Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "viticole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VITICOLE EN FRANCÉS

viticole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VITICOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Viticole es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VITICOLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «viticole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
viticole

viticultura

Viticulture

La viticultura es la actividad agrícola del cultivo de la vid, una planta del género Vitis, con el fin de producir uvas. Es practicada por el viticultor. Consiste en la plantación de viñedos mediante la elección de un buen partido entre la variedad de uva y el portainjerto y su suelo. Esta uva se puede comer como fruta fresca o seca, pero también se puede presionar para hacer jugo de uva porque su pulpa es muy jugosa. Este jugo inestable tiene poco tiempo. Requiere una rápida esterilización o transformación. Esta operación produce vino por fermentación alcohólica o vinagre por acetificación. La destilación del vino da un eau-de-vie. En estos tres últimos casos se utilizan variedades específicas de vid. La gestión de un viñedo se extiende a lo largo de muchos años e incluye la producción de portainjertos e injertos para la plantación de renovación, trellising o tratamiento de enfermedades. La viticulture est l'activité agricole consistant à cultiver la vigne, une plante du genre Vitis, afin de produire du raisin. Elle est pratiquée par le viticulteur. Elle consiste à planter de la vigne en choisissant une bonne adéquation entre le couple cépage et porte-greffe et son terroir. Ce raisin peut être consommé en tant que fruit frais ou séché, mais il peut aussi bien être pressé pour fabriquer du jus de raisin car sa pulpe est très juteuse. Ce jus instable se conserve peu de temps. Il nécessite une stérilisation rapide ou une transformation. Cette opération donne du vin par fermentation alcoolique ou du vinaigre par acétification. La distillation du vin donne une eau-de-vie. Dans ces trois derniers cas, on emploie des cépages spécifiques de raisin de cuve. La conduite d'une vigne s'étale sur de nombreuses années et comprend la production des porte-greffes et des greffons destinés à renouveler les plantations, le palissage des cultures ou les traitements contre les maladies.

definición de viticole en el diccionario francés

La definición de vino en el diccionario es la actividad de la que se relaciona con el cultivo de vides y la producción de vino. En cuanto al cultivo de la vid y la producción de vino.

La définition de viticole dans le dictionnaire est dont l'activité a trait à la culture de la vigne et à la production du vin. Qui concerne la culture de la vigne et la production du vin.

Pulsa para ver la definición original de «viticole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VITICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
calcicole
calcicole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VITICOLE

vitellin
vitelline
vitellogène
vitellogenèse
vitellus
vitelot
vitelotte
vitement
vitesse
vitex
viticulteur
viticulture
vitiligo
vitoulet
vitrage
vitrail
vitrain
vitrauphanie
vitre
vit

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VITICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Sinónimos y antónimos de viticole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VITICOLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «viticole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de viticole

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VITICOLE»

viticole vinicole formation pepiniere emploi kremer matériel chenillard viticulture activité agricole consistant cultiver vigne plante genre vitis afin produire raisin elle viticole définition action régionaliste corse occupe cave proximité ghisonaccia après journée négociations etat décide réagir nbsp champagne cscp programme tournée ligne champenoise vallée marne reprend service salons dégustations gagnez domaine ville colmar exploite plus hectares propriété travers vignoble éponyme clos saint jacques exploitation ecole part entière comprend vignes lesquelles sont plantés tous alsacien site tourisme

Traductor en línea con la traducción de viticole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VITICOLE

Conoce la traducción de viticole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de viticole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vino
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शराब
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نبيذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вино
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vinho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ওয়াইন
260 millones de hablantes

francés

viticole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

wain
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wein
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ワイン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

포도주
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anggur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rượu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाइन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şarap
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wino
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вино
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vin
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κρασί
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra viticole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VITICOLE»

El término «viticole» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.350 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «viticole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de viticole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «viticole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VITICOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «viticole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «viticole» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre viticole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VITICOLE»

Descubre el uso de viticole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con viticole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bien gérer son exploitation viticole - 2e éd.: Pratiques et ...
6.4. Les droits de plantation nouvelle proviennent, soit de la réserve nationale, soit accordés à titre exceptionnel dans les cas d'expérimentation, d'expropriation pour cause d'utilité publique, de remembrement et de plantation de vignes mères  ...
Emmanuelle Rouzet, Gérard Seguin, 2013
2
Le Progrès agricole et viticole
BRANAS (J). — Les télé ox'ques. Herbicide!) p. 5. — Le Laboratoire de Vassal, origine et travaux, p. 101, 161, 211, 290, 347.— Encore la vulgarisation, p. 191. — Nécrologie : Adrien Bonnet, p. 193. — De la presse viticole en France, p. 279.
3
Eyrans en Blayais, commune viticole de Gironde
Dans cet espace géographiquement réduit mais miroir d'un ensemble plus vaste, un historien, une géographe et une sociologue ont essayé de scruter en profondeur le terroir et ses habitants, en prenant un recul de près de deux siècles.
Alain Contis, Francine Montangon, Muriel Dagens, 1993
4
La révolte du Midi viticole cent ans après, 1907-2007: actes ...
L'ouvrage contient les actes d'un colloque tenu en octobre 2007 dans le cadre de la commémoration nationale de la révolte du Midi en 1907.
Jean Sagnes, 2008
5
Paroles de vignerons & vigneronnes d'Anjou et de Saumur
Un jardin viticole unique,aujourd'hui oublié, mais au rôle de premier plan. Qui se souvient encore d'Auguste Courtiller, de Gabriel Rossi.du Dr Bury et des autres ? Ce sont pourtant des pionniers de la vigne. Auguste Courtiller,qui a laissé son ...
Jean Bellard, 1998
6
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
LA NOUVELLE GÉOGRAPHIE VITICOLE DE LA PROVENCE Claudine DURBIANO CEGETREM, Aix-Marseille II Résume : Le vignoble provençal a perdu 25 % de sa superficie en 20 ans. Son centre de gravité s'est déplacé du Var vers le ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
7
Congrès viticole de Montpellier: compte-rendu des travaux
compte-rendu des travaux Congrès viticole de montpellier. _ — '.'-t '.''' *. ~ Compagnie agricole de la Cran et des marais de Fos. .”'.Î,.7 Ecole pratique d' agriculture de Saint-Pan. 'j*. '. " Ï . — — d'Ondes. ': ' — — et de viticulture de Beaune. r_".
Congrès viticole de montpellier, 1893
8
Revue de la Station viticole et pomologique de Villefranche ...
LA. STATION. VITICOLE. ET. POMOLOGIQUE. A. L'ŒUVRE. Les pouvoirs publics émus de la situation de l'arboriculture avaient développé fortement l' étude de cette question de défense des vergers, beaucoup d'industriels avaient poussé de ...
Villefranche-sur-Saône (France) Station viticole et pomologique, 1892
9
Revue de la Station viticole et pomologique de Villefranche ...
STATION. VITICOLE. DE VILLEFRANCHE Son but. La vigne voit, chaque année, dans notre région, s'accroître le nombre des ennemis qui l'attaquent. Pour la défendre, les viticulteurs doivent sans cesse s'ingénier à rechercher des procédés ...
Villefranche-sur-Saône (France). Station viticole et pomologique, 1889
10
Congrès viticole de Montpellier: Compte-rendu inextenso des ...
Compte-rendu inextenso des travaux du congrès (13-17 juin 1893). Compagnie agricole de la Crau et des marais de Fos. École pratique d'agriculture de Saint- Pan. — ' —— d'0ndes. — — et de viticulture de Beaune. Institut agricole de ...
‎1893

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VITICOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término viticole en el contexto de las siguientes noticias.
1
A la découverte du patrimoine viticole
a découverte du patrimoine viticole médocain alliée à la cordialité, voilà ... le monde viticole et d'améliorer ou découvrir l'art de la dégustation. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Pour une consommation modérée de vin, pour une éducation à la …
... la République a eu raison d'évoquer le demi-million d'emplois de la filière viticole française et les 10 milliards d'excédent commercial qu'elle ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Quand l'art arrose les jardins
... artistique entre les pieds de vigne, dans une Provence où il est presque impossible de distinguer une exploitation viticole d'une galerie. «Le Monde, Jul 15»
4
Vidéo: Le couple princier nous reçoit dans son domaine de Château …
Le prince, lui, gère la propriété et ses 55 hectares de domaine viticole classé en AOC Côtes-de-Provence. "J'ai toujours voulu travailler avec la ... «L'Express, Jul 15»
5
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes Jean-Pierre Huriau se fait du souci pour la survie de son exploitation viticole, après ... «Midi Libre, Jul 15»
6
Des vignes fluorescentes!
Comment rendre une formation viticole très technique et pointue beaucoup plus ludique et attractive? Les techniciennes de l'Union Auboise ... «L'Est Eclair, Jul 15»
7
Villey-Saint-Etienne cumule qualités architecturales et paysagères
... siècle, rappellent d'ailleurs le passé viticole de Villey-Saint-Etienne qui comptait jusqu'à la Première guerre mondiale 80 hectares de vigne. «Est Républicain, Jul 15»
8
Journée champêtre à Charrecey
Victor Lejeune est gérant du domaine viticole à Charrecey , son frère Guillaume est quant à lui gérant du domaine en Champagne , Jean et ... «Le JSL, Jul 15»
9
Languedoc : de bonnes vendanges
... l'estimation effectuée par la DRAAF (direction régionale de l 'agriculture, de l'alimentation et de la Forêt) le 21 juillet dernier, la région viticole ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Goûtons voir… de quoi l'œnotourisme est-il le nom ?
Mais à quoi correspond réellement, en Val de Loire, terre viticole par excellence, cette nouvelle réalité économique ? Angers Mag a mené ... «Angers Mag Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Viticole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/viticole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z