stratégie de rémunération - Systèmes de ...
La question de la rémunération se situe au fondement même des pratiques RH. Soumise à la loi du marché, la politique de rémunération doit également assumer les contraintes de coûts et générer la performance.
Bernard Roman, 2010
3
Gestion des ressources humaines
Chapitre 6 Rémunération directe OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES 1 . Définir la rémunération directe, ses objectifs et son rôle. 2. Expliquer des notions qui influencent la rémunération: équité interne et externe, facteurs internes et externes. 3.
‎2001
4
La saisie et la cession de rémunération
Cession de salaire SECTION 3 CESSION DE SALAIRE 1. PROCEDURE DE CESSION DE SALAIRE Il existe deux types de procédures de cession de salaire: • la première est basée sur un acte authentique (jugement ou acte notarié) et est  ...
5
pt. 3. Providence et rémunération. Paris : Librairie A. ...
De la nature de la rémunération . . . . . . . . 5 1. —- Les textes bibliques . g 2. — La rémunération biblique est collective et spirituelle . RÉSUMÉ nu CHAPITRE. . . . . . . . CHAPITRE III. — De la rémunération dans ses rapports avec la justice et la ...
Michel Aaron Weill, 1869
6
Lois de milice et de rémunération
La rémunération peut être réduite de 50 centimes, au plus, pour toute journée passée en état de punition. Un arrêté royal détermine quelles sont les punitions qui doivent donner lieu à cette retenue et fixe la quotité de celle-ci. La rémunération ...
Pierre Auguste Florent Gérard, 1870
7
Les leviers essentiels de la rémunération: Classification, ...
Classification, compétences, appréciation P. Denimal. reconnues à leurs yeux. L' iniquité est toujours perçue comme insupportable. La reconnaissance ne passe pas nécessairement par la rémunération, personne ne le conteste. Si l'on devait  ...
P. Denimal
8
Egalité de rémunération femmes hommes: enjeux et perspectives
Le principe de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes est consacré dans le droit international et le droit français.
France. Ministère de l'emploi et de la solidarité, 2000
9
La notion de rémunération en sécurité sociale
La première partie de cet ouvrage qui se veut didactique circonscrit la notion légale de la rémunération pour le calcul des cotisations de sécurité sociale.
Marc Morsa, 2008
10
Du salaire, exposé des lois économiques qui régissent la ...
CHAPITRE IV DU TRAVAIL DES FEMMES ET DE SA RÉMUNÉRATION * En général la rémunération du travail des femmes, à mérite égal, est moins élevée que celle du travail des hommes, ce qui ne peut provenir que d'un excès de l' offre ...
Charles Le Hardy de Beaulieu, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉMUNÉRATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rémunération en el contexto de las siguientes noticias.
1
Émission par Elior de 7.717.500 actions nouvelles en rémunération
Dans ce contexte, Elior et Emesa ont signé le 30 juin 2015 un traité d'apport prévoyant l'émission de 9 millions d'actions Elior en rémunération ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Réglementation - AEMF consulte sur les lignes directrices de …
La Securities Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) a lancé une consultation sur les propositions de directives sur les politiques de rémunération ... «Next Finance, Jul 15»
3
Emplois de direction : une série d'ajustements, notamment en …
Ils traitent en particulier des questions de rémunération de ces agents. ... Un autre décret fixe la rémunération indiciaire des agents occupant ... «Localtis.info, Jul 15»
4
Rémunération des auteurs en chute libre : la solution est-elle …
Depuis plusieurs années, articles, tribunes et essais se multiplient pour dénoncer la chute de la rémunération des auteurs, toutes disciplines ... «Rue89, Jul 15»
5
Un demi-million d'euros de rémunération par an pour le plus gros …
Il vend pour 8 millions d'euros de cigarettes et touche 545 000 euros de rémunération annuelle. A cette somme, il faut retrancher les charges ... «L'Express, Jul 15»
6
Rémunération des agriculteurs : comment ça se passe chez nos …
La rémunération des exploitants agricole est au cœur de la grogne qui agite la Normandie depuis plusieurs jours. En France, elle est parmi les plus faibles ... «TF1, Jul 15»
7
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
17 juillet 2015, dans les colonnes du JDN, Jean-Philippe Bertaux (DG de KR Media) défend une « nouvelle » politique de rémunération ... «JDN, Jul 15»
8
Iles Salomon: Du travail contre rémunération pour aider à la ...
Le changement climatique a un impact dans le monde entier, et notamment les phénomènes climatiques extrêmes sont plus fréquents. «Organisation Internationale du Travail, Jul 15»
9
Le 1er août, le Livret A ne rapportera plus que 0,75 %
La rémunération du livret A passera de 1 % à 0,75 % le 1er août. ... En un an, la rémunération de ces deux placements a fondu de 0,5 %! «Le Figaro, Jul 15»
10
Prix de la viande: Hollande en faveur d'une meilleure rémunération
François Hollande en appelle à son tour à la grande distribution pour qu'elle augmente la rémunération des éleveurs. Il est grand temps, disent ... «L'Est Eclair, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rémunération [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remuneration>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z