Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salmonidés" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALMONIDÉS EN FRANCÉS

salmonidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALMONIDÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salmonidés es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALMONIDÉS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «salmonidés» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
salmonidés

salmónidos

Salmonidae

Los salmónidos forman una familia de peces con rayas. Con la Nación Amerindian Shell, los administradores de la cuenca local y la compañía que opera el bosque, el Distrito Coos Bay ha restaurado al sur de Oregon cerca de 30 millas de arroyos para el salmón. Aquí los troncos de los árboles se han colocado para resistir la corriente, y con las presas del bloque de la roca retendrá más agua en verano. Estos desarrollos deben recomplejar y restaurar el hábitat de los salmónidos y otros organismos acuáticos.Es la única familia de la orden Salmoniformes. Incluye salmón, char, sombras, pescado blanco y trucha, y lleva el nombre de salmón atlántico y trucha del género Salmo. Con el orden cerrado de los esociformes, los salmoniformes forman parte del superorden de los Protacanthopterygii. Aunque son cada vez más comunes en los puestos de pesca de la acuicultura, los salmónidos silvestres están disminuyendo en gran parte de su área de distribución, incluso cuando los cursos de agua no son o poco fragmentado por las presas. Les salmonidés forment une famille de poissons à nageoires rayonnées. Avec la nation amérindienne Coquille, les gestionnaires locaux du bassin et l'entreprise qui exploite la forêt, le District de Coos Bay a restauré au sud de l'Oregon près de 30 miles de cours d'eau pour les saumons. Ici des troncs d'arbres ont été positionnés pour résister au courant, et avec des barrages de blocs de roche conserveront plus d'eau en été. Ces aménagement doivent recomplexifier et restaurer l'habitat des salmonidés et d'autres organismes aquatiques Elle est l'unique famille de l'ordre des Salmoniformes. Elle comprend les saumons, les ombles, les ombres, les corégones et les truites, et tire son nom des saumons de l'Atlantique et des truites du genre Salmo. Avec l'ordre proche des esociformes, les salmoniformes font partie du super-ordre des Protacanthopterygii. Bien qu'ils soient de plus en plus communs sur les étals de poissonniers grâce à l'aquaculture, les salmonidés sauvages sont en voie de régression sur une grande partie de leur aire de répartition, même là où les cours d'eau ne sont pas ou peu fragmentés par des barrages.

definición de salmonidés en el diccionario francés

La definición de salmónidos en el diccionario es una familia de peces óseos en aguas frescas y saladas, caracterizada por un cuerpo fusiforme y una aleta adiposa posterior dorsal, que incluye salmón, trucha y char.

La définition de salmonidés dans le dictionnaire est famille de poissons osseux des eaux douces et salées, caractérisés par un corps fusiforme et une nageoire dorsale postérieure adipeuse, et comprenant notamment le saumon, la truite, l'omble.

Pulsa para ver la definición original de «salmonidés» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SALMONIDÉS


canidés
canidés
cyprinidés
cyprinidés
falconidés
falconidés
hominidés
hominidés
ichneumonidés
ichneumonidés
odobénidés
odobénidés
phasianidés
phasianidés
ranidés
ranidés
sciénidés
sciénidés
serranidés
serranidés
sirénidés
sirénidés
struthionidés
struthionidés
sturnidés
sturnidés
tabanidés
tabanidés
tachinidés
tachinidés
tenthrédinidés
tenthrédinidés
tyrannidés
tyrannidés
tétraonidés
tétraonidés
varanidés
varanidés
vespertilionidés
vespertilionidés

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SALMONIDÉS

saliver
saliveur
saliveux
salle
salmigondis
salmis
salmonelle
salmonellose
salmoniculteur
salmoniculture
saloir
salol
salon
saloniser
salonnard
salonnarde
salonner
salonnet
salonnier
salonnière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SALMONIDÉS

bovidés
camélidés
cervidés
colombidés
corvidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
mustélidés
ovidés
pentacrinidés
phocidés
psittacidés
pycnonotidés
rallidés
squatinidés
suidés
turdidés
typhlopidés
ursidés

Sinónimos y antónimos de salmonidés en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SALMONIDÉS»

salmonidés lacs alpins définition forment famille poissons nageoires rayonnées avec nation amérindienne coquille gestionnaires locaux bassin entreprise exploite forêt district coos restauré oregon près miles cours pour saumons troncs arbres été fsppma pêche savoie cliquer liens découvrir espècesfamille salmonidés truite rivière ciel omble fontaine chev wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp dossier futura sciences représentent osseux possèdent barbillons mais deux dorsales parmi grande

Traductor en línea con la traducción de salmonidés a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALMONIDÉS

Conoce la traducción de salmonidés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salmonidés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

鲑鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

salmónidos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

salmonids
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

salmonids
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السلمون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лососевые
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

salmonídeos
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্যালমনিডগুলোরও
260 millones de hablantes

francés

salmonidés
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

salmonids
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Salmoniden
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サケ科
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

연어류
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

salmonids
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cá hồi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சால்மனிடுகளும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

salmonids
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alabalık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

salmonidi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

łososiowate
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лососеві
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

salmonide
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προϊόντα σολομού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

zalm
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

laxfiskar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

laksefisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salmonidés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALMONIDÉS»

El término «salmonidés» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.280 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salmonidés» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salmonidés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «salmonidés».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALMONIDÉS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salmonidés» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salmonidés» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre salmonidés

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SALMONIDÉS»

Descubre el uso de salmonidés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salmonidés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
En moins de 20 ans, l'élevage du saumon atlantique a atteint le million de tonnes, dépassant largement la pêche du saumon sauvage et ouvrant ainsi la voie à l'aquaculture du XXIe siècle.
Camille Knockaert, 2006
2
Le grand livre de la pêche de la truite et autres salmonidés
Le Grand Livre de la pêche de la truite et autres salmonidés s'impose donc comme un outil précieux, dans une collection faisant aujourd'hui figure d'encyclopédie de référence.
Jean-Claude Chantelat, Pascal Lehérissier, 1998
3
La truite: biologie et écologie
La truite commune (Salmo trutta L.), son origine, son aire de répartition, ses intérêts économique et scientifique J.L. Baglinière I. Introduction La truite commune est une espèce de Salmonidés à caractère migrateur facultatif (Hoar, 1976) et ...
J. L. Baglinière, G. Maisse, 1991
4
La saprolegniose des salmonidés: étude in vitro de 43 ...
Bien que les thérapeutiques classiquement mises en œuvre soient très populaires, leurs limites et parfois même le danger de leur emploi, incitent à la recherche d'autres substances actives.
Marie-Françoise Hubert, Marie-Françoise Hubert, 1982
5
Gestion piscicole des grands plans d'eau
l'omble chevalier (Salvelinus alpinus) et la truite fario (Salmo trutta) sont les trois salmonidés présents naturellement dans les grands lacs subalpins. Ces espèces se reproduisent en automne ou en hiver. Chez les salmonidés, la photopériode ...
Daniel Gerdeaux, 2001
6
Evolution du crâne et des dents chez les Salmonidés
Après avoir envisagé les caractères généraux des Salmonidés, tant sur leur anatomie que sur leur mode de vie, l'auteur s'attache à décrire la morphogénèse et la structure des dents de ces poissons.
Philippe Dang, 1980
7
Atelier sur la génétique des salmonidés d'élevage au Québec
Le Québec possède un potentiel génétique remarquable pour le développement de lignées d'élevage de salmonidés, compte tenu de l'étendue de son territoire et de l'intégrité de plusieurs de ses plans d'eau. ll y a lieu, dans un premier ...
Conseil de l'aquiculture et des pêches du Québec, 1990
8
Recherche sur les maladies des salmonidés au Chili: ...
La deuxième partir porte sur la mise en place d'une recherche des maladies de salmonidés au Chili. Les résultats obtenus se fondent sur des observations faites sur un total de 2 777 poissons, provenant de 7 régions du pays,.
Ximena Reyes-Piraino, 1985
9
Occupation de l'espace par les jeunes stades de salmonidés: ...
Les habitats occupés par les jeunes stades de salmonidés se modifient fortement et rapidement au cours des premiers mois de vie.
Agnès Bardonnet, 1989
10
Ils ont domestiqué plantes et animaux: Prélude à la civilisation
Les diverses espèces de salmonidés, poissons migrateurs ou sédentaires inféodés aux eaux froides et très oxygénées, sont toutes recherchées pour leur chair, mais leur élevage n'a pu être maîtrisé que récemment. Les premières ...
Jean Guillaume, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALMONIDÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salmonidés en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Indep France Bleu Tour : évasion totale dans l'antre du lac de …
À l'année, les pêcheurs, détenteurs d'une carte de pêche ou non, s'acquittent d'un droit d'entrée valable la journée pour huit salmonidés ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Nive polluée : les pêcheurs inquiets
... aujourd'hui, la Nive d'Arnéguy constituait un patrimoine naturel particulièrement riche, site privilégié pour la reproduction des salmonidés. «Sud Ouest, Jul 15»
3
Canicule en Alsace: des associations demandent à EDF de réduire …
"Les températures de l'eau du Rhin sont largement trop élevées et dépassent les niveaux acceptés pour la survie des salmonidés (saumons)", ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Genève: Pêche interdite dans la Drize
La faune et la flore des rivières sont particulièrement fragilisées, notamment les poissons salmonidés (truites et ombres), indique le ... «20 Minutes, Jul 15»
5
AISNE Au bonheur des moucheurs à Coyolles
Un an de travaux a été nécessaire pour défricher, élaguer, et creuser les étangs, avant de réintroduire 3 000 poissons, salmonidés, truites ... «Courrier Picard, Jul 15»
6
Saumon Jour. Animations gratuites en famille
Avec Odyssaum, l'espace découverte du saumon, on pourra faire un parcours ludique autour de la vie des salmonidés. Sur le site également ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Poissons à l'agonie dans la Foirause: sauvetage en cours
Mardi, la Broye atteignait les 27 degrés, température considérée comme «létale» pour les salmonidés. Le ciel s'est couvert depuis, mais l'eau ... «Tribune de Genève, Jul 15»
8
Vallée de la Canche : il y a des truites et des saumons dans la …
Le but : marquer et recenser les « grands salmonidés » (truites de mer et saumons) afin de mieux comprendre leur comportement, leur habitat ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Fortes chaleurs : les rivières s'étiolent, les poissons sont en danger
Les poissons, notamment les salmonidés (truites et ombres), sont en première ligne. La hausse de la température de l'eau aggrave le ... «Le Progrès, Jul 15»
10
Le député John Weston annonce un investissement dans l'écloserie …
L'écloserie fait partie du Programme de mise en valeur des salmonidés du gouvernement fédéral, avec un budget annuel de 26 millions de ... «LeLézard.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salmonidés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/salmonides>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z