Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ruralisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RURALISME EN FRANCÉS

ruralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RURALISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ruralisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RURALISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ruralisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ruralismo

Ruralisme

El ruralismo no es sólo agrarismo. El término "Ruralismo" fue utilizado por primera vez por el Sr. Vignerot, ingeniero de Ingeniería Rural, en 1916 en una conferencia en la Exposición de la Ciudad Reconstituida. Gaston Bardet puede ser considerado como una de las figuras que han sacado el ruralismo de una simple disciplina administrativa. Se utiliza este término en una serie de artículos y en estas grandes obras ya en 1940. Pero es, sin duda, la obra de Louis Leroy, titulado simplemente el ruralismo, la forma de gestionar nuestras campañas publicadas en 1960 por Ediciones Economía y el humanismo, que constituirán el ruralismo como una disciplina real. Louis Leroy le da una historia y origen, que famoso discurso de M. Vignerot le da una base teórica, en particular se refiere a la obra de Gaston Bardet y propone el desarrollo de esta disciplina. Este será el comienzo de un fuerte desarrollo para el ruralismo, pero bajo otro nombre. Le ruralisme n'est pas seulement l'agrarisme. Le terme de Ruralisme est utilisé la première fois par M. Vignerot, ingénieur de Génie Rural, en 1916 à l'occasion d'une conférence à l'Exposition de la Cité Reconstituée. Gaston Bardet peut être considéré comme une des figures ayant sorti le ruralisme d'une simple discipline administrative. Il utilisera ce terme dans un certain nombre d'articles et dans ces principaux ouvrages dès les années 1940. Mais c'est sans doute l'ouvrage de Louis Leroy, sobrement intitulé le Ruralisme, comment aménager nos campagnes publié en 1960 par les éditions Économie et humanisme, qui va constituer le ruralisme comme une réelle discipline. Louis Leroy lui donne une histoire et une origine, ce fameux discours de M. Vignerot, lui donne des bases théoriques, et notamment il fait référence au travail de Gaston Bardet et propose le développement de cette discipline. Ce sera alors le début d'un fort développement pour le ruralisme, mais sous un autre nom.

definición de ruralisme en el diccionario francés

La definición de ruralismo en el diccionario es que pertenece a los campos, que se refiere a los campos, la campaña; de la campaña.

La définition de ruralisme dans le dictionnaire est qui appartient aux champs, qui concerne les champs, la campagne; de la campagne.

Pulsa para ver la definición original de «ruralisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RURALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RURALISME

rupin
rupine
rupiner
rupt
rupteur
ruption
rupture
rupturer
rural
ruralement
rurali
ruricole
ruscicole
ruse
ru
ruser
rush
ruskof
russe
russekof

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RURALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinónimos y antónimos de ruralisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RURALISME»

ruralisme seulement agrarisme terme ruralisme utilisé première fois vignerot ingénieur génie rural occasion conférence exposition cité reconstituée gaston bardet peut être considéré comme figures ayant sorti définition idéaliser définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp parlant chose appartient champs concerne campagne synon campagnard champêtre paysan reverso voir aussi ruraliser ruraliste ruralité expression exemple usage contraire persée réaliser aménagement paris ouvrières cartes mediadico notrefamille idéalisation confrérie ruralists groupe peintre dénommé peintres elle créée mars origines parcs naturels hasard bien entendu employé termes naturalisme spiritualité pour qualifier appelle ainsi sociologie séquelles mauvaise rencontre entre donc été malchance études rurales donné lieu jean hensens cerf après date estimée notes centre expérimentation recherche formation invention chance urbanisme intelligent prospective présent comprendre mouvement société agriculteurs traditions urgences mythe cinéma université lorsqu

Traductor en línea con la traducción de ruralisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RURALISME

Conoce la traducción de ruralisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ruralisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ruralism
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ruralismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ruralism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ruralism
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ruralism
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ruralism
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ruralism
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ruralism
260 millones de hablantes

francés

ruralisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ruralism
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ruralism
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ruralism
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ruralism
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ruralism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ruralism
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ruralism
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ruralism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kırsalcılık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ruralism
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ruralism
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ruralism
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ruralism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ruralism
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ruralism
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ruralism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ruralism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruralisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RURALISME»

El término «ruralisme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ruralisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruralisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruralisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RURALISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ruralisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ruralisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ruralisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RURALISME»

Descubre el uso de ruralisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruralisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Antiurbain: origines et conséquences de l'urbaphobie
Ses conséquences: éclatement et ruralisme gouvernemental Les principales conséquences de cette urbaphobie fondée sur un contrôle social, une moralité et un ruralisme furent l'éclatement urbain et la persistance de ce ruralisme dans la ...
‎2010
2
L'invention de l'Afrique des Grands Lacs: une histoire du ...
Plusieurs observateurs y ont relevé une distorsion sociale entre le ruralisme toujours mis en avant officiellement, avec l'insistance sur le développement rural intégré et la recherche de l'autosuffisance alimentaire, et d'autre part la place ...
Jean-Pierre Chrétien, 2010
3
Regards sur les espagnoles creatrices: XVIIe-XXe sìecle
Puis, cultivant le même ton de moquerie, elle émet ses premières réserves : Je considère que l'actuelle campagne contre le ruralisme est prématurée et peut- être assez peu fondée. Je sais bien que ces nouveaux apôtres sont mus par des  ...
Françoise Etienvre, 2006
4
À droite de la droite: droites radicales en France et en ...
Le ruralisme a été développé par les élites urbaines, mais les politiques agricoles nécessitaient une approche beaucoup plus réfléchie en France qu'en Grande-Bretagne. C'est pour cela qu'il est important de différencier les mouvements ...
Philippe Vervaecke, 2012
5
Correspondance, 1894-1967: 1909-1915, l'intellectuel et ...
Le ruralisme accompagne le traditionalisme. Groulx regrette le peu de pénétration de l'ACJC à la campagne : « Quel appoint superbe, cependant, nous aurions apporté à la réalisation du rêve national le jour où, à cette partie du peuple restée ...
Lionel Adolphe Groulx, Giselle Huot, Juliette Lalonde-Rémillard, 2003
6
Les"ruralistes" et les études rurales
L'objet de la table-ronde n'est pas (ou pas seulement) de comprendre les raisons du recul du « ruralisme » mais de prendre une position par rapport à sa relance : « Si nous constatons que le retrait du ruralisme dans les disciplines ...
Josette Debroux, 2009
7
Les enjeux de la formation des acteurs de l'agriculture ...
Le ruralisme républicain de la Troisième République, c'est toujours un peu, comme en 1848, l'idée que le vote paysan est par nature un utile contrepoids au radicalisme urbain, mais la différence c'est que le ruralisme de Jules Ferry est ...
‎2000
8
Les inventeurs oubliés: Le Play et ses continuateurs aux ...
I. LE RURALISME ET LE FAMILIALISME : UN TERRAIN D'ENTENTE Né en 1874 , Grand est diplômé de l'Ecole des Chartes. En poste aux Archives départementales à Aurillac, puis à Nantes, il doit MUTATION ET RAPPROCHEMENT ...
Bernard Kalaora, Antoine Savoye, 1989
9
Travaux de geographir fondamentale
... Amara et Choa en 1937 ; les géographes approuvèrent et donnèrent leur appui au ruralisme mesquin qui s'exprimait à travers la bataille du blé, les colonisations intérieures forcées, l'autarcie ééconomique, et, entre 1930 et 1936, dans les ...
Ouvrage collectif
10
La Capricieuse (1855): poupe et proue : les relations ...
Le ruralisme et le messianisme de Rameau se portent à la rencontre du ruralisme et du messianisme des traditionalistes canadiens-français. Dans les deux cas, il ne s'agit pas de mépriser la richesse, de protéger l'ignorance et de glorifier ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RURALISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruralisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
La culture du compromis
L'ultramontanisme de la seconde moitié du XIXe siècle a lui aussi connu l'échec, tout comme le ruralisme. Plus près de nous, le radicalisme ... «LaPresse.ca, May 15»
2
Stéphane Rozès : «Les ruraux ont le sentiment, faux, que le …
Cela fait des années que nous constatons dans les régions ce que j'appelle une montée du «néo-ruralisme». Et d'un phénomène de malaise ... «L'Opinion, Feb 15»
3
Le retour de Nicolas Sarkozy: le vent dans la poussière
... présidentiables de droite n'est innocent, quand on racle son fond de pot, d'un conservatisme induré sur les moeurs, d'un ruralisme excessif, ... «L'Express, Sep 14»
4
Nature : l'exception culturelle française
Cela vient de la primauté du ruralisme et du monde agricole, et du fait que l'agriculture industrielle est une cause nationale. Avec un tel rôle ... «Politis, Jul 14»
5
Affaire Bygmalion: ça va saigner à droite
Du légitimisme, la droite garde un ruralisme désuet et un moralisme de façade, telle cette aristocratie finissante qui passait sans peine de ... «L'Express, Jun 14»
6
Les hipsters aussi aiment chasser
Cette croissance du nombre de chasseurs peut donc s'interpréter comme une forme de néo-ruralisme, à ceci près que les nouveaux chasseurs ... «Slate.fr, Ene 14»
7
Placement insolite : acheter un village français entier
La tendance du néo-ruralisme ou de l'exode urbain (retour à la campagne) commence à se faire sentir chez certains cadres avides de ... «L'Expansion, Ago 13»
8
Paul Pascon : un pionnier de la sociologie marocaine
... au stage de ruralisme très apparenté aux grandes enquêtes réalisées par l'équipe d'Édouard Michaux-Bellaire et du Colonel Léopold Justinard dans la série ... «Revues.org, Feb 13»
9
Pourquoi Paul Ariès a-t-il aussi peur des «identiverts» ?
... de ré-enracinement, d'économie alternative et de néo-ruralisme sans avoir au préalable reçu l'approbation morale et le tampon citoyen de la ... «Bloc Identitaire, Ago 11»
10
Pour une histoire de la photographie au Québec
... sont littéralement en rupture avec une époque cadenassée par un primitivisme et un ruralisme ambiant dans la représentation plastique de ... «Patwhite.com, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruralisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ruralisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z