Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "une génoise" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNE GÉNOISE EN FRANCÉS

une génoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNE GÉNOISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Une génoise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNE GÉNOISE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «une génoise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de une génoise en el diccionario francés

La definición de bizcocho en el diccionario es torta hecha de harina, azúcar, huevos y almendras.

La définition de une génoise dans le dictionnaire est gâteau fait de farine, de sucre, œufs et amandes.


Pulsa para ver la definición original de «une génoise» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON UNE GÉNOISE


berlinoise
berlinoise
carthaginoise
carthaginoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
danoise
danoise
dauphinoise
dauphinoise
finnoise
finnoise
génoise
génoise
indochinoise
indochinoise
malinoise
malinoise
noise
noise
poise
poise
pékinoise
pékinoise
quercinoise
quercinoise
québécoise
québécoise
sarrasinoise
sarrasinoise
siennoise
siennoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise
viennoise
viennoise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO UNE GÉNOISE

uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
underground
une
une anglaise
une aragonaise
une bavaroise
une bordelaise
une polonaise
une portugaise
une siamoise
unguéal
unguifère
unguis
uni
uniate
uniatomique
uniaxe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO UNE GÉNOISE

algéroise
ardoise
armoise
bavaroise
bellevilloise
bourgeoise
bruxelloise
centipoise
comtoise
entretoise
framboise
gauloise
genevoise
hongroise
liégeoise
moise
niçoise
toise
vaudoise
vichyssoise

Sinónimos y antónimos de une génoise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «UNE GÉNOISE»

une génoise génoise fourrée légère moelleuse chocolat facile marmiton définition inratable ultra rapide pourtant aérienne recette préparation pour réaliser cette vous faut robot permette ajouter ingrédients mesure sans devoir tout arrêter nbsp notre avec photos meilleurduchef réponse mallory faudrait faire œufs idéal étant monter diviser pâte comment simplement vidéo dailymotion août chef simon monde personnes oeufs sucre farine beurre fondu facultatif pincée moule technique déc recettes sélection damien févr journal femmes façon déposée septembre amandes très savoureuse chez nous pain gênes

Traductor en línea con la traducción de une génoise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNE GÉNOISE

Conoce la traducción de une génoise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de une génoise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

热那亚的一个
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

un genovés
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

A sponge cake
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक Genoese
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وجنوة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

генуэзская
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

genovês
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

একটি জেনোয়া-দেশীয়
260 millones de hablantes

francés

une génoise
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yang Genoa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ein Genueser
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ジェノヴァ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

제노바
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

a Genoa
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một Genoese
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒரு Genoese
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एक Genoese
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bir Ceneviz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

genovese
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Genueńczyków
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

генуезька
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

un genovez
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ένα Γενουάτες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

´n Genuese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

en Genoese
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

en genovesiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra une génoise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNE GÉNOISE»

El término «une génoise» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.455 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «une génoise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de une génoise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «une génoise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNE GÉNOISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «une génoise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «une génoise» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre une génoise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «UNE GÉNOISE»

Descubre el uso de une génoise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con une génoise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les cahiers recettes le Chef c'est Vous !
Temps de Préparation : 30 mn pour le Montage INGREDIENTS: 250g de sucre cristal + 250g d'eau Une Génoise nature 500g de crème Pâtissière 250g de crème Chantilly 500g de fraises 50g de liqueur de fruits rouges (fraise, cassis, etc .) ...
Sylvain Renoux, 2009
2
La Cuisine bruxelloise
Ingrédients (pour 4/6 personnes) Pour une génoise carrée de 20 cm de diamètre et S cm d'épaisseur : 6 œufs • 1 75 g de sucre glace • l 50 g de farine • 90 g de beurre. Pour la crème au chocolat : I kg de chocolat noir fondant à plus de 50 ...
Louis Willems, 1998
3
30 gâteaux rigolos
Des décors amusants et faciles à réaliser pour transformer une génoise toute bête en un magnifique gâteau de fête !
Debbie Brown, 2000
4
Histoire de Gil Blas de Santillane. Éd. ornée de figures en ...
c'était une Génoise , nommée dona Margarita Spinola, qui vivait à Madrid du revenu de sa beauté : on me dit même que dom Francisco de Valéasar, alcade de cour, homme riche, vieux et marié, fesait pour cette coquette une dépense ...
Alain René Le Sage, Gil Blas (fict. name.), 1795
5
Les poètes françois depuis le XIIe siècle jusqu'à Malherbe ...
TENSON ENTRE LE TROUBADOUR ET UNE GÉNOISE. DOMNA , tan vos ai pregada , Sius platz, qu'amar mi voillatz; Qu'eu sui vostr' endomeniatz, Quar es pros et enseignada E totz bos pretz autreiatz, Per que m plai vostr'amistatz. Quar es ...
6
Travaux pratiques de techniques culinaires
Une crème pâtissière servie telle quelle contentera 2 personnes ; déposée sur une génoise, elle conviendra pour 6 personnes... Encore une fois un peu de réflexion s'impose. • Évaluation des quantités de sucre pour les crèmes à base de lait ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
7
L'adjectif en français
Ou du moins elle ne l'est qu'à l'égard du contexte large : selon le sujet de la conversation, un mobile désignera soit un type de sculpture, soit un téléphone, sans compter les valeurs plus abstraites («ce qui fait bouger, agir); une génoise, soit ...
Michèle Noailly, 1999
8
Histoire de Gil Blas de Santillane. Vignettes par J. Gigoux
que c'était une Génoise , nommée dona Mar- garita Spinola, qui vivait à Madrid du revenu de sa beauté : on me dit que don Francisco de Valeasar , alcade de cour , homme riche, vieux et marié, faisait pour cette coquette une dépense ...
Alain René Le Sage, Gil Blas (fict. name.), 1835
9
Observations sur le commerce et sur les arts d'une partie de ...
... 8c vaut 17 liv. i6 sols , qui font trois piastres; une gênoise vaut trois piassi . tres 8c demie; B iij C5- fi” les Arts. 29 tient que la qualité de l'eau dont on ...
Jean-Claude Flachat, 1766
10
Histoire de Gil Blas de Santillane
J'appris que c'était une Génoise, nommée dona Margarita Spinola, qui vivait à Madrid du revenu de sa beauté : on me dit même que dom Francisco de Valéasar , alcade de cour , homme riche , vieux et marié , faisait pour cette coquette une ...
Alain Ren℗e Le Sage, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNE GÉNOISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término une génoise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecotrophelia s'exporte à l'exposition universelle de Milan
Ces étudiants en Master PCA à l'université Aix Marseille, six au total, ont développé le "Biscuit Shot", une génoise enrobée d'une marmelade ... «La Provence, Jul 15»
2
Ces gâteaux vont vous surprendre…
... à réaliser, sa pâte à base de blancs d'œufs battus se sépare en trois couches lors de la cuisson : une texture flan, une crème et une génoise. «La Marne, Jun 15»
3
Un jour, un iftar : la Bosnie-Herzégovine
Il s'agit d'une génoise ronde au chocolat fourrée à la crème de coco, roulée dans de la noix de coco et surmontée d'un «chapeau» de chocolat ... «Zaman, Jun 15»
4
Gâteau génoise aux fraises, recette sans gluten
On vous propose donc de cuisiner ce vendredi : une génoise au sarrasin, recouverte de crème fouettée et de fraises. La bonne nouvelle c'est ... «meltyFood, Jun 15»
5
Le miel auvergnat coulait des murs sur les hauteurs d'Issoire
Il suffit de lever les yeux pour apercevoir trois fenêtres, comblées par des planches, sous une génoise. Ce mur d'abeilles servait à protéger les ... «Echo Républicain, Jun 15»
6
« Ombre, dit-il, où peut être cette terre d'Eldorado ? »
A l'intérieur, une génoise aux pommes et un brouni de chocolat avec des moules de qualité, laissés en toute confiance, dans un esprit de ... «Mediapart, Jun 15»
7
Fête des Mères 2015 à l'Hôtel de Vendôme by Foucade Paris
... amandes complètes, d'une compotée de fraises et framboises lovée dans un soyeux à la vanille entourée d'une génoise rosée. Au dessus ? «Sortiraparis, May 15»
8
Un lycéen hyérois finaliste du concours national des métiers
C'est la sixième fois qu'il prépare une génoise au chocolat. Celle d'une forêt-noire qu'il devra présenter aujourd'hui à Paris, lors de l'épreuve ... «Var-Matin, May 15»
9
Le goûter « Kinder Pingui Framboise » de Kinder
... Pingui Framboise » de Kinder est une recette alliant le craquant d'un enrobage au chocolat au lait, le moelleux d'une génoise et la fraîcheur ... «LSA, May 15»
10
FAIT DU JOUR Pour Nina, les cakes c'est du gâteau
Comme tout pâtissier qui se respecte, Nina commence par le gâteau : « Ca peut être une génoise, un quatre quart, un gâteau au yaourt dans ... «Objectif Gard, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Une génoise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/une-genoise>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z