Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toxémie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOXÉMIE EN FRANCÉS

toxémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOXÉMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Toxémie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOXÉMIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «toxémie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de toxémie en el diccionario francés

La definición de toxemia en el diccionario es la acumulación de toxinas de origen endógeno o exógeno en la sangre, debido a una falla del sistema de eliminación del cuerpo.

La définition de toxémie dans le dictionnaire est accumulation de toxines d'origine endogène ou exogène dans le sang, due à une défaillance du système d'élimination de l'organisme.


Pulsa para ver la definición original de «toxémie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TOXÉMIE


académie
académie
anoxémie
anoxémie
anémie
anémie
bactériotoxémie
bactériotoxémie
colitoxémie
colitoxémie
glycémie
glycémie
hypercholestérolémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypokaliémie
hypoxémie
hypoxémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
pandémie
pandémie
proxémie
proxémie
septicémie
septicémie
trémie
trémie
tularémie
tularémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TOXÉMIE

toxalbumine
toxémique
toxi-alimentaire
toxi-infectieux
toxi-infection
toxi-parasitaire
toxicité
toxico
toxico-dépendance
toxico-pharmacologie
toxicodermie
toxicogène
toxicohémie
toxicologie
toxicologique
toxicologiquement
toxicologiste
toxicologue
toxicomane
toxicomaniaque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TOXÉMIE

albuminémie
artémie
azotémie
bactériémie
cholémie
endémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hyperlipidémie
hyperlipémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
kaliémie
natrémie
phosphorémie
polysémie
thalassémie
uricémie

Sinónimos y antónimos de toxémie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TOXÉMIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «toxémie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de toxémie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TOXÉMIE»

toxémie empoisonnement intoxication gravidique symptome définition causes gestation forum proteinurie prééclampsie éclampsie symptômes complication rénale survenant pendant grossesse nbsp point infobébés déc appelée aussi pré elle concerne environ futures mamans dysfonctionnement reins détecte test urine nécessite consultation urgence quelles conséquences pour bébé toxémie sérieuse surveiller très mars nécessitant prise charge spécifique explications avec présence

Traductor en línea con la traducción de toxémie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOXÉMIE

Conoce la traducción de toxémie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toxémie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

毒血症
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

toxemia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

toxaemia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

toxaemia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تسمم الدم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

токсикоз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

toxaemia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রক্তবিষণ
260 millones de hablantes

francés

toxémie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

toxaemia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

toxaemia
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

toxaemia
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

독혈증
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

toxaemia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chứng máu bị độc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குருதி நஞ்சூட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विषामुळे झालेला रक्तदोष
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

toksemi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

toxaemia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

toksemii w okresie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

токсикоз
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

toxemia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δηλητηρίαση του αίματος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

toksemie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

toxemi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

toxaemia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toxémie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOXÉMIE»

El término «toxémie» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.561 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toxémie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toxémie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «toxémie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOXÉMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «toxémie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «toxémie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre toxémie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TOXÉMIE»

Descubre el uso de toxémie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toxémie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maladies des moutons
Rappelons que 80 % de la croissance fœtale se produit pendant les dernières semaines de gestation (la toxémie de gestation sera observée dans les 2 à 4 semaines précédant la date de l'agnelage). Par ailleurs, le déficit énergétique peut ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
2
Naissance et fantasme de mort
2) Dans le cas de toxémie gravidique on observe, vers la seizième semaine de la grossesse, une ischémie (diminution du débit sanguin) utéroplacentaire qui serait responsable d'une placentation anormale. 3) On observe des lésions ...
Josette Fort, 2005
3
L'hygiénisme: L'art de vivre dans le respect des lois naturelles
LA. TOXÉMIE. Hélas, peu d'entre nous se nourrissent comme nous venons de le voir. Alors peu à peu les toxines endogènes (quantité trop importante d'aliments), et les toxines exogènes (tout ce qui n'est pas spécifique à l'humain) ...
Monique Poupart, 2013
4
Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande
11 L'identification de la toxémie présente quelques difficultés lors des inspections ante-mortem et post-mortem. Les lésions principales diffèrent selon les organismes et les toxines en cause. Par ailleurs, les signes cliniques de la toxémie ...
5
Naissance à la maison
Contre-indications de la naissance à domicile : difficultés pendant la grossesse Toxémie Le premier signe de toxémie (dont le nom entier est toxémie pré- éclamptiqué) est une pression artérielle diastolique de 90 ou plus. Une femme sur ...
Sheila Kitzinger, Françoise Berthoud, 1986
6
Le guide de grossesse de Maman travaille: Avant, pendant, ...
La toxémie gravidique est une maladie qui survient généralement au troisième trimestre de grossesse. Les membres se gonflent, notamment les chevilles, et on retrouve un taux d'albumine extraordinairement élevé dans les urines.
Marlène Schiappa, 2014
7
Quand le stress devient toxémie...
Il est connu que les modifications atmosphériques ont une incidence sur l'apparition de la toxémie gravidique, probablement parce que l'environnement de la femme enceinte influe sur son état.
Marie Muller, 2001
8
Place de l'acupuncture dans la prise en charge de la toxémie ...
Ce mémoire, basé sur une étude bibliographique, permet de mettre en évidence la possibilité de recourir à l'acupuncture dans le prise en charge de la toxémie gravidique et particulièrement dans la prévention de cette pathologie ...
Sylvie Le Borgne-Levêque, 2013
9
L'accouchement Premature
Il semble que oui, puisque parmi les actives 38 % en souffrent (dont 6 % de cas de toxémie, 13 % d'hémorragie, 15 % d'autres causes) alors qu'on en trouve seulement 29 % chez les femmes "au foyer" (2,3 %de toxémie, 10% d' hémorragie, ...
10
Évaluation du dépistage de la toxémie gravidique par la ...
Résumé en français
Benoît Douay, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOXÉMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término toxémie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grossesses tardives : quels risques pour la maman et le bébé
... du placenta), d'hypertension de la grossesse, de toxémie gravidique (complication rénale), de décollement prématuré du placenta, etc. «SeneNews.com, Ene 15»
2
Grossesse : la pré-éclampsie liée à l'autisme chez bébé
La pré-éclampsie (ou toxémie gravidique) se caractérise avant tout par une élévation de la pression artérielle (hypertension) après 20 ... «Magic Maman, Dic 14»
3
Sarah Drew, de Grey's Anatomy, est maman et raconte son choix de …
Initialement, la belle préférait une naissance naturelle, mais atteinte d'une toxémie gravidique (une complication qui entraîne une hypertension ... «Famili, Dic 14»
4
Alimentation de la femme enceinte : Quels aliments éviter lors de la …
En effet, l'obésité maternelle multiplie les risques pour la mère et pour l'enfant : hypertension artérielle, toxémie gravidique, diabète, infections ... «SeneNews.com, Dic 14»
5
Première naissance après greffe d'utérus
... craint que la transplantation d'un organe d'un certain âge favorise une hypertension artérielle, une complication rénale (toxémie gravidique). «Paris Match, Oct 14»
6
Pré-éclampsie : vers un test de détection précoce
Egalement appelée toxémie gravidique, elle se caractérise par une hypertension artérielle associée à un taux élevé de protéines dans les ... «passionSanté.be, Sep 14»
7
Légende du Tour : la rivalité Bartali-Coppi
Dans le creux de son genou droit, une veine se gonflait et apparaissait sur cinq à six centimètres dès que le prenait la toxémie musculaire à ... «Sport.fr, Jun 14»
8
Pré-éclampsie : un test urinaire pour la détecter précocement
Appelée «toxémie gravidique», la pré-éclampsie est un syndrome qui atteint les femmes enceintes lors du dernier trimestre de leur grossesse ... «TopSanté, Abr 14»
9
7 erreurs qui font gonfler enceinte
... ferait que provoquer un accès d'hypertension, cause de toxémie gravidique, et nous empêcher de trouver chaussures à nos pieds, enceinte ! «Neuf Mois, Feb 14»
10
La « toxémie gravidique » impose un suivi médical impératif
Aussi appelée aussi pré-éclampsie, la toxémie gravidique touche essentiellement les futures mamans de plus de 35 ans et celles qui attendent des jumeaux. «Neuf Mois, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toxémie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/toxemie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z