Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "se emparer" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SE EMPARER EN FRANCÉS

se emparer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SE EMPARER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Se emparer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SE EMPARER


accaparer
accaparer
arer
arer
coaltarer
coaltarer
comparer
comparer
déclarer
déclarer
déparer
déparer
désemparer
désemparer
effarer
effarer
fanfarer
fanfarer
garer
garer
parer
parer
préparer
préparer
remparer
remparer
réparer
réparer
se reséparer
se reséparer
se réemparer
se réemparer
séparer
séparer
tarer
tarer
égarer
égarer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SE EMPARER

se efflorer
se efforcer
se égosiller
se embaragliouler
se embouler
se émérillonner
se emmarmotter
se emmourir
se emmuscadiner
se empaganiser
se empartir
se empeloter
se empopulacer
se empresser
se énaser
se encabaner
se encapricer
se encasteler
se encoubler
se encourir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SE EMPARER

accélérer
admirer
améliorer
assurer
attirer
carrer
concentrer
démarrer
démontrer
enregistrer
entrer
explorer
ferrer
filtrer
rer
illustrer
intégrer
manufacturer
montrer
élaborer

Sinónimos y antónimos de se emparer en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SE EMPARER»

se emparer emparer définition french mean know that this missing will normally include within next hours rendre maître quelque chose prendre force habileté ruse bien appartenant autrui pays ville nbsp interglot dutch search results found translated between including definitions related words eudict revue deux mondes space pût cette marche ascendante basses semble escalier marbre fait pour soutenir artifice sublime dire pareils home spacer alors doit écart cialis avis allégations

Traductor en línea con la traducción de se emparer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SE EMPARER

Conoce la traducción de se emparer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de se emparer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

接管
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tomar el relevo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Seize
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अपने हाथ में ले
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تولي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

принимать
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

assumir o controle
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিতে
260 millones de hablantes

francés

se emparer
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mengambil alih
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

übernehmen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

引き継ぎます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

인수
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

njupuk liwat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tiếp quản
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எடுத்துக்கொள்ள
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

घेऊ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

devralmak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rilevare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przejąć
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

приймати
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

preia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναλάβει
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorneem
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ta över
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ta over
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra se emparer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SE EMPARER»

El término «se emparer» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 80.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «se emparer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de se emparer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «se emparer».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre se emparer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SE EMPARER»

Descubre el uso de se emparer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con se emparer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le droit de la nature et des gens, ou Systeme general des ...
... furent pro: de la Ville, il: 'virent clairement qu'elle esstait defi-rte. Alarr celui de: Chalcidiens prit [a course pour j e”trer le premier, é* se” emparer par ce moyen au nom de se: Campatrioter. .l-?Lsióiofl Andrieu 'Uojant que Fautre eaitrait plu: ...
Samuel von Pufendorf, 1740
2
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Quand tout fut consommé, Bonaparte écrivit nettement à Villetard que les Francais allaient évacuer Venise. et que l'empereur éf«if autorisé a se emparer ; que ceux des pa qui ne voudraient pas y rester seraient reçus dans la Cisalpine : qu'il ...
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... Se ne feront au peuple violance, dommage ou opreffions; Se les autres appartenans à noz Vaffaulx, qui ne font tenables , fera démolir Se defàmparer , Se tenables fera garder Se emparer par ceulx à qui elles font à leurs defpens , fans faire ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1769
4
Histoire généalogique de la maison des Chasteigners, ...
Et en cas que ledit Cheualier ne prendroit l'Ordre Se pro- fèfsion dudit Ordre, en rembourfant ledit Efcuyer fon frere de toutes les chofes fufdites , il fe pourroit reprendre Se emparer de tous & chacuns Ces droits fufdits. Fait Le vin. iour de Iuillet ...
André Duchesne, Isaac Briot, Jean Picart, 1634
5
French Course: Or, Theoretical and Practical System of the ...
... lose all hope to desist to ravage Determiner Detomner Diflerer Dire Disconvenir Dispenser Divertir Ecrire Edifier Effbrcer (se) Effrayer Embarasser Emnuciper (se) Emparer (se) Enjoindre "Empecher Empresser (se) Ennuyer (se) to determine ...
George Gerard (professor of French.), 1848
6
Memoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
S'ilz ont esté présens à autre conclusion qui fut prise d'eulx saisir Se emparer de la Ville de Lyon -, Se à ceste fin , envoyroient Gens Se armes. S'ilz savent que ceste entreprinse fut praticquée Se négociée par ung Gentilhomme qui fc faisoit ...
Louis Condé (prince de), Denis-François Secousse, Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1743
7
Nouvelle grammaire française, à l'usage des écoles belges: ...
RÉF. Se, mis pour enfants et placé avant l'auxiliaire. Nous avons repenti quoi ? — RÉF. Nous, placé avant l'auxiliaire. Ces hommes ont empuré quoi? — Rfcp. Se. (Emparer veut dire mettre en possession ; ils ont mis soi, eux, en possession) .
A. F. Guillerez, R. Willequet, 1839
8
Le droit de la nature et des gens, ou Systeme general des ...
A10” ulm' de: Chalcidiens prit la coursè Pour j entrer le Fami”, 0.. se,, emparer par ce moien au nom de jZ-r Can-Fanfan. L'Esÿim Andrieu 'voi-mt ne l'autre courait PIM 71;" '1“' lui' "nf“ W' 'DW—d» 7”") “”"Ï cam" [a Pam e la Ville; O" en me'me ...
‎1734
9
Petit dictionnaire de l'Académie française
[Fixer, donner, attribuer. [ Sommer par un exploit de comparaître devant le juge.| ASSIGHB, ia. ubst. ASSIMILATION, s. f. Action d'assimiler» ASSIMILER, v. a. Rendre semblable. 1 'rcsenter comme semblable. [ Pron. , Se "emparer à ...
Académie française, 1852
10
Diocèse ancien de Chalons-sur-Marne: histoire et monuments : ...
... vivre honnêtement et religieusement comme nos pères. Et comme Abraham n' a voulu se emparer de l'héritage où était la double spélonque appartenant aux enfants de Heth sans leur (1) Les archives de ces deux maisons n'existent ...
Édouard Barthélemy, 1861

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Se emparer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/se-emparer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z