Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sauteur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAUTEUR EN FRANCÉS

sauteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUTEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sauteur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SAUTEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sauteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sauteur

saltador

Sauteur

El saltador es, con el retractor, uno de los dos toreros de la raza de las Landas. Se enfrenta al "corcel", vaca de raza landaise, haciendo saltos sobre ella. Le sauteur est, avec l'écarteur, un des deux toreros de la course landaise. Il affronte la « coursière », vache de course landaise, en réalisant des sauts au-dessus d'elle.

definición de sauteur en el diccionario francés

La definición de jumper en el diccionario no es nadie que salta.

La définition de sauteur dans le dictionnaire est personne qui saute.

Pulsa para ver la definición original de «sauteur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coadjuteur
coadjuteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAUTEUR

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteuse
sautillage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

Sinónimos y antónimos de sauteur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAUTEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sauteur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sauteur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAUTEUR»

sauteur acrobate amateur bateleur cascadeur changeant cheval coureur débauché fantoche farceur girouette noceur pantin cornichon cube pouce harnais pour bébé fisher price robot autogire haricot avec écarteur deux sauteur définition dans déplace wiktionnaire prononciation anagramme homme sans caractère lequel peut nbsp définitions sauteuse larousse retrouvez ainsi section_expression batonsauteur spécialiste pogo stick france trouvez votre bâton fitness baton extrêmes adultes enfant chez vous livraison gratuite gorfou manchots gorfous pingouins

Traductor en línea con la traducción de sauteur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAUTEUR

Conoce la traducción de sauteur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sauteur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

跨接器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

saltador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

jumper
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उछलनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الطائر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перемычка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

saltador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মাথা গলান জামাবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

sauteur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pelompat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Jumper
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ジャンパー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

점퍼
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jumper
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người nhảy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குதிப்பவன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

योजनेची ठळक वैशिष्ठे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

atlamacı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

jumper
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

skoczek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перемичка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

săritor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άλτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

springer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bygel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

genser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sauteur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAUTEUR»

El término «sauteur» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.945 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sauteur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sauteur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sauteur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAUTEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sauteur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sauteur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sauteur

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «SAUTEUR»

Citas y frases célebres con la palabra sauteur.
1
Scott Adams
Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d’un pois sauteur mexicain avec un visage.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAUTEUR»

Descubre el uso de sauteur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sauteur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conception d'un robot sauteur dedie a l'exploration ...
Thus, to pursue this work, one should look closer into the structural analysis to verify how all elements can tolerate the impact upon landing.
Steeve Montminy, 2006
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(animal) sauteur m ; (bef. o rtiwie) gerbo m ; gerboise f. gerbo ; 2. araignée Г. sauteuse; (aranéide) saltigra- de; n'eu saltique; 3. crevelle sauteuse; 4. perroquetm. d'eau; б. (5IM)> thon; it. dauphin m, ®. ©фпоЬе1геа11; (Sprtiigfifd;.
Dominique Joseph Mozin, 1856
3
La photographie malgré l'image
CHAPITRE. III. Construction. sémiotique. Analyse. : Le. Sauteur. a. la. perche. 3.1 . Repérer et contextualiser le plan d'expression photographique Il nous faut d' abord repérer le signe photographique qui va faire l'objet de notre analyse, ...
Jean Lauzon, 2002
4
Sauteur Ski Norv Gien: Anders Jacobsen, BJ RN Einar ROM Ren, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 16. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Sauteur Ā Ski Allemand: Jens Weissflog, Martin Schmitt, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 17. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Histoire naturelle, générale et particulière des poissons: ...
ouvrage faisant suite à l'Histoire naturelle, générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon et mise dans un nouvel ordre par C. S. Sonnini avec des notes et additions Charles S. Sonnini. LE SAUTEUR (i). LE SCOMBEROIDE ...
Charles S. Sonnini, 1802
7
Histoire naturelle générale et particulière
... même couleur, avec les mêmes taches; elle est un peu plus grande, mais ce qui (a) Vcyei tome XII, pages 97 t¥ jij. ïa distingue, est une raie de poils blancs longue de des Animaux quadrupèdes. 181 Le Klippsprincer ou Sauteur des rochers.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1782
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
s. m. diminutif de Sauteur. En ce sens il n'est d'usage qu'en parlant Des petits garçons qui roulent d'une montagne en bas en faisant des culbutes. Les sauiereaux ie Vcrberie. . ->n. . On appelle Sautrreaur de Brie, Les sillons qui étant fort ...
9
Système naturel du règne animal, par classes, familles ou ...
Scarabé Sauteur oblong , d'un noir foncé ; dont la queue eft terminée par un piquant ; Mordella eblonga atra , caudâ acuite terminata ; nommé dans les Actes d'Upfal 173 6. pag. 1 f. ». 1. Mordella caudâ acu- leatâ. On le trouve communement ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1754
10
STRATEGIES DE RECHERCHE ALIMENTAIRE DU GORFOU SAUTEUR ...
LA PLASTICITE DES COMPORTEMENTS APPORTE UN AVANTAGE ADAPTATIF EN CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES VARIABLES.
Yann Tremblay, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAUTEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sauteur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Championnats de France Nationaux et espoirs à Nancy ce week-end
... de triple saut », répond le coach qui reçoit depuis quelque temps et d'un peu partout des demandes de conseils techniques de triple-sauteur. «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Le Monde Festival
C'est le Fosbury du saut à skis », résume Nicolas Dessum, ancien meilleur sauteur de France, désormais retiré des tremplins, à 38 ans. «Le Monde, Jul 15»
3
Un base jumper se tue en direct à la télé
... entrevue à la chaîne CBS. Selon cette station de télévision, Ian Flanders est le 264e sauteur à perdre la vie pendant la pratique de son sport. «TVA Nouvelles, Jul 15»
4
Lataste à la conquête du Nevada
e sauteur chalossais n'en finit pas de surprendre. Pour son 4e voyage de l'autre côté de l'Atlantique, à l'occasion du très réputé festival de ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Athlétisme : Les derniers résultats bourguignons
Déception pour le jeune sauteur en hauteur du Dijon Université club qui ne passe pas en finale, la faute à un essai manqué à 2,00 m. Il réalise ... «Dijon-sportnews.fr, Jul 15»
6
Un étonnant robot sauteur à la fois mou et solide
La grande majorité des robots sont rigides et construits en métal. Leur vitesse et leur précision les rendent complexes à produire et parfois ... «Futura Sciences, Jul 15»
7
A la course de Vielle-Tursan avec la ganaderia Dal
Appelé en renfort depuis la course de Viella où il évoluait avec le pôle espoir, le jeune sauteur Etienne Grenet, sans se poser de questions, est ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Romain Bourreau triple l'or, Évelina Mendes lance dorée
Également non retenu en Suède, le triple sauteur du CAC s'est arraché au dernier saut, sa marque de fabrique, à 15,57 m, nouveau record ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Une course de haut niveau
Le sauteur Guillaume Vergonzeane réalisait 29 pts + 7. Résultat final : 295,250 pour le challenge de l'Armagnac. Escalot : Miuras, 4,572 ; Marty ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Athlétisme : Teddy Tamgho, consultant de France Télévisions pour …
Ces experts vont accueillir un petit nouveau, le champion français Teddy Tamgho, triple sauteur qui ne disputera pas les championnats du ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sauteur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sauteur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z