Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urétrite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URÉTRITE EN FRANCÉS

urétrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URÉTRITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Urétrite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URÉTRITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «urétrite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

uretritis

Urétrite

La uretritis es una inflamación de la uretra en el hombre o la mujer, generalmente de origen bacteriano. Puede manifestarse en: ▪ signos funcionales urinarios: micción más frecuente y / o puede ser difícil y doloroso; ▪ Secreción uretral clara o purulenta. Las bacterias más comúnmente encontradas que causan la uretritis son chlamydia trachomatis y gonococo. El seguimiento de las tendencias de la incidencia en Francia ha sido realizado por la red de Serminelles del Inserm desde 1984. L'urétrite est une inflammation de l'urètre chez l'homme ou la femme, habituellement d'origine bactérienne. Elle peut se manifester par : ▪ des signes fonctionnels urinaires : mictions plus fréquentes et/ou qui peuvent être difficiles et douloureuses  ; ▪ un écoulement urétral clair ou purulent. Les bactéries les plus fréquemment retrouvées à l'origine des urétrites sont chlamydia trachomatis et gonocoque. La surveillance de l'évolution de l'incidence en France est effectuée par le réseau Sentinelles de l'Inserm depuis 1984.

definición de urétrite en el diccionario francés

La definición de uretritis en el diccionario es el canal excretor de orina que va desde la vejiga hasta el meato urinario.

La définition de urétrite dans le dictionnaire est canal excréteur de l'urine allant de la vessie au méat urinaire.

Pulsa para ver la definición original de «urétrite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON URÉTRITE


alabastrite
alabastrite
alexandrite
alexandrite
amphitrite
amphitrite
endométrite
endométrite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
gastrite
gastrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
métrite
métrite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
platinitrite
platinitrite
platonitrite
platonitrite
pyométrite
pyométrite
pyrite
pyrite
rite
rite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO URÉTRITE

urétérotomie
uréthanne
urétral
urétralgie
urètre
urétrectomie
urétro-périnéal
urétro-vaginal
urétro-vésical
urétrocèle
urétrographie
urétroplastie
urétrorragie
urétroscope
urétroscopie
urétroscopique
urétrosténie
urétrostomie
urétrotome
urétrotomie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO URÉTRITE

arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endartérite
entérite
frite
labradorite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
vascularite

Sinónimos y antónimos de urétrite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «URÉTRITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «urétrite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de urétrite

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «URÉTRITE»

urétrite blennorragie masculine aseptique chronique chez homme gonococcique femme traitement symptomes inflammation urètre habituellement origine bactérienne elle peut manifester signes fonctionnels urinaires mictions plus fréquentes peuvent être difficiles urétrite santé médecine voie conduit urine vessie méat urinaire orifice lequel sort cette nbsp maladies planète sept avec anormal pénis manifestation fréquente infection sexuellement section prise charge syndromes févr bien pollakiurie hématurie miction impérieuse puissent dans rares concomitantes présence maladie lefigaro paroi infectieuse très grande majorité musculaire parois infections urogénitales après incubation courte jours aiguë généralement manifeste brûlures mictionnelles intenses dysurie définition doctissimo janv thèmes associés urologie infectiologie système abdomen bassin jour symptômes docteurclic toutes définitions traitements sante sans gravité guérit spontanément heures précaution prescrit antibiotique souvent dose partie

Traductor en línea con la traducción de urétrite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URÉTRITE

Conoce la traducción de urétrite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urétrite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

尿道炎
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

uretritis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

urethritis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मूत्रमार्गशोथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الإحليل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

уретрит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

uretrite
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

urethritis
260 millones de hablantes

francés

urétrite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

urethritis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Urethritis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

尿道炎
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

요도염
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

urethritis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

viêm niệu đạo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

யுரேத்ரிடிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मूत्रोत्सर्गी नलिकांचा दाह
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

üretrit
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

uretrite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zapalenie cewki moczowej
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

уретрит
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

uretrita
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ουρηθρίτιδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uretritis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

uretrit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

uretritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urétrite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URÉTRITE»

El término «urétrite» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.943 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urétrite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urétrite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «urétrite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URÉTRITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urétrite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urétrite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre urétrite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «URÉTRITE»

Descubre el uso de urétrite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urétrite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Urologie - Inp 8
L'urétrite est la localisation au niveau de l'urètre et des glandes péri-urétrales d' une infection responsable d'un écoulement urétral purulent. • Mise à part l'urétrite tuberculeuse, très rare, l'urétrite aiguë résulte d'un contage vénérien ; plusieurs ...
Haertig/conort, 1991
2
Traité pratique des maladies vénériennes: comprenant ...
330 Urétrite aiguë. 335 Première variété. Urétrite de la portion balanique. Deuxième variété. Urétrite de la portion droite. Troisième variété. Urétrite de la portion bulbeuse. Quatrième variété. Urétrite de la portion membraneuse. Traitement de ...
Henri Marie Joseph Desruelles, 1840
3
Traité pratique des maladies vénériennes
396 Urétrite aiguë. 402 Première variété. Urétrite de la portion balanique. Deuxième variété. Urétrite de la portion droite. Troisième variété. Urétrite de la portion bulbeuse. Quatrième variété. Urétrite de la portion membraneuse. Traitement de ...
Henri M. Desruelles, 1836
4
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
L'urétrite gonococcique est traitée dans le chapitre 64, Interventions cliniques — Infections transmissibles sexuellement. — Madame Élodie Murphy, âgée de 26 ans, a eu des relations sexuelles avec plus d'un partenaire. 9. Elle a recours aux  ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
5
Traité complet des maladies vénériennes: clinique ...
Adénite (lymphite et)suppurées; urétrite blennorrhagique , ulcère primitif du méat urinaire; inoculation artificielle avec résultat. Pl. IX. Adénite aiguë (ulcère primitif induré, gangréneux, lymphite). Ulcère primitif, phagédénique gangréneux. Pl. XI  ...
Philippe Ricord, Just Rouvier ((París)), 1851
6
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
-Lymphogranulomatose vénérienne associée à l'urétrite. • Toucher rectal qui recherche des signes de prostatite. D Examens complémentaires Ils reposent essentiellement sur : • ECBU sur les urines du premier jet urétral. • Écouvillonage de ...
‎2009
7
Soins Médicaux
Urétrite et écoulement urétral L'urétrite se caractérise par un écoulement du méat , une sensation de brûlure et de douleur à la miction ou une démangeaison du méat. Elle peut être due à un gonocoque (blennorragie) ou à divers autres ...
Organisation Maritime Internationale
8
Module 7 (DCEM - Epreuves Classantes Nationales): Santé et ...
4.1 Physiopathologie • Une urétrite est une maladie sexuellement transmissible dans la grande majorité des cas. • C'est une infection de l'urothélium urétral et des glandes péri-urétrales. • Les deux germes les plus fréquents sont : - Chlamidia ...
L Sabbah, Collectif,, 2004
9
Rhumatologie Endocrinologie
Une urétrite aiguë gonococcique (brûlures mictionnelles, dysurie, écoulement purulent, 3 jours après un rapport sexuel à risque) Il s'agit d'un tableau d'urétrite subaiguë : • la symptomatologie n'est pas en faveur d'une urétrite gonococcique et ...
Roland D. Chapurlat, Françoise Borson-Chazot, 2006
10
Livre de l'interne - dermatologie (3e éd.)
Le diagnostic d'urétrite se pose essentiellement chez l'homme car chez la femme , si des symptômes urétraux sont possibles, les germes responsables d'urétrite génèrent, pour des raisons anatomiques, principalement des cervicovaginites.
CRICKX Béatrice, BELAÏCH Stéphane, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URÉTRITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urétrite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sexe : au secours ! Infections urinaires, que faire ?
Enfin, l'urétrite infectieuse touche le plus souvent les hommes (oui, il ne sont pas épargnés !). C'est une inflammation de l'urètre qui résulte la ... «Ados.fr, Jun 15»
2
À quoi est due l'éjaculation précoce, est-ce une maladie ?
Ce peut être une hypersensibilité de nature infectieuse (urétrite, prostatite), des troubles érectiles (pénétration pratiquée de façon ... «Allo-Médecins.fr, Mar 15»
3
Mon éjaculation est douloureuse, pourquoi ?
On parlera cette fois-ci d'urétrite. Les douleurs infectieuses et inflammatoires provoquant des douleurs peuvent aussi provenir d'une réaction ... «Allo-Médecins.fr, Mar 15»
4
Pourquoi mon urine a-t-elle changé de couleur ?
Alors que la cystite touche principalement les femmes, l'urétrite est un problème qui concerne majoritairement les hommes. Cette inflammation ... «Allo-Médecins.fr, Mar 15»
5
Les infections urinaires : quel traitement ?
On distingue classiquement 3 types d'infections urinaires selon l'organe touché : l'urètre (urétrite), la vessie (cystite), le rein (pyélonéphrite). «E-santé, Feb 15»
6
Chlamydia : l'avez-vous déjà ?
... ceux de Fiessinger-Leroy-Reiter (caractérisé par la survenue simultanée d'une urétrite, d'une atteinte poly-articulaire et d'une conjonctivite, ... «Alternative Santé, Feb 15»
7
Surveillance de la grippe : le réseau des Grog ferme ses portes
Il ne se consacre pas uniquement à la grippe mais surveille également les cas de diarrhées aiguës, maladie de Lyme, oreillons, urétrite ... «Le Figaro, Sep 14»
8
Les serviettes d'hôtel peuvent vous transmettre des IST
... chez la femme et elle peut être à l'origine de vaginite chez la femme (infections vaginales) et d'urétrite chez l'homme (infections de l'urètre). «1001actus Santé, Jul 14»
9
Infections urinaires : pour vous c'est tous les combien ?
... la flore intestinale est fragilisée, E-Coli prend parfois le dessus et s'installe confortablement allant jusqu'à provoquer des infections (urétrite). «Alternative Santé, Jun 14»
10
Infection à chlamydia : quelles conséquences pour les personnes …
Chez l'homme, l'infection à chlamydia donne une petite urétrite, c'est-à-dire un petit écoulement ou simplement des brûlures en urinant ou une ... «allodocteurs, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urétrite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/uretrite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z