Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STÈRE EN FRANCÉS

stère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stère es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «stère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
stère

estéreo

Stère

El stere es una antigua unidad de medida de volumen. En Francia, el stere ya no se utiliza oficialmente como una unidad jurídica: "El uso del stere debe cesar antes del 31 de diciembre de 1977." pero todavía se utiliza con frecuencia para el comercio de la madera. Sólo el metro cúbico sigue siendo la unidad oficial. Según la ADEME, y contrariamente a ciertas definiciones de diccionario, el estereo es equivalente a un metro cúbico aparente en el caso de troncos de un metro de longitud: una pila de troncos o cuartos de madera de un metro de largo en un chasis delimitando un cubo de un metro de lado. La organización se refiere al hecho de que, si la madera se interseca en secciones más cortas, es más fácil reducir los huecos entre los troncos. El volumen aparente será entonces más bajo. La norma NF sobre la leña especifica que el etiquetado debe indicar una cantidad en metros cúbicos, pero proporciona una correspondencia estandarizada entre el estéreo y el volumen aparente ... Le stère est une ancienne unité de mesure de volume. En France, le stère n'est plus officiellement utilisé comme unité légale : « L'emploi du stère devra cesser avant le 31 décembre 1977. » mais est encore fréquemment utilisé pour le commerce du bois. Seul le mètre cube demeure l'unité officielle. D'après l'ADEME, et contrairement à certaines définitions de dictionnaire, le stère équivaut à un mètre cube apparent dans le cas de bûches d'un mètre de long : soit un empilement de rondins ou de quartiers de bois d'un mètre de long dans un châssis délimitant un cube d'un mètre de côté. L'organisme évoque le fait que, si le bois est recoupé en tronçons plus courts, il est plus facile de réduire les vides entre bûches. Le volume apparent sera alors plus faible. La norme NF sur le bois de chauffage spécifie que l'étiquetage doit indiquer une quantité en mètre cubes mais fournit une correspondance normalisée entre le stère et le volume apparent...

definición de stère en el diccionario francés

La definición de estere en el diccionario es una unidad métrica de volumen que corresponde a un metro cúbico, que se usa para medir madera y leña. Instrumento de medición de madera que consiste en un hogar cuadrado que mide un metro cuadrado y un poste alto de un metro en cada uno de sus ángulos. Pila de madera correspondiente en volumen aparente a esta unidad.

La définition de stère dans le dictionnaire est unité métrique de volume correspondant à un mètre cube, utilisée pour mesurer les bois de charpente et de chauffage. Instrument de mesure du bois constitué d'une sole carrée d'un mètre de côté et d'un poteau d'un mètre de haut à chacun de ses angles. Tas de bois correspondant en volume apparent à cette unité.

Pulsa para ver la definición original de «stère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON STÈRE


adultère
adultère
artère
artère
austère
austère
baptistère
baptistère
caractère
caractère
coléoptère
coléoptère
cratère
cratère
critère
critère
délétère
délétère
hélicoptère
hélicoptère
ictère
ictère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
mésentère
mésentère
patère
patère
presbytère
presbytère
quadrilatère
quadrilatère
uretère
uretère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO STÈRE

stepper
steppeur
steppique
stéradian
stérage
stercoraire
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie
stéréo
stéréo-comparateur
stéréo-isomère
stéréo-isomérie
stéréochimie
stéréochimique
stéréochromie
stéréochromique
stéréocomparateur
stéréoduc

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO STÈRE

acrotère
amphotère
aptère
cautère
clystère
dicastère
diptère
familistère
haltère
homoptère
hydroptère
hyménoptère
lépidoptère
mégaptère
orthoptère
percnoptère
phalanstère
phylactère
statère
trachée-artère

Sinónimos y antónimos de stère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «STÈRE»

stère bois leroy merlin prix définition corde vendre poids ancienne unité mesure volume france plus officiellement utilisé comme légale emploi devra cesser avant décembre mais encore fréquemment unités coefficient correspondance empilé référence conversion quelle vente venant grec stereos signifiant solide apparaît article germinal avril correspond nbsp larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison rubriques encyclopédiques historique calcul équivalence selon taille equivalence plusieurs coupe équivalent pouvoir calorifique stère internaute avec moyen revient quand environ électricité cela dépend aussi installation echafaudage traditionnelle lorsque vaissiere nombreux consommateurs savent manière approximative calculer nombre livrés leur wiktionnaire tout partie extrait académie française huitième édition être modifié depuis clan mercenaires serveur djaul mesures mars conseils signifie empilage masse comment franchois energie

Traductor en línea con la traducción de stère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STÈRE

Conoce la traducción de stère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

立方米
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

estéreo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

stere
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

stere
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الستير متر مكعب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

стер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

stere
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

stere
260 millones de hablantes

francés

stère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

stere
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ster
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Stereの
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

stere
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

stere
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ste
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

stere
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

stere
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

stere
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

stere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kubik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

стер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ster
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κυβικό μέτρο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stere
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

stere
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STÈRE»

El término «stère» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.471 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stère».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stère» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stère» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre stère

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STÈRE»

Descubre el uso de stère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil de problèmes présentant l'application des opérations ...
50 le stère; on en a déjà reçu 28 doubles—stères que lon a payés aussitôt après la livraison: combien doit—un en rece— voir encore et pour*quelle somme? P. 788. Un marchand de bois doit en livrer 64 Dst. de quatre espèces diiléœntes; ...
F. P. B., Matthieu BRANSIET (called in religion Frère Philippe.), 1864
2
Instruction sur les mesures républicaines et les mesures ...
Le mètre cube prend le nom de STÈRE, quand on le fait servir à la mesure du bois de chanflage. Le stère ne s'éloigne pas du demi-raout: de Bourg, d'un vingtième; le double stère remplacera donc bien le moule. (Le Moule de Bourg a quatre ...
François Clerc, 1799
3
Annales forestières
Fonte employée dans les constructions (1) Ces 515,197 stères de bois, multipliés par 400 kil., poids du stère de bois dur, représentent 206,078,800 kil., dont la puissance calorifique égale celle de 103,039,400 kil. de houille. (2) Ces 296,702  ...
4
Annales forestières et métallurgiques
DÉSIGNATION DROIT QUANTITES ENTRÉES DIFEERENCE des 3ATUItE Dyocnm “ mm sur le mors correspond. D'UN"Ê_ dècimc 'W Augmentation Diminution - Il uA'rtsnss. comp,,,_ 1861. 1863. ,;g',_ ,:6,_ dois à brûler, dur. . . . stère. 303000 ...
5
Traité des essais par la voie sèche ou des propriétés, de la ...
Le chêne des environs de Pontgibaud (Puy-de- Dôme), en branchages de i décimètre environ de diamètre , et très sec , pèse 333^ kilogrammes le stère , ou Ani„e. 22 livres le pied cube. — L'aulne du même pays, et aussi en branchages et ...
Pierre Berthier (Minéralogiste), 1834
6
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
Il va sans dire que ces caisses, grossièrement construites, ne sont pas des mesures Î9. On sait que le mètre cube, appliqué à la mesure du bois de chauffage, prend le nom de stère. 30. Il y a trois mesures réelles pour le bois de chauffage : le ...
7
Traité des essais par la voie sèche des substances ...
Le chêne des environs de Pontgibaud (Puy-de- Dôme), en branchages de i decimètre environ de diamètre , et très sec , pèse 333J kilogrammes le stère , ou Anine. 22 livres le pied cube. — L'aulne du même pays, et aussi en branchages et ...
Pierre Berthier, 1834
8
Traitē des essais par la voie sèche, ou Des propriétés, de ...
Le chêne des environs de Pontgibaud (Puy-de— Dôme), en branchages de 1 décimètre environ de diamètre, et très sec, pèse 333 kilogrammes le stère, ou 22 livres le pied cube. — L'aulne du même pays, et aussi ' en branchages et très sec , ...
M. P. Berthier, 1834
9
Traité des essais par la voie sèche; ou Des propriétés, de ...
Le chêne des environs de Pontgibaud (Puy-de- Dôme), en branchages de i decimètre environ de diamètre , et très sec , pèse 333 kilogrammes le stère , ou 22 livres le pied cube. — L'aulne du même pays, et aussi en branchages et très sec ...
Pierre Berthier, 1834
10
Annales des mines
pour Jes 4o stères cela fait par stère 0^,075, en tout pour ces 3 opérations ofr ,20 par stère. Scier , fendre et remplir les tasses. A Masse- vaux où la scie ne fait que Goo tours, où on coupe en morceaux de o"",i6 a om,i9, et où onne refend pas ...
France. Conseil général des mines, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crac'h. Le pain et la crêpe à l'honneur
Une soixantaine de fagots et un stère et demi de bois vont alimenter le feu. Mais la tension monte en même temps que la température du four. «Le Télégramme, Jul 15»
2
La métamorphose du pénaliste genevois
La nouvelle procédure unifiée – qui a entraîné la disparition du jury populaire, déplacé le centre de gravité de l'instruction vers le Ministère ... «Le Temps, Jul 15»
3
Pose de compteurs sectoriels sur le réseau d'eau
Prix de vente du stère de bois sur pied, 4 € ; prix de vente du stère de bois façonné, 35 euros. La vente aura lieu, vendredi 25 septembre, à 18 ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Un nouveau commerce à l'Oratoire
J'ai fait rentrer ce mois-ci une stère de bois pour 21 flambées et j'espère en faire rentrer un peu plus car j'ai l'intention d'élargir les heures ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Hallennes-lez-Haubourdin: le diamant pour Maurice et Lucette …
Elle se rend aussi chez Laurent, pour ranger le stère de bois lorsqu'il est livré. Lucette et Maurice ont lancé le rendez-vous pour la prochaine ... «La Voix du Nord, Jun 15»
6
Gaz: Familles de France lance à son tour un "achat groupé d'énergie"
... l'énergie pour chauffer ma maison, Après l'avoir bien isolée, je suis descendu de 24000 Kw/h à 5000 Kw/h (1,5 stère de bois et 180 de fioul). «La Tribune.fr, Jun 15»
7
Artiste contemporain cherche maçons-rocailleurs
Pour créer « Stère (à P.K.) », Stéphane Vigny a réutilisé des bûches en ciment armé. - dr. Invité par le Confort Moderne à créer une œuvre d'art ... «la Nouvelle République, May 15»
8
La Charmée Une subvention pour l'état de catastrophe naturelle
Tarif des affouages et vente de bois communaux : les tarifs de la taxe sur les affouages sont maintenus à 20 € et le tarif du stère (fait pour les ... «Le JSL, May 15»
9
Sécurité routière : les arbres le long de nos routes menacés de …
Bientôt un nouveau boulot pour occuper les chômeurs, une publicité à la RATP (par exemple !) avec : "ici, on déboise et on paie au stère... «Le Figaro, Abr 15»
10
HAM Les arbres de la discorde au parc Delicourt
Le prix d'un stère (un mètre cube) de bois oscille entre 50 et 100 ¤ , il aurait donc coupé entre 22 et 45 stères. Mais le volume de bois évacué ... «Courrier Picard, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/stere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z