Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surnature" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURNATURE EN FRANCÉS

surnature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURNATURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surnature es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURNATURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surnature» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surnature en el diccionario francés

La definición de sobrenatural en el diccionario es lo que proviene de dios, que es de una esencia superior a la naturaleza. Que en el hombre es de una esencia espiritual, superior.

La définition de surnature dans le dictionnaire est ce qui procède de dieu, ce qui est d'une essence supérieure à la nature. Ce qui dans l'homme est d'une essence spirituelle, supérieure.


Pulsa para ver la definición original de «surnature» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURNATURE


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
créature
créature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURNATURE

surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier
surnageant
surnager
surnatalité
surnaturaliser
surnaturalisme
surnaturaliste
surnaturalité
surnaturel
surnaturellement
surnom
surnombre
surnommer
surnuméraire
surnumérariat
suroccupation
suroffre
suroît

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURNATURE

acciaccature
anti-nature
appoggiature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
ligature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
titulature
troncature
villégiature

Sinónimos y antónimos de surnature en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURNATURE»

surnature surnature définition dans terme désignant élément théol procède dieu essence supérieure nature erreur monde moderne intelligence été nbsp reverso conjugaison voir aussi surnaturel surnaturelle sursaturé surnaturaliser expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion penser homme plus précisément partis réduit dernier lieu leur conception transcendance cela nous permet distinguer lieux différentes mésaventures tirésias présente grand intérêt pour interprétation mythe comparaison échange avec nourricière chamanisme chasse fait sociétés classiquement considérées comme chamaniques mariatlas ecrire décrire partage entre âge science préternature vient ébranler édifice anatomie erdboden duet yuko kaseki cargo

Traductor en línea con la traducción de surnature a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURNATURE

Conoce la traducción de surnature a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surnature presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

超自然
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sobrenatural
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

supernatural
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अलौकिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خارق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сверхъестественный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sobrenatural
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অতিপ্রাকৃত
260 millones de hablantes

francés

surnature
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ghaib
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

übernatürlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

超自然の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

초자연의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

adikodrati
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

siêu nhiên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இயற்கைக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अदभुत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

doğaüstü
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

soprannaturale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nadprzyrodzony
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

надприродний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

supranatural
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερφυσικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bonatuurlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

naturliga
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

naturlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surnature

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURNATURE»

El término «surnature» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.793 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surnature» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surnature
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surnature».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURNATURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surnature» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surnature» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surnature

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURNATURE»

Descubre el uso de surnature en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surnature y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Musique et surnature
La musique peut être utilisée comme un moyen de communication avec la surnature, notamment en Afrique de l'Ouest. Elle est parfois considérée comme l'un de ces êtres surnaturels.
Cécile Delétré, Cécile Delétré, 1999
2
Les Fils de l'an 2000: Essai
Ce "surnaturel" là serait de "l'anti-nature", de ' la "contre—nature", puisqu'il nierait les lois de la Nature. La Sumature, pour Thomas d'Aquin, respecte en tout les lois "naturelles". La Surnature les respecte tellement que, à la limite, elle ne s'y ...
Jean-Paul Meyer, 1998
3
La triple exégèse de la révélation chez Hans Urs von ...
Nous trouvons deux opérations dans le premier volume de La Théologique qui éclairent le lien entre la nature et la surnature. D'abord il y a la pénétration de la nature par la surnature. « C'est qu'en effet le surnaturel s'enracine dans les ...
Georges Jibikilayi Njila, 2012
4
Médecine traditionnelle à Madagascar: Les mots-plantes
La littérature anthropologique a présenté la maladie comme le résultat de l' intervention des forces de la surnature provoquant la rupture de l'harmonie du système87. Cette représentation suppose une opposition conceptuelle entre nature et ...
Gabriel Lefevre, 2013
5
La chasse à l'âme: esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien
En d'autres termes, ce ne serait pas par inaboutissement que la subsistance dépendrait toujours d'une surnature ancrée dans la nature nourricière, et ce ne serait pas par simple conjoncture que les invocations, seule parole chamanique à ...
Roberte Hamayon, 1990
6
Les saints et la forêt: Rituel, société et figures de ...
Rappelons que la forêt est pour les Noirs le siège d'une surnature sauvage et malfaisante, avec laquelle toute communication ... Mais son rapport symbolique avec la surnature forestière hors du divin exclut également tout échange, toute ...
Anne-Marie Losonczy, 1997
7
Le messianisme hmong aux 19e et 20e siècles. La dynamique ...
En revanche, pour le chamane, on observe une stricte disjonction entre les différentes caractéristiques de sa position sociale et sa fonction de médiateur avec la surnature. Lors des séances rituelles, plus spécialement pendant ses « voyages ...
Christian Culas, 2005
8
L'accélération du temps juridique
Pendant trop longtemps en effet, l'ordre de la nature avait été soumis à une autorité prétendant s'appuyer sur la connaissance d'un ordre de réalité plus haut, la surnature : la nature fut distinguée d'une surnature, le temporel fut distingué du  ...
Philippe Gérard, François Ost, Michel van de Kerchove, 2000
9
Pages Choisies
puissances et l'équation à la nature en deviennent impossibles, sa situation du côté de cette surnature est totalement différente. Au lieu du droit de posséder qui s'exerce par la science, il n'a plus de ce côté que le devoir de se laisser ...
Le Pere Laberthonniere, 1931
10
Nature et surnature: Dans "L'Homme aux herbes de Maurice ...
D'abord admirees avant d'etre souvent oubliees, les litteratures dites regionalistes sont si fortement ancrees dans leur terreau qu'il peut sembler audacieux de vouloir rapprocher l' uvre du martiniquais Patrick Chamoiseau de celle du ...
Thierry Waser, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURNATURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surnature en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sommes-nous tous des béliers ?
Rappelons que cet Olympien personnifiant la perfection et, en conséquence, le rayonnement d'une surnature divine était principalement ... «Nice Provence Info, Jun 15»
2
Le règne de l'homme tournera-t-il au cauchemar ?
... que l'homme se donne à l'intérieur de son être devenu une autre nature pour ne pas dire une surnature qui se construit en forçant les limites ... «AgoraVox, May 15»
3
L'HOMME, MERVEILLE DE DIEU.
... Pères et à celui de la nature et de la surnature, scrutant la pensée de théologiens contemporains, notamment Karl Rahner et Henri de Lubac. «La Croix, Abr 15»
4
Art contemporain et préhistoire s'entremêlent à Tournon-sur-Rhône
... est dédié aux notions d'outre monde ou de surnature, de geste réparateur, de rituel et de quête de vision. Le second parcours proposé dans ... «Drôme Hebdo, Abr 15»
5
Conférence sur l'Himalaya et les pratiques chamaniques
Le chamanisme est une pratique centrée sur la médiation entre les êtres humains et les esprits de la surnature (âmes du gibier, morts du clan ... «ladepeche.fr, Feb 15»
6
Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées
De plus, par la légère luminosité émanant de ces êtres, transparaît le thème du « corps de lumière », manifestation de la surnature divine. «Nice Provence Info, Dic 14»
7
Philippe de Villiers : Jeanne d'Arc, la France et moi (1/2)
Elle nous apprend que le visible est tramé dans l'invisible et que l'invisible affleure dans le visible. Que la nature et la surnature vont ensemble. «Le Figaro, Nov 14»
8
Raphaël Draï: En ce début d'année, il est important de tirer un bilan
... les normes et les lois, le rappeler ce n'est pas reconstituer un mythe ou exalter l'on ne sait quelle surnature prétendument surhumaine. «Actualité Juive, Oct 14»
9
Expériences des mondes spirituels et savoirs en Birmanie : la place …
La question n'est pas nouvelle ; elle s'est posée à tous les ethnographes de la médiation avec le monde des esprits ou la surnature, selon la manière dont on ... «Revues.org, Sep 14»
10
Ecologie et Littérature pour la jeunesse (Ecolije)
... Dahl) ou des poucets et des poucettes, qui se présentent comme des lieux imaginaires de « surnature », au sens d'une nature exagérée. «Fabula, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surnature [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surnature>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z