Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "séran" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SÉRAN EN FRANCÉS

séran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉRAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Séran es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SÉRAN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «séran» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de séran en el diccionario francés

La definición de seran en el diccionario está cardada, peine usado para peinar el estopa de cáñamo o lino. Cáñamo de segunda calidad que queda después de tomar el mejor hilo y que se usa para hacer cuerdas.

La définition de séran dans le dictionnaire est carde, peigne servant à peigner la filasse de chanvre ou de lin. Chanvre de deuxième qualité qui reste après la prise du meilleur brin et qui sert à fabriquer des cordages.


Pulsa para ver la definición original de «séran» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉRAN


balandran
balandran
bran
bran
cadran
cadran
catamaran
catamaran
coran
coran
cormoran
cormoran
cran
cran
estran
estran
koran
koran
loran
loran
mazagran
mazagran
ran
ran
safran
safran
serran
serran
trantran
trantran
trimaran
trimaran
tyran
tyran
varan
varan
vétéran
vétéran
écran
écran

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉRAN

sequin
quoia
sequoia
sérac
sérail
sérançage
sérancer
séranceur
sérancolin
sérapeum
serapeum
serapéum
sérapéum
séraphin
séraphine
séraphique
séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉRAN

alan
an
ban
bougran
cis-juran
dan
fan
gourgouran
guitran
halbran
han
jan
jaseran
man
maxi-écran
pan
plan
tan
télécran
van

Sinónimos y antónimos de séran en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÉRAN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «séran» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de séran

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉRAN»

séran carde peigne séran wiktionnaire définition prononciation anagramme libre ʁɑ̃ masculin instrument forme nbsp mairie culoz syndicat mixte seran collectivité locale dédiée gestion rivières milieux aquatiques territoire naturel bassin versant reverso conjugaison voir aussi serran servant sérancer sérac expression exemple usage contraire grammaire dans internaute pour filasse carte détaillée massac plan viamichelin vous cherchez propose cartes michelin échelles sert peigner chanvre terme marine quelquefois reste après

Traductor en línea con la traducción de séran a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÉRAN

Conoce la traducción de séran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de séran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

séran
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Séran
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

séran
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Seran
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اللاعب Seran
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Seran
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Séran
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

séran
260 millones de hablantes

francés

séran
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Seran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Séran
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

séran
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

séran
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

séran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

séran
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சேரன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

séran
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Seran
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Séran
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Seran
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Seran
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Seran
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

séran
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Seran
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Seran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Seran
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra séran

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉRAN»

El término «séran» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «séran» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de séran
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «séran».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÉRAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «séran» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «séran» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre séran

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉRAN»

Descubre el uso de séran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con séran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'art de sentir et de juger en matière de goût
abbé Séran de la Tour. simplicité de son exécution, qu'une intelligence purement mécanique suffit pour l'exercer. On sait que la plupart de ceux qui composent l' impression du meilleur ouvrage n'en connaissent que le caractere: mains ...
abbé Séran de la Tour, 1790
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
M"" SÉran. Et quel était cet arrangement? ANTOINE, se rapprochant avec joie. Ah!... une rente viagère faite à M"" Guibert et réversible, par moitié , sur la tête de deux jeunes filles auxquelles elle a servi de mère. mTM" SÉran, avec méchanceté ...
3
Théodore, ou Heureux quand même: vaudeville en un acte
Mm" séran. Soyez sans inquiétude, mademoiselle; je vous l'ai dit, je tiens a vous faire oublier autant que je le pourrai les torts de mon fils. Ce soir même mon notaire viendra vous voir ; il vous remettra le contrat d'une pension qui vous sera  ...
M. Bayard (Jean-François-Alfred), Paulin Deslandes, 1837
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Nous allons décrire successivement ces deux Arts. Le séran est un instrument formé d'une planche en bois dur , sur laquelle sont implantées une foule de pointes de fer pointues et de forme quadrangulaire, placées en quinconce.
5
Le riche et le pauvre drame en cinq actes et six tableaux ...
M. Arthur Séran!.. n Elle chancelle. PILLIZT , luidunnant une chaise. Non en— fant!... LOUISE. C'est donc vrai... il en épouse une autre... c'est bien lui... Ali!... main— tenantje comprends tout... PlLl.E'I-'. Vouspouvez renverser tous ses projets ...
Émile Souvestre, 1837
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Nous allons décrire successivement ces deux Arts. Le séran est un instrument formé d'une planche en bois dur, sur laquelle sont implantées une foule de pointes de fer pointues et de forme quadraugulaire, placées en quinconce.
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
La fig. i montre le plan et l'élévation d'un grand séran ou peigne garni de quarante-deux dents de 325 à 35a millimètres (12 à i3 pouces) de longueur ; il sert pour la première préparation des chanvres. Dans les corderies , c'est le seul dont on ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1831
8
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
PILLBT. Vous avez toutes ses lettres? LOUISE. Je les ai toutes. PILLET, vivement . Eh bien ! Louise, vous serez la femme de Séran; laissez-moi seulement me charger de cette alfaire, et je vous jure de le forcer à remplir sa promesse. LoUIsE.
9
Rapport fait au comité de recherches de la municipalité de ...
q íoo j i , ' 'A lui demandé s'i1 sait le contenu-de la ÏGÏÏŸE file M. le -comte de Maillebois a M. le comte d'Artois ;a répondu qu'il ignore si la lettre incluse 'dans Celle à M. le marquis de Séran est de M. Mail-lebois , et ce-qu"elle contient. ' ~ - .
Jean-Philippe Garran, Paris, Garran, 1790
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
La fig. i montre le plan et l'élévation d'un grand séran ou peigne garni de quarante-deux dents de 325 à 35a millimètres (i 2 à i 3 pouces) de longueur ; il sert pour la première préparation des chanvres. Dans les corderies , c'est le seul dont on ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉRAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término séran en el contexto de las siguientes noticias.
1
Première journée citoyenne
Samedi 4 juillet, ils étaient plus d'une trentaine d'habitants de la commune de Massac-Séran à avoir répondu à la demande de mobilisation de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Un permis de circuler sur Internet
L'école Etienne-Martin de Massac-Séran, comme bien d'autres dans le Tarn, a bénéficié de 3 interventions des gendarmes venus apporter la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Foire à l'entrecôte au soleil, succès assuré
Il faut dire que le comité des fêtes, emmené par son président, le dynamique Patrick Séran, a du savoir-faire et de la main-d'œuvre à revendre. «la Nouvelle République, Jun 15»
4
Américaines et concerts ce week-end
Des animations qui s'exportent avec des balades qui mèneront les véhicules, le samedi, à 15h, à Massac-Séran et le dimanche, à 9h30, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Les collégiens de Massac qualifiés au national UNSS
Ces élèves en classe de 3e à Massac-Séran, fidèles à l'AS depuis leur entrée au collège, voient leurs efforts récompensés et poursuivent cette ... «ladepeche.fr, May 15»
6
Un potager à l'école Etienne-Martin
Au mois de mars, avec l'aide d'une maman, les élèves de l'école Etienne-Martin de Massac-Séran ont planté des framboisiers, des fraisiers et ... «ladepeche.fr, May 15»
7
Un spectacle de Noël pour les enfants de Massac Séran
La municipalité de Massac-Séran à la volonté d'animer le village et de dynamiser la vie de la commune et le secteur associatif. Il y a un mois, ... «ladepeche.fr, Dic 14»
8
Massac-Séran. Viviane Bonhomme dévoile son équipe
La liste «Vivre et Avançons ensemble pour Massac-Seran» sera conduite par Viviane Bonhomme. Le projet s'articule autour d'une maîtrise ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
9
Massac-Séran. Une aile du château détruite par l'incendie
Un violent incendie s'est déclaré dans le château de Massac-Seran près de Lavaur, dans la nuit de dimanche à lundi. Le feu a fait de gros ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
10
Massac-Séran. Le plan local d'urbanisme disponible
L'étude du PLU (plan local d'urbanisme) de la commune Massac-Séran a démarré en début d'année 2013. Le diagnostic a été réalisé et les ... «LaDépêche.fr, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Séran [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/seran>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z