Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tremblotte" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TREMBLOTTE EN FRANCÉS

tremblotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMBLOTTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tremblotte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TREMBLOTTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tremblotte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tremblotte en el diccionario francés

La definición de tremblotte en el diccionario está temblando ligeramente. Ser sacudido. Estar sujeto a pequeñas oscilaciones.

La définition de tremblotte dans le dictionnaire est trembler légèrement. Être agité de tremblements. Être soumis à de petites oscillations.


Pulsa para ver la definición original de «tremblotte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TREMBLOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TREMBLOTTE

tremblade
tremblaie
tremblant
tremblante
tremble
tremblé
tremblement
trembler
trembleur
trembleuse
tremblocher
tremblotant
tremblote
tremblotement
trembloter
trembloteur
trembloteuse
tremblotis
trémelle
trémie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TREMBLOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte
épiglotte

Sinónimos y antónimos de tremblotte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TREMBLOTTE»

tremblotte tremblotte définition désigne animé être agité tremblements raison froid maladie vieillesse synon trémuler littér très vieux paysan nbsp nervosité forum libre santé arrive avoir petit tremblement quand fais quelque chose minitieux surtout monde poutant bois comment finir mains trucmania orange spacer accès rapide trucs astuces catègorie

Traductor en línea con la traducción de tremblotte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TREMBLOTTE

Conoce la traducción de tremblotte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tremblotte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

tremblotte
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tremblotte
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tremblotte
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

tremblotte
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

tremblotte
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

tremblotte
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tremblotte
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

tremblotte
260 millones de hablantes

francés

tremblotte
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tremblotte
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

tremblotte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

tremblotte
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

tremblotte
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tremblotte
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tremblotte
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

tremblotte
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tremblotte
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tremblotte
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tremblotte
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tremblotte
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

tremblotte
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tremblotte
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

tremblotte
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tremblotte
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tremblotte
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tremblotte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tremblotte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREMBLOTTE»

El término «tremblotte» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.750 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tremblotte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tremblotte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tremblotte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TREMBLOTTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tremblotte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tremblotte» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tremblotte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TREMBLOTTE»

Descubre el uso de tremblotte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tremblotte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chansons, précédées d'un prologue sur les différents ...
Jules LAGARDE. Trop heureux, si, sûr de vivre. Vous ne vous cassez qu'un bras. Je tremblotte, etc. Pour mieux vous faire enrager Il vous vient des engelures, Dont les rougeâtres enflures Ne cessent de démanger. Je gèle si je travaille, ...
Jules LAGARDE, 1856
2
Dictionnaire Arabe-Français: Tome 5 - Lettre R à Z - Langue ...
REË Un', etRK'l' 1.5,]. saisi, rägda / roeda n. r. frisson, tremblement nerveux - X, qobdäto r-rägda il fut pris de tremblotte / d'un tremblement (de peur) [C0]. - 2. [ méd] frisson de fièvre ; fièvre H X qobtäto r-rägda il a été pris de fièvre [Mer]. du; ...
Alfred-Louis de Prémare, 1995
3
Glossaire Datinois
as-tu peur? uîjj *juc, son œil tremblotte, dt., comme I. Sîdah XII p. 14, 8 d'en bas: * u^l=» g>ki>l 131 ^j^ o,, LA XI p. 24,9. En Syrie, »J^c \Jiy, lorsque la paupière est affectée de nystagme, nicter, =.i_ij9,. Un dicton des femmes superstitieuses de ...
Carlo Landberg, 1920
4
Le grand dictionnaire francois-flamand (et flamand francois) ...
Cr nur „ПЛ per fm u/r`u'pn|r dire, un homme qui tremble. Een die 'erft of rils. Trembleurs. f. т. pr. Couaeres,Cwa cees, Kouecres, certaine EnthouБай“ d' Anglererre. Ger/ldrjvm, Sùnnkrrr. TREMBLOTTANT , tremblottante. adj. Qui tremblotte.
Francois Halma, 1733
5
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
point de nouvelle ; elle tremblotte et renverse tout ; on lui demande encore d' autres certaines choses , elle refuse tout à plat , et croit que je lui suis encore trop obligée. Il est vrai que je ne lui demande plus rien ; j'ai une patience admirable ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), 1838
6
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
Tremblottant , qui tremblotte , ondo'i'ant, Hotant § brillant. min, tant au propre qu' au lig. TRAVlARE . v. n. Se ... TREMOLO . s. V. Титана. ТКЬМОЬО. adi.m. la. f. Tremblottant § brillant. TREMOLOSO. adi. m. sa. fem. Qui tremblotte. lTREMORE.
P.A.P., 1758
7
Lettres de Madame de Sevigne de sa famille et ses amis ...
point de nouvelle; elle tremblotte et renverse tout; on lui demande encore d' autres certaines choses, elle refuse tout à plat , et croit que je lui suis encore trop obligée. Il est vrai que je ne lui demande plus rien; j'ai une patience admirable , et ...
‎1836
8
Lettres de ---, de sa famille et de ses amis
point de nouvelle; elle tremblotte et renverse tout; on lui demande encore d' autres certaines choses , elle refuse tout à plat , et croit que je lui suis encore trop obligée. Il est vrai que je ne lui demande plus rien ; j'ai une patience admirable , et ...
SÉVIGNÉ, 1836
9
Oeuvres complètes: Poésies
Dans la copie par Verlaine des Effarés, on lit tremblotte (v. 35). Cette orthographe se retrouve dans la version qu'il publie en 1883 dans Les Poètes maudits comme dans la version mystérieuse parue en 1878 dans The Gentleman' s Magazine ...
Arthur Rimbaud, Steve Murphy, 1999
10
Les Annales du théâtre et de la musique
Il expédiera à Reims, — où il possède une tante, — Mra" Brétillot, accompagnée du jeune de la Tremblotte, qui ne la quitte pas d'une minute, et aux Bonafous il laissera croire une fois de plus que Bobinette — rencontrée par hasard ! — est sa  ...
Édouard Noël, Edmond Stoullig, 1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREMBLOTTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tremblotte en el contexto de las siguientes noticias.
1
François Hollande veut créer une «avant-garde» de la zone euro
L'avant garde avec Béchamel et manu la tremblotte comme en France ? Non merci ! pcostepl il y a 3 jours. lui est plutôt l arriere garde!!!! «Boursorama, Jul 15»
2
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
Faut pas se gourer de bouton…ni avoir la tremblotte, enfin..... La Grèce sert de cobaye pour savoir comment, quand on est collectiviste ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Wimbledon: Gasquet s'en sort face à Wawrinka
... après avoir servi pour le match une première fois (malgré une petite tremblotte à la fin du deuxième set), et qui en voulait plus que jamais. «Tennis Temple, Jul 15»
4
Valls : "Onfray qui vient de la gauche radicale nous dit 'qu'il vaut …
... ou chaque fois qu'il va quelque part, y a une guerre civile après ? Ben oui, vaut mieux que tes repères soient brouillés manu la tremblotte . «AgoravoxTv, Jun 15»
5
CONCERT AU LUXEMBOURG
Il a la tremblotte et ca se vois. suis pas sur qu'il pourra encore jouer très longtemps. Nico le 25.06.2015 16:19 Report dénoncer ce commentaire. «L'essentiel, Jun 15»
6
Nadal tremble encore
serena en a perdu 5 à RG et cela ne l'a pas empêché de soulever son 20ème GC. Rafa peut remporter ce tournoi avec sa tremblotte :). 12. «We Love Tennis !, Jun 15»
7
France:DIEUDONNE MBALA MASSACRE LE RACISTE HOLLANDE …
... Dieudo n'est pas que le meilleure humoriste de france il est le meilleure du monde entier, n'en déplaise à Manu la tremblotte et ses esclaves ... «camer.be, Jun 15»
8
La reine Maria pas vraiment impériale pour ses débuts
Son adversaire venait juste d'avoir la "tremblotte", et d'envoyer sa deuxième balle hors des limites après 1h24 de jeu. La Russe n'a converti ... «francetv sport, May 15»
9
Financement du FN: un dirigeant du parti, Jean-François Jalkh, en …
Que veux-tu dire marcus il n'y a rien à dire quand on a à faire à des faisans de gauchistes. Il faut vraiment que vous ayez la tremblotte du FN. «Le Figaro, May 15»
10
Seconde cinématique de Hounds - The Last Hope : invasion de …
Un dirait un mauvais film de mickael bay... la caméra "tremblotte" un poil trop non ?? heuresement la video conclue sur un jolie petit c. «JeuxOnLine, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tremblotte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tremblotte>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z