Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "warrantage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WARRANTAGE EN FRANCÉS

warrantage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARRANTAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Warrantage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WARRANTAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «warrantage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de warrantage en el diccionario francés

La definición de warrantage en el diccionario es un pagaré endosable que constituye la prenda de los bienes que garantizan un préstamo contraído por su propietario, que los desinvierte por depósito en las tiendas generales. Otra definición de ventaja de guerra es en los países anglosajones, mandato para traer, asignación, orden escrita que emana de la autoridad.

La définition de warrantage dans le dictionnaire est billet à ordre endossable constituant la mise en gage de marchandises qui garantissent un emprunt contracté par leur propriétaire, qui s'en dessaisit par dépôt dans les magasins généraux. Une autre définition de warrantage est dans les pays anglo-saxons, mandat d'amener, assignation, ordre écrit émanant de l'autorité.


Pulsa para ver la definición original de «warrantage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON WARRANTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO WARRANTAGE

wallaby
wallace
wallingant
wallingante
wallon
wallonisme
walloniste
wallonne
wapiti
warrant
warranter
washingtonia
wassingue
water
water-closet
water-closets
water-jacket
water-polo
watergang
wateringue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO WARRANTAGE

apparentage
appointage
appontage
brillantage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
ébouillantage

Sinónimos y antónimos de warrantage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «WARRANTAGE»

warrantage définition agricole sénégal plan présentation pourquoi cercle vicieux historique justification introduction niger warrantage comm billet ordre endossable constituant mise gage marchandises garantissent emprunt contracté leur propriétaire nbsp fiche expérience information septembre capitalisation bonnes pratiques appui production sécurité alimentaire moyen efficace pour meilleure commercialisation produits profit petits agriculteurs diakalia sogodogo andré bationo inter réseaux développement rural sait nombreux écrits nous décrivent comme système permet exploitants agricoles stocker leurs banque info opération crédit ayant

Traductor en línea con la traducción de warrantage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WARRANTAGE

Conoce la traducción de warrantage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de warrantage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

warrantage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

warrantage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

warrantage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

warrantage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

warrantage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

warrantage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

warrantage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

warrantage
260 millones de hablantes

francés

warrantage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

warrantage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

LEISTUNG
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

warrantage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

warrantage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

warrantage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

warrantage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

warrantage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

warrantage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

warrantage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

warrantage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

warrantage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

warrantage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

warrantage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

warrantage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

warrantage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

warrantage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

warrantage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra warrantage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WARRANTAGE»

El término «warrantage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.235 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «warrantage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de warrantage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «warrantage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WARRANTAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «warrantage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «warrantage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre warrantage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «WARRANTAGE»

Descubre el uso de warrantage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con warrantage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Expériences de microfinance au Sénégal
10 Évaluer le risque économique du warrantage guillaume BASTARD – Abdoulaye DIASSE1 Depuis le début des années 90, le crédit warrantage connaît un essor en Afrique avec notamment des epriences russies au ghana, à Madaascar, ...
‎2012
2
Le warrantage au Niger: Un moyen de financement de ...
Dans la plus part des pays en voie de d veloppement, l'agriculture est pratiqu e pour la subsistance et par des petites exploitations familiales.
Abdou Beidou, 2011
3
Ah! Mbongo
Après la mise à jour des dossiers relatifs aux manœuvres que vous venez de licencier « sans motif», je procéderai au classement des bordereaux de warrantage. — Ah ! mais... Quel prétentieux idiot !... Où as-tu fait tes études ? — À l'école ...
Paul Lomami Tchibamba, 2007
4
Décentralisation au Niger : résultats et questions ouvertes
Tableau 3 — Niger, Warrantage (source : Riba, 2005 ; Ongiba, 2004 ; Wrampler, 2003) Le Warrantage est une modalité commerciale créée par le Padl, mettant en relation trois acteurs : le producteur agricole, l'institution de microfinance, ...
Mario Artuso, 2009
5
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Ce qui constitue le contrat de warrantage, en effet, ce n'est pas l'enregistrement au greffe de lajustice de paix, cela ne lui donne que la publicité avec une date certaine; mais c'est la volonté des parties qui constitue réellement ce contrat ...
6
Huitième congrès du crédit populaire (associations ...
Le warrantage des blés, même sans dessaisissement, a été déjà réalisé, M. de Rocquigny l'aindiqué dans son livre. Voici les indications de M. de Roquigny, elles éclaireront le sujet traité par M. Cornic: « Le Syndicat agricole d'Anjou a ...
‎1897
7
Annales de l'Université de Grenoble
par l'article i, dont nous avons déjà rapporte' le Irxle'. I.e Warrantage sans déplacement n'est admis que pour les produits récollés ; Il ne l'est pas pour les récoltes pendantes par racines ; à plus forte raison est-il écarté pour toiis autres ...
8
Annales
Le warrantage sans déplacement n'est admis que pour les produits récoltés ; il ne l'est pas pour les récoltes pendantes par racines ; à plus forte raison est-il écarté pour tous autres meubles appartenant aux agriculteurs, tels (pie les bêtes à ...
Université de Grenoble, 1899
9
Les pratiques loyales
En cas de faillite, il appartient aux curateurs de vérifier, au regard des circonstances de fait, si le transfert de la possession des marchandises warrantées est effectif, particulièrement en cas de warrantage à domicile (85). Le concours entre le ...
Johanne Ligot, Olivia Battard, Frédéric Vanbossele, 2012
10
FONCTIONNAIRES DE LA RÉPUBLIQUE ET ARTISANS DE L'EMPIRE: Le ...
Effectivement, un télégramme de Bertholle daté du 23 janvier 1931 fait état de la crise locale, telle qu'elle affecte les colons. En concertation avec Boucher, président de la hambre mixte, il propose de modifier les dispositions de warrantage du ...
Elisabeth Mouilleau, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WARRANTAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término warrantage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sécurité alimentaire dans les Hauts-Bassins : PAFPAL a fait de …
A l'unité de transformation de maïs, s'ajoute la construction du magasin pour le warrantage construit à Kouakoualé, village situé à 25 kilomètre ... «LeFaso.net, Jul 15»
2
Warrantage : Une garantie d'accès aux crédits et à la sécurité …
Les hommes et femmes de médias après la visite des magasins de stockage dits warrantage, les réalisations de châteaux d'eau, et le curage ... «LeFaso.net, Jul 15»
3
Mali : Ségou : LES CAISSES NYESIGISO FONT LE BILAN
Aussi, l'offre en crédit de warrantage se poursuit. Le directeur général a aussi souligné les défis posés à l'institution, notamment la mobilisation ... «Mali Actu, Jun 15»
4
Mali : Bla : UNE BONNE ANNEE 2014 POUR NYESIGISO
Le Warrantage est le dernier en date. Mamadou A. Traoré a remercié la direction générale et de l'Union pour sa parfaite collaboration et les ... «Mali Actu, Jun 15»
5
Gomme ARABIQUE au Mali : Pour augmenter la production de la …
... du rôle des femmes dans la filière, la nécessité du Warrantage, de l'accès au financement et de fonds de garantie, le taux d'intérêt pratique ... «Mali Actu, Ago 14»
6
Gomme Arabique au Mali : La filière cherche sa place sur le marché …
... il a beaucoup été question du rôle des ONG dans la mise en œuvre du projet, du rôle des femmes dans la filière, la nécessité du warrantage, ... «Malijet - Actualité malienne, Ago 14»
7
"Le monde est en crise? Investissez dans l'agriculture vivrière"
... d'engrais, il faut inventer un modèle économique pour qu'ils aient les finances pour acheter cet engrais, comme le système de warrantage. «L'Express, Feb 14»
8
Campagne agricole de saison sèche 2013-2014 : Relever le défi …
Il est à signaler que des dispositions sont aussi prises pour la valorisation des stocks paysans à travers la promotion du warrantage. «LeFaso.net, Ene 14»
9
Après récolte: près de 60 milliards de francs CFA de perte par an
L'Ong Sassaka-Wa Global 2000 a initié le Warrantage, un module enseigné aux producteurs. Selon, le directeur de cette Ong, Dr. Abou Berthé ... «Journal du Mali.com, Dic 13»
10
signature d'une convention de financement entre FIDES …
... rurale et agricole : crédit de campagne, warrantage, partenariats avec des entreprises agroalimentaires et des fournisseurs d'équipements… «DakarActu, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Warrantage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/warrantage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z