Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "syphilis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SYPHILIS EN FRANCÉS

syphilis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYPHILIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Syphilis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SYPHILIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «syphilis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
syphilis

sífilis

Syphilis

La sífilis es una infección contagiosa de transmisión sexual, debido a las bacterias pálidas treponem. Se manifiesta por un chancro inicial y por ataques viscerales y nerviosos tardíos, ciertas manifestaciones que ocurren varios años después de la contaminación. Ultramicroscopia que muestra los movimientos y la aglutinación espontánea de espiroquetas, filmada en 1910 en el Instituto Pasteur El perebro treponema fue identificado por Fritz Schaudinn y Erich Hoffmann en Berlín en 1905. La syphilis est une infection sexuellement transmissible contagieuse, due à la bactérie tréponème pâle. Elle se manifeste par un chancre initial et par des atteintes viscérales et nerveuses tardives, certaines manifestations survenant plusieurs années après la contamination.   Ultramicroscopie montrant les mouvements et une agglutination spontanée de spirochètes, filmé en 1910 à l'institut Pasteur Le tréponème pâle a été identifié par Fritz Schaudinn et Erich Hoffmann à Berlin en 1905.

definición de syphilis en el diccionario francés

La definición de sífilis en el diccionario es una enfermedad venérea.

La définition de syphilis dans le dictionnaire est maladie vénérienne.

Pulsa para ver la definición original de «syphilis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SYPHILIS


acropolis
acropolis
alis
alis
amaryllis
amaryllis
bellis
bellis
chablis
chablis
colis
colis
corydalis
corydalis
coulis
coulis
courlis
courlis
lis
lis
mirabilis
mirabilis
oxalis
oxalis
palis
palis
parasyphilis
parasyphilis
physalis
physalis
propolis
propolis
taillis
taillis
torticolis
torticolis
volis
volis
volubilis
volubilis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SYPHILIS

synusiale
synusiaste
synusie
synzoéciphyte
synzoœciphyte
synzygie
syphilide
syphilidophobie
syphiligraphe
syphiligraphie
syphilisation
syphiliser
syphilitique
syphilitiser
syphilo
syphiloïde
syphilomanie
syphilome
syphilophobe
syphomycètes

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SYPHILIS

aeolis
anthyllis
anti-roulis
brûlis
cochylis
fouillis
gargouillis
gaulis
gazouillis
gribouillis
hamamélis
mâchicoulis
nolis
paillis
rossolis
roulis
sialis
surplis
treillis
éboulis

Sinónimos y antónimos de syphilis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SYPHILIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «syphilis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de syphilis

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SYPHILIS»

syphilis vérole secondaire photos traitement image médicaments antibiotique chancre tertiaire symptomes infection sexuellement transmissible contagieuse bactérie tréponème pâle elle manifeste initial atteintes viscérales syphilis symptômes doctissimo bactérienne responsable lésions peau muqueuses pouvant toucher nombreux organes fréquence nbsp tout savoir signes possibles leur apparition diagnostics complications traitée clinique médicale actuel transmise causée microbe appelé cette presque disparu pendant problèmes santé portail mieux être août souvent

Traductor en línea con la traducción de syphilis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYPHILIS

Conoce la traducción de syphilis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de syphilis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

梅毒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sífilis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

syphilis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उपदंश
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الزهري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сифилис
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sífilis
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উপদংশ
260 millones de hablantes

francés

syphilis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sifilis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Syphilis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

梅毒
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

매독
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

syphilis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bịnh giang mai
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிபிலிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

या रोगाचे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

frengi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sifilide
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kiła
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сифіліс
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sifilis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σύφιλη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sifilis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

syfilis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

syfilis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra syphilis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYPHILIS»

El término «syphilis» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.907 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «syphilis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de syphilis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «syphilis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYPHILIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «syphilis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «syphilis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre syphilis

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «SYPHILIS»

Citas y frases célebres con la palabra syphilis.
1
Alexandre Weill
Tout homme qui a des rapports sexuels avec deux femmes à la foi risque la syphilis même si les deux femmes lui sont fidèles, car toute attitude libertine incite spontanément cette maladie.
2
Frédéric Dard
L’atavisme, c’est comme la syphilis : les enfants trinquent.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SYPHILIS»

Descubre el uso de syphilis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con syphilis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recherches cliniques et expérimentales sur la syphilis, le ...
1" Syphilis secondaire chez le nourrisson et primitive chez la nourrice. Il est bien entendu qu'on devra tenir grand compte, dans toutes ces appréciations, de l'état de santé des parents du nourrisson. Des accidents syphilitiques manifestes ...
Joseph Pierre Martin Rollet, 1862
2
Syphilis ou Le mal vénerien, poeme latin de Jerome ...
Syphilis.
Girolamo Fracastoro, 1753
3
Traité de la syphilis: Traduit de l'anglais par G. Richelot, ...
Fièvre symptomatique 5tg La syphilis primitive et la syphilis constitutionnelle n' exercent jamais l'une sur l'autre aucune influence 53a Delà prétendue terminaison de la syphilis constitutionnelle en d'autres maladies ' .ibid. De la distance ...
John Hunter, 1845
4
Syphilis ou Le mal vénérien: poème latin
SYPHILIS (O [ ou LE MAL VENERIEN. LIVRE PREMIER. E S chants vont enseigner quel germe & quel concours d'accidents divers ont produit une étrange Maladie , ignorée durant plusieurs siécles , qui après avoir fait de nos jours , des ...
Girolamo Fracastoro, 1753
5
Une Histoire Des Microbes
Survint alors la découverte de Fritz Schaudinn montrant que la syphilis était due à un micro-organisme ressemblant à un trypanosome2. Cette fausse analogie entre le tréponème de la syphilis et les trypanosomes avait fait alors utiliser l' atoxyl ...
Patrick BERCHE
6
Notice historique sur la syphilis, suivie de quelques ...
NOTICE HISTORIQUE SUR LA SYPHILIS, SUIVIE DE QUELQUES CONSIDÉRATIONS SUR L'HOSPICE DE L'ANTIQUAILLE. DISCOURS PRONONCÉ , EN SÉANCE PURLIQUE , A L'OUVERTURE DU COURS DE CLINIQUE DE CET ...
C.V. Répiquet, 1835
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Maladies sexuellement transmissibles : gonococcie, chlamydiose, syphilis □ MST (cf. items 88 et 89, module 7, partie 1 , pages 226, 232) □ Syphilis (I) • La grande simulatrice i Vision globale EVOLUTION GENERALE DE LA SYPHILIS ...
Guillaume Zagury, 2004
8
La syphilis: ses formes, son unité
en mesure d'apprécier parfaitement les différences du sibbens et de la syphilis sporadique en Ecosse, où peu de personnes ont eu plus d'occasions que lui de les étudier : différences qui l'ont conduit à regarder la maladie en question ...
Jules Davasse, 1865
9
Les grandes peurs
Une. avarie. majeure: images. de. la. syphilis. dans. la. littérature. du. XlXe. siècle . Discours littéraire et littérature médicale: l'hérédosyphilis Tous les lecteurs de Huysmans connaissent le célèbre passage d'^4 rebours qui montre des ...
‎2003
10
50 Ordonnances à la loupe
Les. gonococcies. et. la. syphilis. Ordonnance d'une patiente souffrant d'une cervicite a` gonocoques et chlamydia & Cas clinique Mme S., 42 ans, mariée, consulte son médecin pour des douleurs pelviennes ...
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYPHILIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término syphilis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hausse des cas de syphilis à Ottawa | Martin Brunette | Santé
Le nombre de cas de syphilis a augmenté drastiquement dans la capitale, rapporte Santé publique Ottawa (SPO). Au cours des 12 derniers ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Votre smartphone pourra bientôt faire des analyses médicales …
Un produit similaire a été inventé aux États-Unis pour dépister en 15 minutes le sida et la syphilis. Cet accessoire est petit, léger et solide. «SciencePost, Jul 15»
3
Hausse fulgurante des cas de syphilis à Ottawa | ICI.Radio-Canada.ca
Le nombre de cas de syphilis à Ottawa a fortement augmenté depuis un an. Selon Santé publique Ottawa, il y a eu 76 % plus de cas dans les ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
L'OMS recommande l'adoption de mesures d'urgence contre l'hépatite
... du sang à la recherche des hépatites B et C (ainsi que du VIH et de la syphilis) et qu'ils encouragent la vaccination contre l'hépatite B. «Organisation mondiale de la Santé, Jul 15»
5
Parcours d'une indignée
La syphilis était alors une maladie contagieuse mortelle, et l'étude visait à mieux comprendre l'évolution de gens non-soignés. Au cours de ... «Agence Science-Presse, Jul 15»
6
Augmentation importante des infections sexuellement …
... une augmentation inquiétante des cas de syphilis congénitale, une hausse des cas d'infection à Chlamydia et de gonococcie (deux fois plus ... «MesVaccins.net, Jul 15»
7
Ganglions sous les aisselles : un signe de cancer
... provoquée par une infection virale ou bactérienne comme le sida, la brucellose, la toxoplasmose, la syphilis ou la maladie des griffes du chat ... «medisite.fr, Jul 15»
8
Voce humana. Le temps s'est arrêté
Le duo Lefort-Zaoui a totalement envoûté son public, dimanche. 1828, Schubert est aux portes de la mort. Rongé par la syphilis qui va ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
VIH/Sida : une jeune française contrôle le virus depuis 12 ans sans …
... Cuba est devenu officiellement le premier pays au monde reconnu par l'OMS à n'avoir plus aucun enfant contaminé par le VIH et la syphilis8 ... «Doctissimo, Jul 15»
10
Hausse des cas de syphilis à l'Î.-P.-É.
Il y a une augmentation du nombre de cas de syphilis à l'Île-du-Prince-Édouard, ce qui inquiète la médecin-hygiéniste en chef de la province. «Radio-Canada, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Syphilis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/syphilis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z