Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sépulcral" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SÉPULCRAL EN FRANCÉS

sépulcral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉPULCRAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sépulcral es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SÉPULCRAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sépulcral» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sépulcral en el diccionario francés

La definición de sepulcro en el diccionario es lo que es peculiar del sepulcro.

La définition de sépulcral dans le dictionnaire est qui est propre au sépulcre.


Pulsa para ver la definición original de «sépulcral» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉPULCRAL


agricultural
agricultural
ancestral
ancestral
architectural
architectural
central
central
corporal
corporal
cultural
cultural
floral
floral
fédéral
fédéral
général
général
moral
moral
neural
neural
oral
oral
pastoral
pastoral
plural
plural
rural
rural
sacral
sacral
spectral
spectral
spiral
spiral
structural
structural
temporal
temporal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉPULCRAL

septupler
sépulcre
sépulture
quanien
quanienne
quelle
quence
quencement
quenceur
quentiel
quentiellement
questrage
questration
questre
questré
questrectomie
questrée
questrer
sequin
quoia

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉPULCRAL

amiral
amoral
arbitral
astral
austral
choral
corral
doctoral
humoral
immoral
inaugural
intégral
littoral
mitral
mural
orchestral
pleural
postural
viral
électoral

Sinónimos y antónimos de sépulcral en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÉPULCRAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sépulcral» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sépulcral

ANTÓNIMOS DE «SÉPULCRAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «sépulcral» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de sépulcral
gai

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉPULCRAL»

sépulcral amorti assourdi caverneux ennuyeux étouffé funèbre funéraire lugubre macabre maussade mélancolique morne morose mortel obscur profond sinistre sombre sourd spectral tombal triste voilé sépulcral wiktionnaire définition prononciation anagramme relatif sépulcre urne sépulcrale colonne dans définitions sépulcraux retrouvez ainsi expressions lampe lanterne tient allumée près tombeau spiagudry œil hagard cheveux hérissés mains nbsp reverso conjugaison voir aussi sculptural sépulture expression exemple usage contraire mediadico rapport source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités crisco liste pour notre wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit citations étymologie appartient texte intégral sans publicité silence anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises primordial magiccorporation quand arrive champ bataille chaque

Traductor en línea con la traducción de sépulcral a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÉPULCRAL

Conoce la traducción de sépulcral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sépulcral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

坟墓的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sepulcral
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sepulchral
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क़ब्र का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دفني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

могильный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sepulcral
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অন্ত্যেষ্টিসঙক্রান্ত
260 millones de hablantes

francés

sépulcral
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rendah dan sedu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Grabes-
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sepulchral
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

무덤의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sepulchral
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về lăng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கவலையான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उदासवाणा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mezara ait
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sepolcrale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grobowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

могильний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sepulcral
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιτάφιος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

begrafnis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gravlik
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sepulchral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sépulcral

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉPULCRAL»

El término «sépulcral» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.321 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sépulcral» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sépulcral
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sépulcral».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÉPULCRAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sépulcral» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sépulcral» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sépulcral

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉPULCRAL»

Descubre el uso de sépulcral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sépulcral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kosovo: Curiosités et beautés
Le sultan Bajazit faisait construire le monument sépulcral, qui avait une base circulaire, immédiatement après la mort de son père en 1389. Mais le monument ne fut pas conservé dans son état primaire. Au dix-neuvième siècle (en 1850), ...
Dr. Dragan Ćukić, 1971
2
Dictionnaire historique d'architecture
Mais on dit aussi caractère sépulcral, et c'est sous ce dernier rapport que je me propose de traiter brièvement la notion qu'exprime le mot de cet article , quoiqu' on en ait déjà parlé au mot Caractère. Les institutions modernes n'ont jusqu'à ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
3
Dictionnaire historique d'architecture
SÉPULCRAL, adj. m. On donne cette épithète à plus d'un ouvrage d'art, soit en sculpture, soit en architecture, destiné à l'usage des sépultures. Ainsi l'on dit : urne sépulcrale (voyez Lrne), inscription sépulcrale (voyez Epitaphe), colonne ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
4
Psychologie Des Fleurs Du Mal Iv Vol. 2 L'homme
Et puis, au point de vue des sensations gustatives où nous nous plaçons ici, ces vers nous intéressent plus encore par les mots : « Se meut dans son réveil le cadavre spectral D'un vieil amour ranci, charmant et sépulcral »... Le « cadavre ...
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il est septuagénaire, •n Une femme septuagénaire. - S. in. >» Les septuagénaires son excmts de certaines charges publiques. Le îd est un terme ic calendrier éclésiastique. Le je dimanche avant le premier dimanche du carême. SÉPULCRAL ...
Jean F. Ferraud, 1788
6
Notice historique sur l'exhumation du corps du ...
Le corps a été porté dans le caveau sépulcral de la chapelle et déposé dans la tombe qui lui avait été préparée. Ce moment a été signalé par une dernière salve d'artillerie, et les troupes de la garnison ont défilé devant la porte du caveau où ...
‎1822
7
Le Crépuscule des hommes
Chapitre. 3. Un. second. Sépulcral. Le lendemain matin, un son mélodieux de clochettes se fit entendre à sept heures moins cinq, tirant agréablement Matt de son sommeil agité. Il sortit de son lit, puis se dirigea vers ce qu'il pensait être une  ...
Mathieu Degrotte
8
Autobiographie et imaginaire dans l'oeuvre d'Ernest de ...
Ce long passage sur le choix de l'habit pour la sépulture montre bien la transformation que le thème sépulcral a subie dans les textes de Gengenbach. Le sépulcral n'est plus, en effet, qu'une sorte de décor général, sur le fond duquel se ...
Maria Emanuela Raffi, 2008
9
Description du Musée Royal Des Antiques du Louvre
61.; larg. 0,268 in. — 9 p°. 11 1. 347. BAS-RELIEF sépulcral en marbre grec. Une femme est assise sur le bord du lit où son mari est couché; des deux côtés du lit sont deux petites figures qu'on trouve souvent dans cette espèce de bas-reliefs.
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste ¬de Clarac, 1830
10
Intera collezione di tutte le opere inventate e scolpite dal ...
57. Il Giorno Bassorilievo alto palmi 3. once 6. eseguito nell'anno i8i5. per il suddetto. 47. Nemesis , Bas-relief sépulcral , de 4. palmes 5. onces de hauteur , et 4. palmes 2. onces de largeur. Ces trois Bas-reliefs expriment le 1. le passage de ...
Melchior Missirini, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉPULCRAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sépulcral en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brunch à Matignon [Dimanche 12 juillet, 12h30]
... Denis Olivennes, bedonnant et rigolard, Louis Dreyfus, le patron du « Monde », maigrichon et sépulcral, leurs compagnes, Isabelle Giordano ... «Les Échos, Jul 15»
2
Langombrac'h. Une chapelle qui vaut le détour
À l'extérieur, une stèle en granite de 2, 40 m datée du IXe siècle est un monument sépulcral prouvant que la chapelle est édifiée sur un lieu de ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
The Fall arrive sur Xbox One la semaine prochaine
Vous devrez explorer, réfléchir et parfois combattre, pour percer les secrets de ce monde sépulcral et de ses étranges habitants. Le jeu devrait ... «Xboxlive.fr, Jul 15»
4
La gôche au pouvoir : Les trente piteuses
Le silence quasi sépulcral des médias, des gouvernements et des institutions communautaires sur le krach démographique de l'Europe des ... «24heuresactu.com, Jul 15»
5
Guadeloupe. Mauvais coups : la Semsamar et sa directrice sont-ils …
Ce silence sépulcral mérite une explication. Nous y reviendrons le moment venu. En fait, tout donne à penser qu'une chute de MPBR ne serait ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jun 15»
6
Faure Gnassingbé absent à la Journée des Martyrs ce 21 juin
L'opposition parlementaire est également dans cette disposition d'un silence sépulcral sur la situation du Président. 2582 Vues totales 4 Vues ... «Le Temps, Jun 15»
7
Quand la patrie est trahie par la République
Le silence quasi sépulcral des médias, des gouvernements et des institutions communautaires sur le krach démographique de l'Europe des ... «Nouvelles de France, Jun 15»
8
De « Le Pen péké palé » à Le Pen péké vini !
... Chevry, Bernier, Penchard, Jalton, qui ont refusé de s'exprimer sur la visite de Le Pen, vont ils demeurer dans leur silence sépulcral si le Pen ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jun 15»
9
Alassane Ouattara a ordonné à Jean-Pierre Fabre de reconnaître …
... les dirigeants du CAP 2015 se murent dans un silence sépulcral, attendant l'arrivée des deux chefs d'Etat, quand tout le monde s'attendait à ... «Le Temps, Jun 15»
10
Des récompenses dans WOW et Hearthstone pour les joueurs d'HOTS
World of Warcraft fête la sortie de Heroes of the Storm avec une mascotte golem sépulcral. À partir du 2 juin, tous les joueurs qui atteignent le ... «WarLegend.net, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sépulcral [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sepulcral>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z