Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "xylène" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE XYLÈNE EN FRANCÉS

xylène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XYLÈNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xylène es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA XYLÈNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «xylène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

xileno

Xylène

Xileno o dimetilbenceno es un grupo de hidrocarburos aromáticos derivados metilados de benceno. Está representado por tres isómeros estructurales: 1,2-dimetilbenceno, 1,3-dimetilbenceno y 1,4-dimetilbenceno. El xileno técnico es una mezcla de los tres isómeros, con una composición próxima a meta-, orto- y para-. Le xylène ou diméthylbenzène est un groupe d'hydrocarbures aromatiques dérivés méthylés du benzène. Il est représenté par trois isomères structuraux : 1,2-diméthylbenzène, 1,3-diméthylbenzène et 1,4-diméthylbenzène. Le xylène technique est un mélange des trois isomères, de composition voisine de méta-, ortho- et para-.

definición de xylène en el diccionario francés

La definición de xileno en el diccionario es benceno hidrocarburo, un homólogo de tolueno superior, de fórmula c6h42, extraído de alquitrán de hulla y utilizado como disolvente y como materia prima, especialmente para explosivos y colorantes.

La définition de xylène dans le dictionnaire est hydrocarbure benzénique, homologue supérieur du toluène, de formule c6h42, extrait du goudron de houille, et utilisé comme solvant et comme matière première, notamment pour les explosifs et les colorants.

Pulsa para ver la definición original de «xylène» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON XYLÈNE


acénaphtylène
acénaphtylène
acétylène
acétylène
allylène
allylène
alène
alène
cantilène
cantilène
galène
galène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
pentaméthylène
pentaméthylène
phalène
phalène
polyméthylène
polyméthylène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
éthylène
éthylène

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO XYLÈNE

xylane
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xyloglyphie
xylographe
xylographie
xylographique
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque
xyste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO XYLÈNE

agélène
allène
amène
arène
décahydronaphtalène
euglène
glène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
nitronaphtalène
oxygène
philhellène
phénomène
pyralène
scalène
scène
tétrahydronaphtalène
ébène

Sinónimos y antónimos de xylène en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «XYLÈNE»

xylène achat toluène définition cyanol histologie fiche signalétique msds diméthylbenzène groupe hydrocarbures aromatiques dérivés méthylés benzène représenté trois isomères structuraux technique mélange composition voisine méta ortho para inrs contient pourcentages variables solvant très utilisé dans industries suivantes complète pour csst toujours isomère plus abondant proportion différents constituants dépend provenance titre exemple nbsp xylène réponses cchst quelles sont autres appellations données identification quelle classification simdut urgence wiktionnaire lɛn masculin internaute dérivé xylene ineris composé prédominant forme simple molécules font substances base pétrochimie futura sciences pétrole comme vernis peintures impression fabrication caoutchouc cuir nettoyage document termes xylènes totaux seront utilisés façon interchangeable existe formes lequel éthylbenzène possibles orthoxylène métaxylène actu environnement formule également appelé xylol vente acheter

Traductor en línea con la traducción de xylène a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XYLÈNE

Conoce la traducción de xylène a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de xylène presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

二甲苯
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

xileno
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

xylene
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

xylene
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

زيلين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ксилол
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

xileno
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জাইলিন
260 millones de hablantes

francés

xylène
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

xylene
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Xylol
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

キシレン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

크실렌
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

xylene
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xylen
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சைலீன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

xylene
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ksilen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

xilene
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ksylen
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ксилол
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

xilen
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ξυλόλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

xileen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

xylen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

xylen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xylène

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XYLÈNE»

El término «xylène» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.659 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «xylène» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xylène
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «xylène».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «XYLÈNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «xylène» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «xylène» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre xylène

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «XYLÈNE»

Descubre el uso de xylène en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xylène y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sites et sols pollués: Gestion des passifs environnementaux
10.1.9 Xylène 0H3 0H3 0H3 H30 CH3 on, Figure 10.9 - M-xylène Figure 10.10 - O-xylène Figure 10.11 - P-xylène Le xylène commercial est un mélange qui contient des pourcentages variables d'isomères du xylène (ortho-xylène, ...
Yves Le Corfec, 2011
2
Techniques de cytogénétique végétale
Déshydratation Série éthanol 25 %, 50 %, 70 %, 95 %, 100 % pendant 15 mn pour chaque bain, puis éthanol 100 % pendant 2 à 8 h. Traitement Au xylène : éthanol-xylène (2 : 1), éthanol-xylène (1 : 2), xylène, xylène, xylène pendant 15 mn ...
Joseph Jahier, 1992
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le xylène se combine facilement avec l'acide sulfurique fumant. On obtient l' acide xylène-sul/urique, dont nous avons préparé et analysé les sels de baryte, de chaux, de plomb, de cuivre. La composition de ces sels correspond aux formules ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Académie des Sciences (Paris). iio-iio°,5, 139-140 degrés. M. Hiikenkamp trouve également des températures constantes à 80- 85 degrés, io7°,5-i 12°, 5, 1 3 70, 5 -i 420, 5. » Le xylène pur a été, de notre part, l'objet d'une foule d'expériences, ...
Académie des Sciences (Paris), 1864
5
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
18), le p-xylène est le constituant qui cristallise le premier lorsque la température s 'abaisse . D'une manière générale, si la quantité d'o-xylène et d'éthylbenzène présents dans la charge croît, la température de formation de l'eutectique ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
6
Les hydrocarbures dans le monde, en Afrique et au Cameroun
Pour le cas des xylènes, nous rappelons que 99% de l'ortho-xylène (oxylène) est utilisé pour la synthèse de l'anhydride phtalique et 1% est utilisé comme solvant additif à des lubrifiants et bactéricides. 99% du para xylène (p.xylène) est ...
Jean-Baptiste Nguini Effa, 2013
7
Analyse cinétique de la transformation chimique (L'). Tome 2
dans le tableau v-XXI indiquent que, engagés à raison de 10 % en volume dans le benzène, le p-xylène et le toluène présentent une réactivité relative de 7,9 : 10, 4/0,940 7'9 Le p-xylène est donc plus réactif que ne le laissaient prévoir les ...
I. de Aguirre, D. Decroocq, L. Sajus, Joseph C. Jungers, Joseph C. Jungers
8
Ces plantes qui guérissent l'habitat: Phytoépuration et ...
Benzène, tolunène. xylène, monoxyde et dioxyde de carbone, oxydes de soufre et d'azote, ozone... L J Formaldéhyde, benzène, toluène, xylène, substances pentachlorophénol 00 SALLE A MANGER '02030405060110 12.13.14 Monoxyde ...
Sébastien Illovic, Vincent Bonnarme, 2012
9
Etude du poly(m-xylène adipamide) et de ses dispersions dans ...
Dans ce mémoire, l'amélioration des propriétés barrières au CO2 du poly(m-xylène adipamide) (MXD6) a été étudiée.
Bessem Ben Doudou, 2005
10
Guide pratique du lycéen - Chimie Première S
Synthèse d'un parfum : le musc xylène On réalise l'addition du chlorure d' hydrogène sur le prop-1-ène. On obtient deux produits dont l'un noté A, est majoritaire en vertu de la règle de Markovnikov. En faisant réagir A sur le métaxylène en ...
Ibrahima Sakho, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XYLÈNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término xylène en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incendies à Berre-l'Etang : les habitants se plaignent de la pollution
Des capteurs de pollution ont été posés et depuis les incendies de mardi, une forte concentration de benzène, toluène et autres xylène a ... «Radio 1 Tahiti, Jul 15»
2
Air PACA : Pollution aux hydrocarbures et à l'ozone de Berre-l'Etang …
Une augmentation conséquente des niveaux d'hydrocarbures dans l'atmosphère (benzène, toluène, xylène) a également été mesurée à partir ... «DESTIMED, Jul 15»
3
Qualité de l'eau : les objectifs nationaux de réduction des …
... de -10% pour notamment le diuron, les produits comme la cyperméthrine, ou encore les polluants type toluène, xylène, AMPA et glyphosate. «Actu-Environnement.com, Jul 15»
4
Gaz de schiste: l'industrie contre-attaque
... qui est cancérigène, et d'autres polluants qui peuvent endommager le système nerveux (toluen, ethulbenzene et xylène), ont été retrouvés ... «Courrier Sud, Jul 15»
5
Parfumer l'ambiance
... donc les désodorisants commerciaux, les formulations composées de substances chimiques (phtalates, formaldéhyde, toluène, xylène. «LaPresse.ca, Jun 15»
6
Des plantes qui purifient l'air intérieur
... de cigarette, détergents, carburants). Enfin, l'aréca, la fougère de Boston et le phœnix débarrassent l'air du xylène (solvants, insecticides). «Santé Magazine, Jun 15»
7
Reach/CLP : toute l'actualité de juin 2015
... rapports (dossiers annexe XV) indiquant qu'aucune restriction n'est requise pour le MDA (4,4'-diaminodiphénylméthane) et le musk xylène. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Jun 15»
8
Les vernis jouent la 3D cet été
Sans camphre non plus, on déclare le vernis «4 free», pour arriver au «5 free» qui bannit encore le xylène (dérivé du pétrole utilisé comme ... «Femina, Jun 15»
9
L'est de Montréal sur le mode grands projets
... unique au Canada, composée de quatre entreprises, dont Suncor qui fournit le xylène, un produit de première transformation du pétrole. «LaPresse.ca, Jun 15»
10
Le zappeur d'Hulda Clark contre les parasites
En présence de toluène ou de xylène, la douve migre vers le cerveau où on la retrouve dans des cas de maladie d'Alzheimer trépanés. «Alternative Santé, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xylène [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/xylene>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z