Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sempiterne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMPITERNE EN FRANCÉS

sempiterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMPITERNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sempiterne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMPITERNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sempiterne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sempiterne en el diccionario francés

La definición de sempiterne en el diccionario es que siempre dura.

La définition de sempiterne dans le dictionnaire est qui dure toujours.


Pulsa para ver la definición original de «sempiterne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SEMPITERNE


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SEMPITERNE

semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulerie
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple
sen
naire
narmontite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SEMPITERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Sinónimos y antónimos de sempiterne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SEMPITERNE»

sempiterne définition reverso conjugaison voir aussi sempiternelle sémioptère semper sempiternellement expression exemple usage nbsp sempiterne wiktionnaire prononciation vocatif masculin singulier sempiternus récupérée http wiktionary index title=sempiterne oldid= edit adjective comparable obsolete sempiternal everlasting john gower confessio amantis beinge recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants domine blog yves daoudal  jours rerum

Traductor en línea con la traducción de sempiterne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMPITERNE

Conoce la traducción de sempiterne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sempiterne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sempiterne
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sempiterne
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sempiterne
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sempiterne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sempiterne
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sempiterne
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sempiterne
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sempiterne
260 millones de hablantes

francés

sempiterne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sempiterne
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sempiterne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sempiterne
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sempiterne
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sempiterne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sempiterne
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sempiterne
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sempiterne
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sempiterne
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sempiterne
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sempiterne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sempiterne
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sempiterne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sempiterne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sempiterne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sempiterne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sempiterne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sempiterne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMPITERNE»

El término «sempiterne» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.044 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sempiterne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sempiterne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sempiterne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMPITERNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sempiterne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sempiterne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sempiterne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SEMPITERNE»

Descubre el uso de sempiterne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sempiterne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instructions sur le Rituel, contenant la théorie & la ...
Omnipi tens sempiterne Deus , adefto magnas, Omnipotens sernpit.e*ne Deus , á quo omnia immunda purgantur , , Omnipotens sempiterne Deus , benedicere fanctificare Omnipotens sempiterne Deus , bonorum om nium auctor . Omnipotens ...
Louis Albert Joly de Choin (Bp. of Toulon), 1778
2
Rituel Romain Pour L'Usage Du Diocèse De Toulon
301 Omniputeus Si mitilïme Deus , qui omnibus parvulis , 359 Omnipotens sempiterne Deus , adefto magnas , <j 1 Omnipotens sempiterne Deus , à quo omnia immunda purgantur . 388 Omnipotens sempiterne Deus , benedicere , sanctificare ...
Louis A. Joly de Choin, 1778
3
Instructions sur le rituel, contenant la théorie & la ...
Quarn dilecta tabemacula tua. Domine, 297 Omnipotens sempiterne Deus , qui regenerare, 1 ,Omnipotens sempiterne Deus , ui Sanctorum, a9 Omnipotens sempiterne Deus , alu: zeterna, i7) Omnipotens sempiterne Deus , sanctæ nritatis , a6!
Louis Albert Joly de Choin, 1780
4
Instructions sur le rituel
Omnipotens sempiterne Deus , majestatem tuam supplices deprecamur, ut vasculum hoc pro corpore Filii tui Domini nostri Jesu Christi in eo condendo fabricatum, benedictionis -f- tuae gratiâ dicare digneris. Per eumdem Christum Dominum ...
Louis-Albert Joly de Choin, Gousset, 1827
5
Le sacramentaire grégorien: Le sacramentaire. Le supplément ...
Omnipotens miserator 2787 Omnipotens mitissime deus qui sitienti populo 2340 respice propitius preces 2330; 4006 Omnipotens sempiterne deus a cuius facie caeli 1510 a quo omnia inmunda 4132 ad cuius beatitudinem 149* adesto ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1992
6
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
Omnipotens miserator 2787 Omnipotens mitissime deus qui sitienti populo 2340 respice propitius preces 2330; 4006 Omnipotens sempiterne deus a cuius facie caeli 1510 a quo omnia inmunda 4132 ad cuius beatitudinem 149* adesto ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
7
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
Omnipolens 8L miscricors Deus , qui Sacerdo:ihus tuis , Omnipotens &- mitiffime Deus, qui Omnibus parvulis , Omnipotens sempiterne Deus , adefio mag-me , Omniporens sempitcrne Deus , a quo omnia a8; zo] 3S9 s] immunda purgantur ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
8
Le sacrementaire grégorien: ses principales formes d'après ...
Omnipotens sempiterne deus annue precibus nostris 2936, 2943 apud quem semper est 1935 caelestium terrestriumque 2037 collocare dignare corpus 2885, 2891 confitenti tibi famulo 2719 conservator animarum qui 2794 Omnipotens ...
Catholic Church, Jean Deshusses, 1979
9
Le Tropaire-Prosaire de Dublin
Kyrie Deus sempiterne* 1. Cf. ci-dessus, p. 17, note 4. 2. De ce trope on connaît vingt-cinq manuscrits et sept imprimés. Pour les premiers, le groupe le plus important est constitué par douze manuscrits français, à partir du XI* siècle ; viennent ...
‎1966
10
Offices de l'Eglise du matin et du soir suivant le rit ...
eolumem custddiat Ecclesiae suae sanctae, ad regendum pdpulum sanctum Dei. Orcmus. Flectamus genua. Levate. Omnipotens sempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur : respice propitius ad preces nostras, etelcctum nobis ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMPITERNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sempiterne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polytechnique : un député s'attaque à la pantoufle
Ce sempiterne débat sur la pantoufle est tout simplement ridicule. Tout d'abord, pour rassurer ceux qui estiment les avantages de nos X trop ... «Le Figaro, Sep 14»
2
Motu Proprio de Benoît XVI et la prière pour les juifs
Omnipotens sempiterne Deus, qui vis ut omnes homines salvi fiant et ad agnitionem veritatis veniant, concede propitius, ut plenitudine gentium ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Feb 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sempiterne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sempiterne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z