Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saisonnier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAISONNIER EN FRANCÉS

saisonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAISONNIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saisonnier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAISONNIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «saisonnier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

estacional

Saisonnier

Un trabajador estacional es un trabajador cuyo tiempo de trabajo está restringido a una estación del año. Un saisonnier est un travailleur dont la durée de travail est restreinte à une saison de l'année.

definición de saisonnier en el diccionario francés

La definición de estacional en el diccionario es aquella que es específica a, que corresponde a esa temporada.

La définition de saisonnier dans le dictionnaire est qui est propre à, qui correspond à telle saison.

Pulsa para ver la definición original de «saisonnier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAISONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
palonnier
palonnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
vannier
vannier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAISONNIER

saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saintpaulia
saïque
saisie
saisie-arrêt
saisine
saisir
saisissable
saisissant
saisissement
saisisseur
saison
saisonnal
saisonnement
saisonner
saisonnièrement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAISONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinónimos y antónimos de saisonnier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAISONNIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «saisonnier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de saisonnier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAISONNIER»

saisonnier étésien temporaire hiver contrat travail définition camping travailleur dont durée restreinte saison année emploi urgent saisonnier relation saisonniers professionnels tourisme recherche pole fusion sites excellent moyen pour enrichir forger expérience professionnelle encore arrondir fins mois conseils nbsp anefa offres bourse lien direct vers rubrique jobs notre spécialisée production petit seulement réservés étudiants petits touchent nombreux domaines france étranger choisissez fait vous question emplois rhône alpes faut

Traductor en línea con la traducción de saisonnier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAISONNIER

Conoce la traducción de saisonnier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saisonnier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

时令的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

estacional
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

seasonal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मौसमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

موسمي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сезонное
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sazonal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মৌসুমি
260 millones de hablantes

francés

saisonnier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bermusim
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

saisonal
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

季節的
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

계절의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mangsan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mùa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பருவகால
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हंगामी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mevsimlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

stagionale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sezonowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сезонне
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sezonier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εποχιακός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

seisoenale
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

säsongs
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sesong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saisonnier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAISONNIER»

El término «saisonnier» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.237 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saisonnier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saisonnier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «saisonnier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAISONNIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saisonnier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saisonnier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre saisonnier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAISONNIER»

Descubre el uso de saisonnier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saisonnier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Saisonnier: Guide du jardinage naturel
Pour les néophytes qui souhaitent se lancer dans la culture d'un jardin aussi bien que pour les jardiniers avertis, pour les citadins qui veulent embellir leur terrasse comme pour les ruraux ayant plusieurs centaines de mètres carrés à ...
André Muriel, 2006
2
Le saisonnier inexistant
A partir de l'histoire de Dario, un ouvrier italien victime d'un accident de travail en 1971, il raconte le destin commun aux saisonniers à qui l'administration rechigne de reconnaître le droit à la pension de l'invalidité alléguant le ...
Jean Steinauer, 1980
3
Techniques d'analyse en démographie historique
Ces variations ont reçu le nom de mouvement saisonnier; l'étude de ce mouvement est intéressante à bien des points de vue ; ainsi l'étude du mouvement saisonnier des mariages en France de 1793 à 1799, époque où les églises étaient ...
Louis Henry, 1980
4
Compilation des traités, migration. Résumés et textes des ...
... sécurité sociale du Conseil de l'Europe ou tout autre comité que le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe peut charger d'accomplir les tâches visées à l' article 2 de l'accord; d le terme «travailleur saisonnier» désigne un travailleur qui  ...
Conseil de l'Europe, 2002
5
Le corps saisonnier
Elle dédie aujourd'hui Le corps saisonnier " à sa maison d'Arnouville ", et nous offre sur-le-champ les clés de son recueil : je dis/l'instant.
Sophie Loizeau, 2001
6
CONTRIBUTION A L'ETUDE D'UN STOCKAGE SEMI-SAISONNIER DANS LE ...
STOCKAGE UTILISANT DES BASES ENTERREES.
Chukiat Kooptarnond, 1987
7
Cycle saisonnier de la biomasse et démographie des feuilles ...
DESCRIPTION DE CERTAINS ASPECTS DE FONCTIONNEMENT DE SAVANES DU NORD DE LA COTE D'IVOIRE.
Anne Fournier, 1982
8
Avoir des enfants en France: désirs et réalités
Évolution du mouvement saisonnier des naissances depuis le XVIIe siècle La répartition des naissances dans l'année a évolué au fil des siècles. D'une amplitude très marquée au XVlle siècle, le mouvement saisonnier a connu une érosion ...
Arnaud Régnier-Loilier, 2007
9
Tourouvre-au-Perche aux XVIIe et XVIIIe. siecles: etude de ...
Mouvement annuel des mariages célébrés à Tourouvre et des mariages célébrés à l'extérieur 49 Fig. 11. — Conceptions, mariages et décès par année- récolte 50 Fig. 12. — O Mouvement saisonnier des naissances 51 Fig. 13. — Mouvement ...
Hubert Charbonneau
10
Jardins nomades tapis de fleurs: 20 modelèles de ...
Eric Ossart et Arnaud Maurières ont développé un style personnel et contemporain. Basé sur une bonne connaissance des végétaux, ce style peut se définir par trois mots : couleur, générosité et naturel.
Arnaud Maurières, Eric Ossart, Laure Boucrot, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAISONNIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saisonnier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hôtellerie et restauration : un secteur qui manque de bras
Le recrutement saisonnier devient difficile en hôtellerie et restauration. Symptôme d'un changement de priorité chez les employés ? «la Nouvelle République, Jul 15»
2
France Info lance des défis à ses reporters.
Je me fais embaucher comme travailleur saisonnier », « Je passe des vacances écolo avec 0 % d'émission carbone » : tels sont les deux ... «Le Monde, Jul 15»
3
Travailleurs saisonniers : Ils connaissent mal leurs droits
C'est ce qu'affirme Loig Garrec, référent saisonnier pour l'union départementale de la CGT. Et face à des jeunes mal informés, nombreux sont ... «maville.com, Jul 15»
4
Calais : pendant l'été, policiers et animateurs encadrent les jeunes …
... mais aussi de trois fonctionnaires de police appelés en renfort saisonnier par la Direction centrale de la sécurité publique (Paris) sous forme ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Un corps ensanglanté près du camping d'Yverdon
La police vaudoise enquête pour savoir ce qui a pu arriver au saisonnier retrouvé sans vie, en pleine nuit, non loin du camping de la plage ... «Le Matin Online, Jul 15»
6
Chiffres & Inteview du 1er Parangon 2000
Plusieurs joueurs sont proches du niveau de Parangon 2000 en non saisonnier, le premier à l'atteindre officiellement devrait y arriver avant la ... «Millenium, Jul 15»
7
Advenis : "Notre priorité est de mettre le groupe en ordre de marche …
Jérôme Frank : Effectivement, le facteur saisonnier impacte notre activité semestrielle et rend l'analyse de nos comptes est assez difficile. «Boursier.com, Jul 15»
8
Serveur... William un marathonien qui s'ignore
Le saisonnier ne compte pas la distance qu'il va parcourir durant sa journée. « Il faut maintenant remplir les frigos de sodas, vérifier le stock de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Feu vert après douze semaines de fermeture
Un phénomène naturel, en partie saisonnier, associé notamment à un réchauffement rapide de l'eau. Un phénomène suivi par le réseau de ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Kédougou : plus de 45.000 enfants ciblés par la campagne de …
... ciblés par la Campagne de chimio prévention du paludisme saisonnier (CPS), lancée vendredi dans la région de Kédougou (sud-est) où des ... «AP Sénégalaise, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saisonnier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/saisonnier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z