Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "somite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOMITE EN FRANCÉS

somite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Somite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOMITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «somite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

somite

Somite

De origen mesodérmico, los somitas son estructuras embrionarias de Myomerozoa, situadas a ambos lados del tubo neural y el acorde y compuestas de unidades repetidas a lo largo del eje antero-posterior del embrión. El mesodermo para-axial está segmentado y organizado en estructuras redondeadas llamadas somitómeros, y luego evolucionan en somitas por el hueco de pequeñas cavidades. Sin embargo, los primeros 7 somitómeros no se convierten en somitas, pero cada uno formará un arco branquial. Los primeros somitos se derivan del octavo par de somitómeros, y la evolución tiene lugar en el sentido cráneo-caudal a una tasa de 3-4 por día, hasta que se alcanzan 42 a 44 pares de somitas en D40, el cálculo de su número permite determinar la edad de este embrión. Ellos dan lugar a dos estructuras esenciales: ▪ Esclerotoma, que produce vértebras, costillas y cartílagos axiales, ▪ Miotoma causando músculos estriados esqueléticos. En particular, los músculos de la cara dorsal, el contingente ventral, los miembros superiores y los miembros inferiores. D'origine mésodermique, les somites sont des structures embryonnaires des Myomérozoaires, situées de part et d'autre du tube neural et de la chorde et composées d'unités répétées le long de l'axe antéro-postérieur de l'embryon. Le mésoderme para-axial se segmente et s'organise en structures arrondies appelées somitomères, puis, celles-ci évoluent en somites en se creusant de petites cavités. Cependant, les 7 premiers somitomères ne deviennent pas des somites, mais chacun formera un arc branchial. Les premiers somites dérivent de la huitième paire de somitomères, et l'évolution se fait dans le sens cranio-caudal à raison de 3-4 par jour, jusqu'à obtenir 42 à 44 paires de somites à J40, le calcul de leur nombre permet donc de déterminer l'âge de cet embryon. Ils donnent naissance à deux structures essentielles : ▪ le sclérotome, qui produit les vertèbres, les côtes et les cartilages axiaux, ▪ Le myotome à l'origine des muscles striés squelettiques. Notamment des muscles de la face dorsale, du contingent ventral, des membres supérieurs et des membres inférieurs.

definición de somite en el diccionario francés

La primera definición de somite en el diccionario es cada uno de los anillos que forman el cuerpo de los artrópodos. Otra definición de somita es cada uno de los segmentos primitivos que aparecen en los lados de la cuerda dorsal del embrión. Somite también está relacionado con somite, somites.

La première définition de somite dans le dictionnaire est chacun des anneaux composant le corps des arthropodes. Une autre définition de somite est chacun des segments primitifs apparaissant sur les côtés de la corde dorsale de l'embryon. Somite est aussi qui se rapporte à un somite, aux somites.

Pulsa para ver la definición original de «somite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOMITE


antisémite
antisémite
calamite
calamite
chromite
chromite
comite
comite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
hypobromite
hypobromite
limite
limite
mammite
mammite
marmite
marmite
mite
mite
natrobromite
natrobromite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
sodomite
sodomite
stalagmite
stalagmite
termite
termite
thermite
thermite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOMITE

somatotonique
somatotrope
somatotrophine
somatotropique
sombre
sombré
sombrement
sombrer
sombrero
sombreur
sommable
sommaire
sommairement
sommateur
sommation
sommatoire
somme
som
sommeil
sommeillage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOMITE

acmite
adamite
annamite
antimite
atacamite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
chamite
hamite
islamite
palmite
phragmite
psammite
sulamite
mite
thalamite
willemite
wolframite

Sinónimos y antónimos de somite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOMITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «somite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de somite

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOMITE»

somite anneau métamère origine mésodermique somites sont structures embryonnaires myomérozoaires situées part autre tube neural chorde composées unités répétées long antéro postérieur embryon mésoderme para axial définition futura sciences issus autres constituera futur système nerveux central nbsp somite partie arthropode définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison zool anneaux composant corps arthropodes méd biol divise transversalement abdomen entre quatrième embryonic development stem cells lifemap discovery once formed epithelial patterned rapidly

Traductor en línea con la traducción de somite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOMITE

Conoce la traducción de somite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de somite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

体节
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

somite
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

somite
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विखंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الفلقة إحدى الأجزاء الطولية التي ينقسم اليها جسم بعض الحيوانات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сомит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

protovértebra
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

somite
260 millones de hablantes

francés

somite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

somite
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

somite
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

体節
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

체절
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

somite
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đốt của côn trùng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

somite
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

somite
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

somite
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

somite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

metamer
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

соміт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

somite
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σωμίτη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

somite
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

somit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

somitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra somite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOMITE»

El término «somite» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.825 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «somite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de somite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «somite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOMITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «somite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «somite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre somite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOMITE»

Descubre el uso de somite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con somite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Embryologie humaine
LES SOMITES SE DIFFÉRENCIENT EN SCLÉROTOMES, MYOTOMES ET DERMATOMES Les cellules des sclérotomes entourent la notochorde et le tube neural Très rapidement après sa constitution, chaque somite se subdivise pour ...
William Larsen, 2003
2
Recherches sur les crustacés d'eau douce de Belgique
Felix August Joseph Plateau. Péréon antérieur. : Régions orbilaires . Ir somile . opluhatmique. organe visuel ^ Région frontale . . j * somite . antamutaire. rames. . Arceau céphalique. < Région médiane . . . [antennes. I l .ir somile . anlennaire .
Felix August Joseph Plateau, 1868
3
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
Régions branchiales. lr somite . oplilhalmique. 2e somite . anlennulaire. 3e somite . antennaire . < 4e somite . mandibulaire. Thorax Ain 5e somite . 6e somite . 7e somite . 8e somite . 9' somite . 10e somite . H' somite . 12e somite . 43e somite .
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1870
4
Biologie du développement
(A) (B) (C) Somite\ 51 D O si G D 52 D s0 50 51 D 50 ——> —> Mésoderme— para-axial non segmenté 90 minutes (temps nécessaire à Figure 14.6 Correspondance entre la formation des somites et l'expression cyclique du gène Hairyl chez ...
Scott F. Gilbert, 2004
5
Biologie du développement
région adjacente au somite formé en dernier, l'oscillation ralentit progressivement de telle manière qu'elle est décalée par rapport au reste de la plaque présomiti- que, et finalement, elle s'arrête dans la région qui formera le prochain somite.
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
6
Biologie moléculaire de la cellule
Le myoblaste, précurseur de la cellule musculaire du squelette, est issu d'un somite, noyau de cellules mésodermiques situé de part et d'autre du tube neural de l'embryon (figure 13» 19). (a) Myoblastes Migration des myoblastes Ebauches  ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
7
Memoires du Museum National D'histoire Naturelle
carinae on the fifth somite short. Lateral process of fifth somite bilobed, anterior lobe a long, curved, anterolaterally directed spine ; posterior lobe a large spine directed laterally. Lateral process of sixth somite bilobed, anterior lobe large, ...
Muséum National d'histoire naturelle (Paris, France)
8
Reproduction et Embryologie-UE2 PACES - 2e éd.
Il existe simultanément une compartimentation rostro-caudale qui divise chaque somite en une partie antérieure et une partie postérieure. Celle-ci est manifeste au niveau du sclérotome et précède le phénomène de re-segmentation à ...
Chantal Foucrier, Guillaume Bassez, 2013
9
Embryologie humaine PCEM1 - Cours, exercices, annales et QCM ...
Compartimentation et régionalisation des somites Il existe simultanément une compartimentation rostro-caudale qui divise chaque somite en une partie antérieure et une partie postérieure. Celle-ci est manifeste au niveau du sclérotome et ...
Jean Foucrier, Guillaume Bassez, 2008
10
La truite arc-en-ciel: Biologie et élevage
S : somite. Les fibres lentes superficielles et rapides profondes se forment chez l' embryon au cours de la maturation du somite. Il a été montré que les fibres lentes du myotome embryonnaire des poissons dérivent de cellules dites adaxiales ...
Bernard Jalabert, Alexis Fostier, 2010

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOMITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término somite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le FMI perd son économiste français vedette
Comment se fait-il qu'une telle somite ne soit pas dans le gouvernement pour reduire les deficit ,apprendre la bonne gestion a' nos elus : droite ... «Le Figaro, May 15»
2
CAMEROUN :: Crise à la Fécafoot : Joseph Owona annule l …
Dire que des fanfarons valorisent ce sac a merde mieux qu'une somite comme le Pr Franklin Nyamsi. Les valeurs sont vraiment inversees dans ce pays. «camer.be, Feb 15»
3
Le mystère de la symétrie se dévoile
“Rere controls retinoic acid signalling and somite bilateral symmetry”. Gonçalo C. Vilhais-Neto, Mitsuji Mareuhashi, Karen T. Smith, Mireille ... «CNRS, Feb 10»
4
* Michelin 2009 : Marc de Passorio, entre ici et ailleurs
Poivron vert/jaune/rouge, courgette, aubergine, carotte, poireaux, céleri, chou-fleur en somite, oignon, pousse de soja, coriandre. Blanchir à cru ... «L'Hotellerie, Abr 09»
5
Les cellules souches musculaires ont une origine embryonnaire
Les cellules souches du muscle adulte dérivent du somite. ... rapporteur GFP avait été incubé à trois jours de développement avec le somite. «CNRS, Jun 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Somite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/somite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z