Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volumen" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLUMEN EN FRANCÉS

volumen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLUMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Volumen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOLUMEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «volumen» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
volumen

volumen

Volumen

El volumen es una tira de materia, la mayoría de las veces basada en el papiro, un soporte textual que naturalmente termina. El Codex era más popular que el volumen. Le volumen est une bande de matière, le plus souvent à base de papyrus, support d'un texte écrit, qui s'enroule naturellement. Le codex était plus apprécié que le volumen.

definición de volumen en el diccionario francés

La definición de volumen en el diccionario es trabajo, texto escrito, impreso.

La définition de volumen dans le dictionnaire est ouvrage, texte écrit, imprimé.

Pulsa para ver la definición original de «volumen» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VOLUMEN


abdomen
abdomen
acumen
acumen
albumen
albumen
amen
amen
culmen
culmen
cyclamen
cyclamen
cérumen
cérumen
dictamen
dictamen
dolmen
dolmen
examen
examen
foramen
foramen
germen
germen
gramen
gramen
hymen
hymen
jazzmen
jazzmen
lumen
lumen
putamen
putamen
rumen
rumen
réexamen
réexamen
spécimen
spécimen

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VOLUMEN

volubile
volubilement
volubilis
volubilité
volucelle
volucompteur
volucraire
volucre
volumateur
volume
volumètre
volumétrie
volumétrique
volumétriquement
voluminet
volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VOLUMEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
préabdomen
quotidien
soutien
tien
yen
zen

Sinónimos y antónimos de volumen en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VOLUMEN»

volumen esfera edition ballainvilliers distribution diffusion seuil distributeur définition bande matière plus souvent base papyrus support texte écrit enroule naturellement codex volumen retombées presse sont attendues pour premier roman sylvie bihan autre paru editions europe social club émission nbsp aventure livre arrêt anne berthier parchemin peau animale traitée essentiel début notre ère jusqu siècle wiktionnaire incontournable durant antiquité coexisté années avec asiatiques quant leur papier imprimerie depuis avant après dont dérivé verbe latin volvere

Traductor en línea con la traducción de volumen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLUMEN

Conoce la traducción de volumen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volumen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

volumen
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

volumen
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

volumen
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

volumen
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Volumen
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

volumen
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভলিউম
260 millones de hablantes

francés

volumen
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

volumen
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

volumen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

volumen
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

VOLUMEN
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

volumen
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

volumen
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தொகுதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

volumen
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

volumen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

volumen
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Volumen
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Volumen
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Volumen
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Volumen
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

volumen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Volumen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

volumen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volumen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLUMEN»

El término «volumen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.129 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volumen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volumen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «volumen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLUMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «volumen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «volumen» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre volumen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VOLUMEN»

Descubre el uso de volumen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volumen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Commentationes Mechanicae Et Astronomicae Ad Scientiam ...
... haec autem massa est ut volumen duc- tum in densitatem aeris quam posueram ut n , volumen autem aeris incidentis : erit aerea lamina crassitiei = dy et tanta quanta velis implendis sufficit, velorum superficies ventum excipiens est = a z et ...
2
Documents historiques inédits tirés des collections ...
44 Vo lu min a homeliarum GG. (Gregorii) super Jezechielern. 45 Volumina registrorum Gregorii duo. 46 Volumen pastoralium Gregorii. 47 Volumen de vita sancti Gregorii. 48 Volumen Gregorii super iiijor Euvangelia et Hactus apostolorum.
‎1841
3
Documents historiques inédits: tirés des collections ...
Volumen pastoralium Gregorii. Volumen de vita sancti Gregorii. Volumen Gregorii super iiij'" Euvangelia et Hactus apostolorum. Volumen Gregor'ii Nazianzeni. Volumina XL. homeliarum Gregorîi. Volumen beati Gregorii super Cantica ...
4
Tres feministas Materialistas (Volumen I): Colette ...
Colette Guillaumin, Nicole-Claude Mathieu, Paola Tabet - Exilo, Apropiacion, Violencia Marie-Claire Caloz-Tschopp, Teresa Veloso Bermedo. derecho al aborto, a la educación, a la salud, a la igualdad hombresmujeres, a la migración, etc.
Marie-Claire Caloz-Tschopp, Teresa Veloso Bermedo, 2013
5
Documents historiques inédits tirés des collections ...
Volumen pastoralinm Gregœii. Volumen de vita sancti Gregorii. Volumen Gregorii super iiij°r Euvangelia et Hactus apostolorum Volumen Gœgoni Nazianzeni. Volumina XL. homeliarum Gregorii. Volumen heati Gregoñi super Caution ...
Champollion-Figeac, 1841
6
Documents historiques inédits tirés des collections ...
Volumen pastoralinm Gregoñi. - Volumen de vita sancti Gregorii. Volumen Gregorii super iiij°r Envangelia et Hactus'apostolorum. Volumen Gregoni Nazismeni. Volumina XL. homeliarum Gregoriî. Volumen heati Gregorii super Caution ...
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), 1841
7
Documents historiques inédits, publ. par m. Champollion ...
(Gregorii) super Jezechielera. 45 Volumina registrorum Gregorii duo. 46 Volumen pastoralium Gregorii. 47 Volumen de vita sancti Gregorii. 48 Volumen Gregorii super iiijor Euvangelia et Hactus apostolofum. 4g Volumen Gregofii Nazianfceni.
Documents, Jacques Joseph Champollion-Figeac, 1841
8
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
Volumen de naluris rerum. — Postille s. Genesim. — S. Thomas. — Summa Jacobi de Altavillû.— Volumen Auguslini. — Volumen concordantiarum Biblie. — BLblie. — Volumcn Hugonis,deSacramenlis.— Scotus.— S. Bonaventure.
9
Mémoires
Volumen concordantiarum Bibliet— BihlieÇ— Volumen Hugonis,dç Sabramentis. —Scotus.—S. Bonaventure.—Alexander deHales. — Catholicom —Summa Astenxis, — Distinctiones Mauricii.-—Volumen de Lirâ.-— Volumen Jordani.
10
Qui millies allegatur: les allégations du droit savant dans ...
les allégations du droit savant dans les dossiers du Grand Conseil de Malines ( causes septentrionales, ca. 1460-1580) Alain A. Wijffels. volume. Dans l'édition de Trino, 1522-1523 : Volumen II, Consilium 107, ff. 78va-80rb) . Volumen II ...
Alain A. Wijffels, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLUMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volumen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Berner Gletschersee vor Ausbruch
Und: «Gemäss Höhenmodellen hat sich das Volumen des Seebeckens in den letzten zwei Jahren um 50 Prozent vergrössert. Dieser Trend ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 15»
2
Tidjane Thiams Mann im Hintergrund
Gemäss Schätzungen gehen in Asien Deals im Volumen von mehr als 200 Milliarden Dollar auf sein Konto: Fusionen, Übernahmen, ... «finews.ch, Jul 15»
3
El día que Guzmán 'rompió' a Twitter
... es difícil que algún tema alcance a incidir en el volumen de publicaciones. Pero específicamente el domingo 12 de Julio, a partir del anuncio ... «El Siglo de Torreón, Jul 15»
4
Editis autorisé à prendre le contrôle de Volumen / Loglibris
Le 16 juin dernier, l'Autorité de la concurrence, saisie du dossier Editis/La Martinière, concernant le rachat de Volumen et Loglibris, avait ... «Actualitté.com, Jul 15»
5
Rachat de Volumen : feu vert de l'Autorité de la concurrence pour …
Saisie le 7 mai dernier, l'Autorité de la concurrence avait reçu notification du projet de rachat du groupe de diffusion/distribution, Volumen, par ... «Actualitté.com, Jul 15»
6
Antoine Gallimard justifie la réorganisation de sa maison d'édition
M. Caillet sera assisté Par Karima Gamgit, ancienne directrice générale de Volumen, la filiale de diffusion et de distribution du groupe d'édition ... «La Croix, Jul 15»
7
La directrice générale de Volumen rejoint Madrigall
La directrice générale de Volumen, la branche diffusion-distribution du groupe d'édition La Martinière (Le Seuil, Points, L'Olivier...) quitte ce ... «Boursorama, Jun 15»
8
Entretien avec Matthieu de Montchalin, président du Syndicat de la …
Il y a visiblement des évolutions : Volumen est racheté par Interforum, et Interforum respectera les conditions commerciales jusqu'alors ... «Actualitté.com, Jun 15»
9
Belgique : Protéger les lecteurs et libraires d'un surcoût sur les livres
... la validation de l'Autorité de la concurrence en France, les maisons diffusées par Volumen conserveront les mêmes conditions commerciales ... «Actualitté.com, Jun 15»
10
Editis compte intégrer Volumen définitivement à la rentrée 2017
Un récent rendez-vous en Belgique a permis d'apaiser les tensions grandissantes autour du rachat de Volumen. Cette société de ... «Actualitté.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volumen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/volumen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z