Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "transsudat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSSUDAT EN FRANCÉS

transsudat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSSUDAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transsudat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRANSSUDAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «transsudat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

transsudat

Transsudat

Un transudado es un fluido extracelular obtenido por transudación de vasos sanguíneos. Se distingue del exudado por su bajo contenido en proteínas y células. Se secreta mecánicamente por una superficie no inflamada del cuerpo a través de un epitelio, por apelación osmótica o por sobrepresión durante la estasis vascular. Un transsudat est un liquide extracellulaire obtenu par transsudation à partir de vaisseaux sanguins. Il se différencie de l'exsudat par sa faible teneur en protéines et en cellules. Il est sécrété de façon mécanique par une surface non-inflammée de l'organisme à travers un épithélium, par appel osmotique ou par surpression lors d'une stase vasculaire.

definición de transsudat en el diccionario francés

La definición de transudado en el diccionario pasa a través de un cuerpo en gotitas finas, al igual que el sudor. Emana de, brilla a través de. Permitir pasar en forma de finas gotitas. Exhale, claro.

La définition de transsudat dans le dictionnaire est passer au travers d'un corps en fines gouttelettes, comme le fait la sueur. Émaner de, transparaître au travers de. Laisser passer sous forme de fines gouttelettes. Exhaler, dégager.

Pulsa para ver la definición original de «transsudat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRANSSUDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
voïvodat
voïvodat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRANSSUDAT

transsaharien
transsexualisme
transsexualité
transsexuel
transsexuelle
transsibérien
transsonnance
transsubjectivité
transsubstantiation
transsubstantier
transsubstantifier
transsudant
transsudation
transsuder
transvaluation
transvasement
transvaser
transverbération
transverbérer
transversaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRANSSUDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinónimos y antónimos de transsudat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRANSSUDAT»

transsudat exsudat modifié définition ascite différence entre liquide pleural extracellulaire obtenu transsudation partir vaisseaux sanguins différencie faible teneur protéines cellules sécrété définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp transsudat vulgaris médical intérieur organes creux correspond passage lire suite epanchement splf agit répondre question essentielle cette distinction conditionne effet étiologie syndrome épanchement liquidien processus infectieux tumoral inflammatoire jaune citrin clair parfois hématique pleurésie augmentation pression profils vetagro limpide coloré densité surtout mesothéliale macrophages désigne passer corps fines gouttelettes comme fait sueur synon exsuder filtrer suinter espagnols écrasent liquides pleuraux pericardiques peritoneaux selon appartenance deux groupes critères suivants sont classiquement admis pour définir diagnostic différenciel doit tenir compte protidémie utile rapporter taux protide doctissimo

Traductor en línea con la traducción de transsudat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSSUDAT

Conoce la traducción de transsudat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de transsudat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

漏出液
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

trasudado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

transudate
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ट्रांसुडेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الإراقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

транссудат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

transudate
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

transudate
260 millones de hablantes

francés

transsudat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

transudate
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Transsudat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

漏出
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

혈장에
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

transudate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

transudate
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

transudate
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रसस्त्राव
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

transudattan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

trasudato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przesięk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

транссудат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

transudat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διίδρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

transudaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

transudat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

transudate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transsudat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSSUDAT»

El término «transsudat» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.649 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «transsudat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transsudat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «transsudat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRANSSUDAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «transsudat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «transsudat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre transsudat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRANSSUDAT»

Descubre el uso de transsudat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transsudat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le mémento biologique du vétérinaire
Protéines < 25 g/L : transsudat (processus non inflammatoire). Protéines entre 25 et 30 g/L : transsudat modifié ou chylothorax. Protéines > 30 g/L : processus inflammatoire (exsudat). Le test de Rivalta, dont le principe est la floculation des  ...
Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007
2
Autopsie des bovins
Transsudat cadavérique On observe à l'ouverture du cadavre, la présence dans les cavités péritonéale, pleurale, et éventuellement péricardique, d'un liquide séreux, limpide ou trouble, généralement rosé ou rouge, en quantité relativement  ...
Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
L'épanchement pleural peut être constitué d'un liquide relativement clair (un transsudat ou un exsudat) ou de sang, de pus ou de chyle. Un transsudat (liquide d'origine plasmatique passant à travers des parois capillaires non enflammées) se ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
4
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Interprétation du taux de protides : — transsudat ou ascite pauvre en protides : taux de protides inférieur à 25 g/L, signe le plus souvent une origine hépatique ; — exsudat ou ascite riche en protides : taux de protides supérieur à 25 g/L. • Les  ...
Laurent Karila, 2004
5
Traité de pneumologie - 2e ed.
La caractérisation du liquide pleural en exsudat ou transsudat est une étape importante, quoique non suffisante, du diagnostic des pleurésies à liquide clair. Associée aux examens pleuraux routiniers (cytologie, bactériologie, recherche de ...
AUBIER, 2009
6
Précis d'hématologie et d'oncologie
Biopsie pleurale par thoracoscopie (intubation sous anesthésie, offre le diagnostic le plus fiable).fi • Analyse du liquide pleural Différencier transsudat et exsudat ffff Transsudat : • liquide séreux, d'origine non inflammatoire principalement, ...
Roland Mertelsmann, Monika Engelhardt, Dietmar P. Berger, 2011
7
Anatomie et physiopathologie humaines de poche:
Transsudat : épanchement non inflammatoire dans une cavité du corps ou dans l' interstice, par ex., par stase ou par perméabilité an0rmale des capillaires comme dans l'insuffisance cardiaque ou dans l'ascite. Le transsudat contient peu de ...
Christopher Thiele, 2010
8
Journal de physiologie et de pathologie générale
Le premier serait la lymphe et le second le transsudat. La lymphe diluée à 110 ou à 1/50 se colore en violet rose en présence d'éosine ; elle se retrouve dans les vésicules de pemphigus et d'eczéma ; le sérum du sang donne une coloration ...
9
Concours médical
Dans ce type de liquide céphalo-rachidien, appelé « transsudat inflammatoire », un calcul très simple permet de supposer que toutes les IgG dosées dans le liquide céphalo-rachidien ont une origine plasmatique, et qu'il n'est pas besoin de ...
10
Thérapeutique en Médecine Générale:
Toujours noter l'aspect macroscopique du liquide et prélever au moins 3 tubespour analyse biochimique (distinction exsudat/transsudat), bactériologique et cytologique. Un liquide pleural est un exsudat siaumoins l′un descritèressuivantsest ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSSUDAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transsudat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sida : un autotest salivaire bientôt disponible en France
Il suffit de prélever un échantillon de salive contenu dans les joues, composé d'un liquide appelé transsudat issu de vaisseaux sanguins qui ... «Futura Sciences, Nov 13»
2
Détecter le VIH : le test salivaire aussi fiable qu'une prise de sang ?
... composée aussi d'un liquide appelé transsudat, issu des vaisseaux sanguins qui tapissent la bouche. Le tout est placé dans une machine, ... «Futura Sciences, Ene 12»
3
Un test oral fiable pour détecter le VIH
... plutôt dans le «transsudat, ce liquide plasmatique qui suinte à travers les parois des capillaires et qui s'épanche dans les tissus avoisinants, ... «Le Devoir, Ene 12»
4
Les fluides sexuels : des liquides organiques très précieux
Tout comme les gouttelettes de sueurs perlent à la surface de la peau quand il fait chaud, des gouttelettes de transsudat perlent à la surface du ... «E-Santé.fr, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transsudat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/transsudat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z