Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salingue" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALINGUE EN FRANCÉS

salingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALINGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salingue puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SALINGUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «salingue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de salingue en el diccionario francés

La definición de salingue en el diccionario es la que ha perdido su agudeza, su pureza bajo el efecto de una materia extraña que contamina, mancha y le da a la cosa alterada un aspecto desagradable o desagradable.

La définition de salingue dans le dictionnaire est qui a perdu sa netteté, sa pureté sous l'effet d'une matière étrangère qui souille, tache et donne à la chose altérée un aspect déplaisant ou dégoûtant.


Pulsa para ver la definición original de «salingue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SALINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
poudingue
poudingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SALINGUE

saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligot
saligote
saligouin
salin
salinage
saline
salinier
salinière
salinité
salique
salir
salissant
salisseur
salisseuse
salisson
salissure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SALINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Sinónimos y antónimos de salingue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SALINGUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «salingue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de salingue

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SALINGUE»

salingue sale blog julien salingue publié dans articles analyse voir commentaire commentaires ecrire samedi septembre nbsp définition définitions dérivés analogique acrimed action critique médias heure lignes sont écrites nombre total victimes typhon haiyan frappé vendredi philippines encore connu baudruche dégonfle egalite réconciliation déc aura fallu attendre longtemps pour malingre opère virage degrés valeur probablement égale contretemps alors mohammad morsi vient être contraint départ armée créant situation nouvelle profondément contradictoire vaut peine revenir avec argot autre trésor crasseux salissant salaud moralement pire jamais

Traductor en línea con la traducción de salingue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALINGUE

Conoce la traducción de salingue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salingue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

SALINGUE
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

SALINGUE
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

SALINGUE
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

SALINGUE
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

SALINGUE
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

SALINGUE
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Salingue
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

SALINGUE
260 millones de hablantes

francés

salingue
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

SALINGUE
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Salingue
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

SALINGUE
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

SALINGUE
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

SALINGUE
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

SALINGUE
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

SALINGUE
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

SALINGUE
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

SALINGUE
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

SALINGUE
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

SALINGUE
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

SALINGUE
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

SALINGUE
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

SALINGUE
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

SALINGUE
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

SALINGUE
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

SALINGUE
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salingue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALINGUE»

El término «salingue» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.395 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salingue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salingue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «salingue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALINGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salingue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salingue» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre salingue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SALINGUE»

Descubre el uso de salingue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salingue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La quête de l'ours
Car Yves n'a pas cheminé seul. Des amis, aussi mordus que lui, l'ont accompagné tout au long de cette quête pour partager des moments d'amitié exceptionnels. L'ours n'exige pas grand-chose, écrit Yves Salingue.
Yves Salingue, 2005
2
Malheur aux barbus: Signé Furax -
Remettez-vous, monsieur ! Salingue. — Pardonnez—moi, monsieur Furax, je suis tellement ému ! je suis un de vos admirateurs... c'est tellement magnifique, ce que vous faites... quels exploits ! Songez, monsieur Furax, que dix de nos agents, ...
Francis BLANCHE, Pierre DAC, 2010
3
Israël, un Etat d'apartheid ?: Enjeux juridiques et politiques
Enjeux juridiques et politiques Céline Lebrun, Julien Salingue. Sommaire Avant- propos (Collectif Palestine Paris VIII)..................7 Préface (Mireille Fanon Mendès- France)........................11 Introduction (Céline Lebrun et Julien ...
Céline Lebrun, Julien Salingue, 2013
4
Du côté d'ailleurs et de partout: Romans loufoques
Alors, c'est ce quej'ai fait et c'est pourquoije vous dis :je viens de sa part ! — Oui, oui, dit Guy, après avoir échangé un coup d'œil d'intelligence avec Sylvain ; et ditesmoi, monsieur... monsieur... — Salingue, monsieur Isidore Salingue ...
Pierre DAC, 2009
5
Les soupers du prince
Seulement ilsnesont pas cons etont desdents quiraclent le planchertant elles sont longues. Il setut. – Bon, maintenant annoncela couleur!lui enjoignitÉdouard. Salingue assura sa respiration. – Ils en demandent quinzebâtons, fitil. Et il attendit.
SAN-ANTONIO, 2013
6
Artza, roi sauvage
Mais qui a vu l'OURS ? Yves Salingue - dont la tradition familiale s'est perpétuée dans la vallée, en proximité de l'ours réel, et qui a su moudre sa propre tradition orale à son propos - a repris les chemins secrets de la montagne.
Yves Salingue, Pierre Peuchmaurd, 1997
7
Des bulots dans la flotte
Le quotidien du club de plongée des Bulots, raconté par un dessinateur et moniteur de plongée passionné. Une BD accessible même à ceux qui n'y connaissent rien.
Sébastien Salingue, 2011
8
Les cochons sont lâchés
Si un jour on te demande quel est le plus gaulois des San-Antonio, le plus vert, le plus salingue, le plus rabelaisien, le plus scatologique, le plus grivois, le plus too much, réponds sans hésiter que c'est " les cochons sont lâchés ".
SAN-ANTONIO, 2010
9
La Gazette du Palais: Supplément au Journal judiciaire ...
fr. ; - Attendu que la dlle Vouillaume a introduit contre les époux Salingue une demande tendant à voir porter à 6.000 fr. le prix du loyer des locaux qu'ils occupent dans l'immeuble de la rue de Picardie ; - Attendu que, de leur coté, les époux ...
10
Archistra
Bien entendu, Chalette n'obtempéra pas, et seul Salingue se présenta. Avec Lambrigot, ils désignèrent d'office les nouveaux bailes, mais cela n'empêcha pas la corporation de tomber dans une profonde léthargie dont elle ne fut tirée en 1641 ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALINGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salingue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Traversée de la Corse à la nage et sans escale : On cherche une …
Thierry Corbalan, Jean-Luc Casini Stéphane Usciati seront les nageurs et Sébastien Garrido, Laurent Salingue et Patrick Jailler les kayakistes ... «Corse Net Infos, Jul 15»
2
Cyclisme : Julien Vandaele remporte le grand prix de De Sessevale …
2e D. Brunet EC Abbeviloise. 3e S. Thomassey EC Tortequennoise. 4e K. Chevance Annequin Cycling Team. 5e V. Salingue VC Noeuxois. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
L'apartheid au cœur du Moyen-Orient : une Terre promise pour des …
À propos du livre Israël, un État d'apartheid ? sous la direction de Céline Lebrun et Julien Salingue. En février 2012 devait avoir lieu un ... «Mediapart, Jul 15»
4
Appel de soutien aux migrants de la Chapelle
... Avocat au Barreau de Paris; Julien Salingue, politologue; Jorge P. Santiago, Professeur d'anthropologie, Directeur du Centre de Recherches ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
Ouverture du SX Tour à Estillac
Tous n'ont cependant pas eu l'occasion de passer dans la catégorie supérieure à l'image de Paul Le Gonidec, Nicolas Salingue et Anthony ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
6
Le SX Tour dans les startings blocs !
Cependant sur l'affiche 2015 on retrouve certains «redoublants» comme Paul Le Gonidec, Nicolas Salingue et Anthony Bourdon déjà auteurs de podiums par ... «Moto Verte, Jun 15»
7
Julien Salingue
Julien Salingue tient le blog Résister à l'air du temps. Il a soutenu en 2013 une thèse de doctorat en Science politique à l'Université Paris 8. «Slate.fr, Jun 15»
8
«Y'a bon Awards»: Caroline Fourest prend (de nouveau) quelques …
«Y'a bon Awards»: Caroline Fourest prend (de nouveau) quelques libertés avec la vérité. Julien Salingue · France. 21.06.2015 - 14 h 27. «Slate.fr, Jun 15»
9
Y'a Bon Awards : la gauche plane sur le palmarès 2015
“Pour Alain Salingue, docteur en sciences politiques et membres du jury, « il est important de rire pour montrer que l'on n'accepte pas ces ... «Politis, Jun 15»
10
Parler d'« intervention musclée » de la police, c'est flou et confortable
La paternité de ce mot-démon revient en grande partie à Julien Salingue qui, sur sa page Facebook, s'interrogeait sur l'expression ... «Rue89, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salingue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/salingue>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z