Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "xiphoïde" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE XIPHOÏDE EN FRANCÉS

xiphoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XIPHOÏDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xiphoïde es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA XIPHOÏDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «xiphoïde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Proceso de Xiphoid

Processus xiphoïde

El proceso xifoide, o proceso xifoide, es una estructura ósea o cartílago localizada en la parte inferior del esternón. Se conecta a la base del esternón por sincronismo xifosternal y se proyecta a nivel de la décima vértebra torácica. Al igual que el resto del esternón, sirve como punto de anclaje para los músculos intercostales con, además, una pequeña inserción diafragmática en su superficie posterior. El proceso xifoideo es el origen del músculo derecho del abdomen, con los cartílagos costilales 5-7. En patología, se refiere principalmente a las fracturas que pueden llegar a ella durante un choque violento en el pecho. ▪ Portal de zoología ... Le processus xiphoïde, ou apophyse xiphoïde, est une structure osseuse ou cartilagineuse qui se situe à la partie inférieure du sternum. Il est relié à la base du corps du sternum par la synchondrose xipho-sternale et se projette au niveau de la 10e vertèbre thoracique. Comme le sternum restant, il sert de point d'ancrage pour des muscles intercostaux avec, en plus, une petite insertion diaphragmatique sur sa face postérieure. Le processus xiphoïde est, avec les cartilages costaux 5 à 7, l'origine du muscle droit de l'abdomen. En pathologie, il est surtout concerné par les fractures qui peuvent l'atteindre au cours d'un violent choc thoracique. ▪ Portail de la zoologie...

definición de xiphoïde en el diccionario francés

La definición de xifoides en el diccionario es un apéndice cartilaginoso que constituye el extremo inferior del esternón. Otra definición de xifoides es el iris cuyas hojas tienen forma de espada.

La définition de xiphoïde dans le dictionnaire est appendice cartilagineux qui constitue la partie terminale inférieure du sternum. Une autre définition de xiphoïde est iris dont les feuilles sont en forme de glaive.

Pulsa para ver la definición original de «xiphoïde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON XIPHOÏDE


blennorrhoïde
blennorrhoïde
colo-typhoïde
colo-typhoïde
conchoïde
conchoïde
eunuchoïde
eunuchoïde
helminthoïde
helminthoïde
lithoïde
lithoïde
lymphoïde
lymphoïde
méningotyphoïde
méningotyphoïde
ornithoïde
ornithoïde
orthoïde
orthoïde
paratyphoïde
paratyphoïde
pleuro-typhoïde
pleuro-typhoïde
pneumotyphoïde
pneumotyphoïde
psychoïde
psychoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
scaphoïde
scaphoïde
sigmoïde
sigmoïde
siphoïde
siphoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO XIPHOÏDE

xi
ximénia
ximénie
xiphias
xiphifolié
xiphiidés
xiphisternum
xipho-péricardique
xiphodidyme
xiphodyme
xiphodynie
xiphoïdien
xiphopage
xiphosures
xiphosuridés
xoanon
xylane
xylène
xylénol
xylidine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO XIPHOÏDE

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
chéloïde
cystoïde
dermoïde
humanoïde
lichénoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
paranoïde
parathyroïde
schizoïde
solénoïde
spermatozoïde

Sinónimos y antónimos de xiphoïde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «XIPHOÏDE»

xiphoïde appendice douleur ressort boule cartilagineux sternum pathologie schéma processus anatomie apophyse structure osseuse cartilagineuse situe partie inférieure relié base corps synchondrose xiphoïde wiktionnaire ɡzi masculin féminin identiques forme glaive épée iris spécialement nbsp vulgaris médical ​xiphoïde littéralement libre situé avant thorax lequel côtes doctissimo janv définition dans internaute définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison reverso voir aussi xiphoïdien xiphoïdite xiphiidé xiphodynie expression exemple usage anat cartilage constitue terminale extrémité mediadico notrefamille dont rappelle academic prolongement termine coeur stress moderne illustration clinique concernant rapports cœur cependant encore tradition chinoise quelque chose quoi paul carton aurait santé médecine également connu sous noms trouve aquaportail xiphoide distingue allongé xyphoïde carabin défaut

Traductor en línea con la traducción de xiphoïde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XIPHOÏDE

Conoce la traducción de xiphoïde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de xiphoïde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

剑状软骨
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

xifoides
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

xiphoid
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जिफाएडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الخنجري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мечевидный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

xifóide
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তরোয়ালের আকারসদৃশ
260 millones de hablantes

francés

xiphoïde
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

xiphoid
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

xiphoid
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

剣状突起
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

칼 모양의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

xiphoid
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hình như lưởi kiếm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வாள் உருவில் அமைந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तरवारीच्या आकाराचे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kılıç şeklinde olan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

xifoideo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

xiphoid
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мечоподібний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

xifoid
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

xiphoid
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

xiphoid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

xiphoid
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

xiphoid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xiphoïde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XIPHOÏDE»

El término «xiphoïde» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.153 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «xiphoïde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xiphoïde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «xiphoïde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «XIPHOÏDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «xiphoïde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «xiphoïde» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre xiphoïde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «XIPHOÏDE»

Descubre el uso de xiphoïde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xiphoïde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le processus xiphoïde — la plus petite et la plus variable des parties du sternum — est mince et allongé. II se trouve au même niveau que la vertèbre TIO. Bien qu' il soit le plus souvent pointu, le processus xiphoïde peut être émoussé, bifide, ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Le processus xiphoïde — appendice xiphoïde — (processus xiphoideus) ® est souvent cartilagineux et peut se présenter sous diverses formes (triangulaire, ovalaire, bifide...). Il peut être percé d'un fora- men. 2.2 Méthodes de repérage et de ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
I Rt-*ection fie l'appendice xiphoïde pour une affection de l'e*tomac. — L' opération suivante, rapportée par le docteur Linoli, dans les Annali universali di medicina, trouvera sans doute peu d'imitateurs. Nous la rapportons néanmoins, parce ...
4
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
On consultera encore avec fruit les Essais Anatomiques de M. Lieutaud , & les Eléments Phyfiol. de M. de Haller. III. 11 Cartilage xiphoïde. Celfe paroît être un des premiers qui ait décrit le cartilage xiphoïde avec quelque exactitude ; il le ...
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
5
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
On reconnut auprès du cartilage xiphoïde une tumeur grosse comme une olive, ayant une certaine mollesse élastique; elle putse réduire, et les accidens disparurent par l'application d'un bandage. Gunz , professeur à Leipsick, nia que ces ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1840
6
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
des éprouvèrent une vive douleur à la région épigastrique après un effort; il y eut de l'anxiété, des vomissemens, de mauvaises digestions. On reconnut auprès du cartilage xiphoïde une tumeur grosse comme une olive, ayant une certaine ...
7
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
On reconnut auprès du cartilage xiphoïde une tumeur grosse comme une olive, ayant une certaine mollesse élastique; elle put se réduire, et les accidens disparurent par l'application d'un bandage. Gunz , professeur à Leip- sick, nia que ces ...
François Fabre, 1850
8
Histoire De L'Anatomie Et De La Chirurgie, Contenant ...
Ce/fi paroît être un des premiers qui ait décrit le cartilage xiphoïde avec quelque exactitude ; il le regardoit comme une portion cartilagincufe du (lernum. V. t6o , Suppl. Selon Galicn , à l'extrémité de l'os de la poitrine , cft un cattilage que divers ...
Antoine Portal, 1773
9
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
On reconnut auprès du cartilage xiphoïde une tumeur grosse comme une olive, ayant une certaine mollesse élastique ; elle put se réduire, et les accidens disparurent par l'application d'un bandage. Gunz , professeur à Leip- sick, nia que ces ...
Fabre, 1840
10
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Résection de l'appendice xiphoïde pour une affection de l'estomac. — L' opération suivante, rapportée par le docteur Linoli, dans les Annali universali di medicina, trouvera sans doute peu d'imitateurs. Nous la rapportons néanmoins, parce ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XIPHOÏDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término xiphoïde en el contexto de las siguientes noticias.
1
astuces 94 Secondes
... Fémur, Gosier, Humérus, Iris, Joue, Kyste, Langue, Mollet, Narine, Oreille, Poignet, Reins, Sacrum, Torse, Ulna, Vertèbres, Xiphoïde, Yeux. «Supersoluce.com, Jun 15»
2
« Nous sommes inégaux devant les plaques de chocolat »
... ligne médiane, entre le gril costal, le processus xiphoïde et la symphyse pubienne, comme le décrit l'EMG de Boeckh-Behrens, s'il demande, ... «Le Quotidien du Médecin, Ago 14»
3
Le défibrillateur sans sonde intracardiaque
... est le boîtier du défibrillateur lui-même, et deux autres électrodes supportées par la sonde, l'une à hauteur de la xiphoïde, l'autre à l'extrémité ... «Cardiologie Pratique, Ene 14»
4
94 secondes (94s) : triche et meilleures réponses
... Fémur, Gosier, Humérus, Iris, Joue, Kyste, Langue, Mollet, Narine, Oreille, Poignet, Reins, Sacrum, Torse, Ulna, Vertèbres, Xiphoïde, Yeux. «Worldissmall, Mar 13»
5
Les troubles de déglutition du sujet âgé : Savoir agir
... sous les bras de la victime puis mettre le poing au creux de son estomac, sous l'appendice xiphoïde, placer sa seconde main sur son poing, ... «ActuSoins, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xiphoïde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/xiphoide>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z