Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "roupie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROUPIE EN FRANCÉS

roupie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUPIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Roupie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROUPIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «roupie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
roupie

rupia

Roupie

La rupia es una moneda común en el sur de Asia y el Océano Índico. Es el nombre de la moneda de la India, Pakistán, Sri Lanka, Indonesia, Seychelles, Mauricio y Nepal y, anteriormente, Birmania y Afganistán. La primera moneda llamada "rupia" fue puesta en circulación en el siglo 16 por Sher Shâh Sûrî, fundador del imperio Sur en el norte de la India. El término proviene del sánscrito "rūpya", una palabra que designa una moneda de plata. La roupie est un nom de monnaie courant en Asie du Sud et dans l'océan Indien. C'est le nom de la monnaie de l'Inde, du Pakistan, du Sri Lanka, de l'Indonésie, des Seychelles, de l'île Maurice et du Népal et, précédemment, de la Birmanie et de l'Afghanistan. La première monnaie appelée « roupie » a été mise en circulation au XVIe siècle par Sher Shâh Sûrî, fondateur de l'empire Sur dans le nord de l'Inde. Le terme vient du sanskrit « rūpya », un mot qui désigne une pièce d'argent.

definición de roupie en el diccionario francés

La definición de rupia en el diccionario es humor secretado por la mucosa nasal y colgando de la nariz por gotas.

La définition de roupie dans le dictionnaire est humeur sécrétée par la muqueuse nasale et qui pend au nez par gouttes.

Pulsa para ver la definición original de «roupie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROUPIE


assoupie
assoupie
copie
copie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
ergothérapie
ergothérapie
hippie
hippie
impie
impie
louloupie
louloupie
microscopie
microscopie
myopie
myopie
photocopie
photocopie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
pie
pie
psychothérapie
psychothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thérapie
thérapie
toupie
toupie
télécopie
télécopie
utopie
utopie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROUPIE

roulottière
roulure
roumain
roumaine
roumanisme
roumi
round
roupane
roupe
roupettes
roupieux
roupiller
roupilleur
roupilleuse
roupillon
roupillonner
roupion
roupionner
roupiou
rouquemoute

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROUPIE

amblyopie
anisotropie
balnéothérapie
chimiothérapie
chipie
diplopie
ectopie
enthalpie
harpie
hydrothérapie
hypermétropie
kinésithérapie
mince-pie
musicothérapie
mésothérapie
nyctalopie
philanthropie
radioscopie
radiothérapie
spectroscopie

Sinónimos y antónimos de roupie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROUPIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «roupie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de roupie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROUPIE»

roupie goutte humeur morve change euro sansonnet nepalaise seychelloise cours indonésienne mauricienne monnaie courant asie dans océan indien inde pakistan lanka indonésie seychelles île maurice népal précédemment convertir indienne calculatrice pour roupie employer taux jour actualités outils obtenez faits vous pouvez outre bénéficier services comme transferts nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre singe chose insignifiante temps réel daily bourse sens strict expressio depuis moins xiiie rien autre gouttes plus gluantes

Traductor en línea con la traducción de roupie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROUPIE

Conoce la traducción de roupie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de roupie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

卢比
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rupia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rupee
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रुपया
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

روبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рупия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rupia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রুপি
260 millones de hablantes

francés

roupie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rupee
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rupie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ルピー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

루피
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rupia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồng rupee
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ரூபாய்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रुपया
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rupi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rupia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rupia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рупія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rupie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ρουπία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

roepee
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rupie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rupi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra roupie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROUPIE»

El término «roupie» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «roupie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roupie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «roupie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROUPIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «roupie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «roupie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre roupie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROUPIE»

Descubre el uso de roupie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roupie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pour quelques milliards et une roupie
Après Les Fabuleuses Aventures d'un Indien malchanceux qui devint milliardaire et Meurtre dans un jardin indien, le grand retour de Vikas Swarup.
Vikas SWARUP
2
Tafeln zur Verwandlung des Längen- und Hohl-Masses, so wie ...
Arcot.von der letzten Ausprägung (roupie d'Areot. du dernier: mannaiaguî . Bupie von Bombay, alle (roupie de Bombay‚ vieille) -' ' A. Oatîndïen- (la Ind'u orient.) Rupievßombay, neue. od.v.Surate. '1.1818(roupienouvdeBombay. ou Surate.
Friedrich Löhmann, 1826
3
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
Le sicca- weight, ou poids de 179 | grains, est le poids de l'ancienne roupie-sicca , que l'on a conservé comme unilé de poids , quoique le poids des nouvelles roupies- ticca, monnaie, soit aujourd'hui porté à 191 .91 G grains anglais. Le sicca ...
Horace Doursther, 1840
4
Notices statistiques sur les colonies françaises
Ducat de la compagnie hollandaise. Demi-dacat de la même compagnie . MONNAIES D'ARGENT. Roupie sicca (en usage à Cliander- nagor) (d) Roupie de Pondichéry (e) Demi-roupie Roupie de Madras (/) Roupie d'Arcatc Roupie du Mogoi ...
France. Ministère de la marine et des colonies, 1839
5
Encyclopédie Monétaire Ou Nouveau Traité Des Monnaies D'Or ...
Les monnaies réelles sont : I Roupie et 1/2 roupie de Bombay (1765). Mohur, ou roupie de Bombay, depuis 1800. 1/2 mohur de Bombay . ... id. Mohur de Calcutta de 16 roupies-sicca. 1/2 mohur de Calcutta. Roupie de Madras, à 15 roupies ...
Alphonse Bonneville, 1849
6
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
Monnaies de compte, La roupie de ta Compagnie des Indes — 16 annas = 2f. 3757 î Tanna ou aenna = 12 pice = 0'.1484. Pour les grosses sommes, on compte : le crure = 100 1acs=IO millions de roupies; le lac =100,000 roupies. Ala taille de ...
‎1859
7
Voyage dans l'Inde, au travers du grand désert, par Alep, ...
2.15 Roupie de Surate , nouvelle - fabrique' . . . . ' . . ' . 7.48 Roupie de Chanderry' _. . . . 6.11 Pardoe d'or'; . . . . L . . 6.0 Nouvelle roupie Broach. . . . 7.75 Vielledite. . . . . . . . . 11.66 Roupie de.Pondichéry . . . . . 3.41 Roupie nouvelle de Brodera.
John Taylor, Grandpré, 1803
8
Zend-Avesta: Ouvrage de Zoroaster; Traduit en François sur ...
Monnayes MONNOYES DE PANANT. 4e l'Inde. £es monnoycsde Calicutont cours àPanani;mais IcsTares y font de cuivre. En 1757, une roupie" deMahé ou cinq fanons d'argent = trois fanons d'or & deux tares ; une roupie de Bombaye = trois ...
Zoroaster, Abraham Hyacinthe Anquetil Duperron, 1771
9
Traite d'Arithmetique a l'usage des Indiens
Ainsi , quand on dit : deux tables, quatre livres, trois quarts de franc, cinq huitièmes de roupie (*); table, livre, quart de franc, huitième de roupie sont des unités. Jl est vrai que un quart de franc, un huitième de roupie, sont des unités dans leur ...
P. Perraux, 1838
10
Les six voyages de Jean Baptiste Tavernier, Ecuyer Baron ...
La roupie d'or pefe 1 gros J & 1 1 grains , & vaut dans le pais i4roupiesd'argent. Nous contons la roupie d'argent à 30 sols. Ainsi la roupie d'or vient â il livres de France , & l'once d'or â 5-8 livres 4 deniers. Cet or est comme celuy que nous ...
Jean-Baptiste Tavernier, 1679

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROUPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término roupie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exclusif : Les secrets de la Renault Kwid
La roupie est une monnaie qui fluctue beaucoup : le prix de revient d'une voiture peut devenir exorbitant si on importe les pièces au mauvais ... «Autojournal.fr, Jul 15»
2
Les BRICS pour une alternative à Bretton Woods
La roupie, la monnaie indienne, avait alors perdu 20% de sa valeur en un semestre. Gouvernance mondiale. Les BRICS proposent une ... «Financial Afrik, Jul 15»
3
Quincailleries : Légère reprise dans le secteur de la construction
... avec la dépréciation de la roupie face au dollar américain. « La majoration du prix du ciment n'a certainement pas aidé à alléger notre peine. «Le Defi Media Group, Jul 15»
4
Ramesh Basant Roi : Le rythme de l'investissement n'a pas encore …
Et d'ajouter que la dépréciation de la roupie a été un ajustement technique spontané, qui n'a pas eu d'effet sur les prix.“That was a one-shot ... «LeMatinal, Jul 15»
5
Banque de Maurice : Le taux directeur inchangé pour cause de …
C'est un signe que la dépréciation de la roupie par rapport au dollar cette année, n'a eu aucune incidence majeure sur les prix. Qui plus est, le ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
6
La nouvelle vie de nos ex
Et la rupture amoureuse comparée à la tromperie amicale, c'est de la roupie de sansonnet. A moins d'être Julia Kristeva et Philippe Sollers, ... «Elle, Jul 15»
7
Politique monétaire: Le comité maintient le Key Repo Rate à 4,65 %
''La dépréciation de la roupie au premier trimestre 2015 a cessé, et cela ne s'est pas traduit en une inflation'', a-t-il souligné. Les taux d'inflation ... «LeMatinal, Jul 15»
8
Devises : Un meilleur taux roupie/euro attendu au tournant de l …
L'accord intervenu dans la matinée du lundi 13 juillet devrait être synonyme de meilleurs revenus pour les opérateurs mauriciens exposés au ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
9
Une fois de plus Royal à l'arash...
... à tabac basané seraient de la roupie de sansonnet, comparées à la morgue et à l'infatuation de la ministre de l'Écologie et de je ne sais plus ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Vendre du vin n'est pas un jeu d'enfant...
La croissance chinoise ou l'embellie américaine ne sont de que la roupie de sansonnet à côté de ce que nous dépensons pour boire chaque ... «Le Soir, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roupie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/roupie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z