Significado de "tantrisme" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE TANTRISME EN FRANCÉS

tantrisme

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANTRISME

Tantrisme es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TANTRISME EN FRANCÉS

Tantra

Tantrisme

Tantra cuya palabra de origen occidental inventado en el siglo XIX se deriva del término tantra (AIST sánscrito acuerdo; Devanāgarī: तन्त्र) es una colección de textos, doctrinas, rituales y métodos de iniciación que han penetrado más difusamente ramas del hinduismo, y cuya definición exacta, así como un origen histórico siguen siendo un tema de discusión entre los estudiosos occidentales. Se expresa en textos o tantra (que significa "campo", "cadena", los tejidos y, en sentido figurado, está en manos de encadenamiento, sino también después, "doctrina", "regla" y "libro (doctrinal)") reveló, según la leyenda, el propio especialmente para el hombre caído la última edad, de acuerdo con la cosmología del hinduismo Shiva. Desde el siglo VI, nos encontramos con el culto tántrico en shaktistes escuelas Saivitas en el budismo Mahayana y Vajrayana budismo (Budismo diamantina o diamante budismo, también conocido como el budismo tántrico) practicado principalmente en el Tíbet, Mongolia y Japón .

Le tantrisme dont le mot d'origine occidentale inventé au XIXe siècle est dérivé du terme tantra (sanskrit selon IAST ; devanāgarī : तन्त्र) désigne un ensemble de textes, de doctrines, de rituels et de méthodes initiatiques qui ont pénétré de façon diffuse la plupart des branches de l'hindouisme, et dont la définition exacte ainsi qu'une origine historique restent un sujet de discussion parmi les spécialistes occidentaux. Il s'exprime dans des textes ou tantra (qui signifie « trame », « chaîne », d'un tissu et, au figuré, se déroule en s'enchaînant: mais aussi par la suite, « doctrine », « règle » et « livre (doctrinal) ») révélés, selon la légende, par Shiva Lui-même spécialement pour l'homme déchu du dernier âge, selon la cosmologie de l'Hindouisme. À partir du VIe siècle, on rencontre des cultes tantriques dans les écoles shivaïtes ou shaktistes, dans le bouddhisme mahâyâna et dans le bouddhisme vajrayāna (bouddhisme adamantin ou bouddhisme de diamant, aussi nommé bouddhisme tantrique) pratiqué principalement au Tibet, en Mongolie et au Japon.

definición de tantrisme en el diccionario francés

La definición de tantrismo en el diccionario es la enseñanza, que es principalmente hinduismo y budismo, basada en una cosmología en la que predomina la energía activa, privilegiando ciertos ritos dirigidos a la autorrealización, la superación de la condición humana. unión con lo divino; libro sagrado dispensando esta enseñanza.

SINÓNIMOS DE «TANTRISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tantrisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de tantrisme

bouddhisme

TRADUCCIÓN DE TANTRISME

Conoce la traducción de tantrisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tantrisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 密宗
• Traductor francés - español: Tantra
• Traductor francés - inglés: Tantra
• Traductor francés - hindi: तंत्र
• Traductor francés - árabe: التانترا
• Traductor francés - ruso: тантра
• Traductor francés - portugués: Tantra
• Traductor francés - bengalí: তন্ত্র
• francés: tantrisme
• Traductor francés - malayo: Tantra
• Traductor francés - alemán: Tantra
• Traductor francés - japonés: タントラ
• Traductor francés - coreano: 탄트라
• Traductor francés - javanés: tantra
• Traductor francés - vietnamita: Tantra
• Traductor francés - tamil: தந்த்ரா
• Traductor francés - maratí: तंत्र
• Traductor francés - turco: Tantra
• Traductor francés - italiano: Tantra
• Traductor francés - polaco: Tantra
• Traductor francés - ucraniano: тантра
• Traductor francés - rumano: Tantra
• Traductor francés - griego: Τάντρα
• Traductor francés - afrikáans: Tantra
• Traductor francés - sueco: Tantra
• Traductor francés - noruego: Tantra

LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TANTRISME»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del francés en los que se emplea el término tantrisme.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TANTRISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tantrisme en el contexto de las siguientes noticias.

Le secret de Diana Danesti

... phase d'instruction essentielle et même très technique si je puis dire en matière de tantrisme comme de transmission des ordres de mission. «CritiquesLibres.com, Jul 15»

Il n'y a pas d'âge pour s'aimer !

D'ailleurs, des hommes de 90 ans poursuivaient « avec entrain leur vie érotique. Ils faisaient l'amour selon l'art raffiné du tantrisme, et non de ... «Le Point, Jul 15»

Roy Lapoutre se retire de la saison 3 de Hard

Et les stars l'ont bien compris, c'est pourquoi Jonathan Cohen rejoint la série pour jouer un cuisinier indien et professeur de tantrisme, Michèle ... «DVDSéries, Jul 15»

Handicap : rencontre avec des assistants sexuels

Plusieurs participants ont en commun la pratique du tantrisme. Une pratique ancestrale de massage, originaire d'Inde, censée éveiller le plaisir ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

Stéphane Plaza : ''Je n'ai plus le temps de faire l'amour !''

Heureusement, il existe le tantrisme !", a-t-il révélé avec beaucoup d'humour. Et d'indiquer sur une hypothétique "overdose" de Stéphane Plaza ... «Pure People, Jun 15»

Nantes. Les massages naturistes corps à corps ? De la prostitution

Les massages "body-body" ou les massages du sexe, prodigués dans un des salons nantais branché sur le créneau du tantrisme et de ses ... «Ouest-France, Jun 15»

Maurice : quatre personnes meurent asphyxiées par un groupe …

Ces adeptes du tantrisme étaient réunis dans ce temple pour une séance de prière et méditation. Ce jeudi, raconte notre confrère, ils devaient ... «Clicanoo, Jun 15»

Justice à Nantes : Massages tantriques ou prostitution au salon ?

Mais nous, avec le tantrisme, il n'y avait pas d'ouverture pour orienter un client vers une pénétration sexuelle, objecte une des deux ... «maville.com, May 15»

Objectif rencontres #2

01/03/10. Le vaginisme - Définition et traitement. Tantrisme : Comment vivre son... 17/02/10. Tantrisme : Comment vivre son couple autrement. «Biba Magazine, May 15»

Il y a de la vie après 70 ans !

Le slow sexe vient des Etats-Unis, il est lié au tantrisme, c'est-à-dire à des voies érotiques orientales dans lesquelles on ne cherche pas ... «ladepeche.fr, May 15»