Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yougoslave" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YOUGOSLAVE EN FRANCÉS

yougoslave play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YOUGOSLAVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Yougoslave puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA YOUGOSLAVE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «yougoslave» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

yugoslavos

Yougoslaves

Etimológicamente, la palabra yugoslavo significa "eslavo del sur". Originalmente, este término se refiere a los nacionales de Yugoslavia, un Estado europeo que existió de 1918 a 1992 y luego en forma reducida a Serbia y Montenegro hasta 2003. Hoy, los yugoslavos son llamados los habitantes de la ex Yugoslavia que no pertenecen a ninguna de las comunidades nacionales que comprenden siete estados ahora extintos, incluyendo croatas, eslovenos, montenegrinos, serbios, macedonios o bosnios. El 7,2% de la población de los países de la ex Yugoslavia se declararon yugoslavos. Étymologiquement, le mot Yougoslave signifie « slave du sud ». Initialement, ce terme désigne les ressortissants de la Yougoslavie, État européen ayant existé de 1918 à 1992 puis sous une forme réduite à la Serbie et au Monténégro jusqu'en 2003. Aujourd'hui, on appelle Yougoslaves les habitants de l'ancienne Yougoslavie qui ne se rattachent à aucune des communautés nationales constituant sept États maintenant disparu, notamment Croates, Slovènes, Monténégrins, Serbes, Macédoniens ou Bosniaques. 7,2 % de la population des pays issus de l'ex-Yougoslavie se déclarent Yougoslaves.

definición de yougoslave en el diccionario francés

La definición de yugoslavo en el diccionario es relativa a los eslavos del sur. Quién vive en Yugoslavia o de quién es. Otra definición de yugoslavo es la que se refiere a Yugoslavia o a sus habitantes.

La définition de yougoslave dans le dictionnaire est relatif aux slaves du sud. Qui habite la yougoslavie ou qui en est originaire. Une autre définition de yougoslave est qui se rapporte, qui est propre à la yougoslavie ou à ses habitants.

Pulsa para ver la definición original de «yougoslave» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON YOUGOSLAVE


angusticlave
angusticlave
autoclave
autoclave
blave
blave
conclave
conclave
emblave
emblave
enclave
enclave
esclave
esclave
flave
flave
laticlave
laticlave
lave
lave
pré-conclave
pré-conclave
préslave
préslave
slave
slave

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO YOUGOSLAVE

yoginî
yogique
yogourt
yoguisme
yohimbehe
yohimbine
yole
you-you
youd
youddi
youpala
youpin
youpine
yourte
youtre
youtrerie
youyou
yoyo
yoyoter
yoyotter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO YOUGOSLAVE

agave
aggrave
ave
bave
betterave
brave
cave
chave
concave
entrave
gave
grave
have
moldave
nave
octave
rave
scandinave
suave
épave

Sinónimos y antónimos de yougoslave en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «YOUGOSLAVE»

yougoslave conflit schisme recette cuisine langue prénom monnaie étymologiquement yougoslave signifie slave initialement terme désigne ressortissants yougoslavie état européen ayant existé puis sous forme réduite serbie monténégro jusqu aujourd appelle yougoslaves république macédoine erym renseignements membre cette page contient concernant nbsp wiktionnaire ɡɔ slav dialectes locaux établira origine caractères essentiels slovaque appartient groupe définition dans hist relatif slaves cherchent depuis demi siècle faire agglomération contre nous noyau principal ukraine scénario figaro févr figarovox écrivain serbo croate slobodan despot relève nombreuses similitudes entre crise ukrainienne déchiré lorsque fédérale socialiste proclamée devient officiellement républiques etat devenue ème conseil europe novembre wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit émigration paris

Traductor en línea con la traducción de yougoslave a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YOUGOSLAVE

Conoce la traducción de yougoslave a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yougoslave presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

南斯拉夫的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

yugoslavo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Yugoslav
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

युगोस्लाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اليوغوسلافية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

югославский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Jugoslava
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

যুগোস্লাভ
260 millones de hablantes

francés

yougoslave
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Yugoslav
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Jugoslawe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ユーゴスラビア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유고 슬라비아의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Yugoslavia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Nam Tư
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

யூகோஸ்லாவிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

युगोस्लाव्ह
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Yugoslav
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

jugoslava
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Jugosłowiańska
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

югославський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

iugoslav
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Γιουγκοσλαβική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Slawiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jugoslaviska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jugoslaviske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yougoslave

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YOUGOSLAVE»

El término «yougoslave» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.894 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yougoslave» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yougoslave
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «yougoslave».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YOUGOSLAVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yougoslave» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yougoslave» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre yougoslave

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «YOUGOSLAVE»

Descubre el uso de yougoslave en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yougoslave y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Radiographie d'un nationalisme: les racines serbes du ...
La guerre en ex-Yougoslavie a créé un traumatisme durable en Europe. Les récents événements du Kosovo n'en sont que la trace la plus visible et le prolongement.
‎1998
2
LA DÉCHIRURE YOUGOSLAVE: Questions pour l'Europe
Ni renvoi dos à dos des pouvoirs nationalistes, ni condamnation exclusive du nationalisme serbe, ce livre analyse le partage dyssémétrique des responsabilités - y compris internationales face a la crise et à la guerre.
Catherine Samary, 1999
3
Du Nationalisme Yougoslave aux Nationalismes Post-Yougoslaves
Olivier Ladislav Kubli. veulent bien lui donner”. Eriger les peuples sud-slaves en sociétés tribales, qui seraient en conflit permanent entre elles, c'est légitimer une politique systématique de division et nier toute possibilité d'unionl . 3.
Olivier Ladislav Kubli, 1998
4
Slobodan Jovanovic: Un intellectuel serbe et yougoslave ...
Né et mort en exil (1869-1958), Slobodan Jovanovic, "Voltaire serbe", condamné en 1946 par le régime communiste et réhabilité officiellement par la Cour de Belgrade le 26 octobre 2007, reste méconnu en Europe occidentale.
Roland Vasic, 2012
5
LA TRANSITION GUERRIÈRE YOUGOSLAVE
Par la qualité de sa documentation, cet ouvrage va faire date car il remonte aux causes de la décomposition sanglante de l'ex-Yougoslavie.
Marina Glamocak, 2002
6
La révolution yougoslave
de convoquer sur son territoire en Serbie, un Congrès national yougoslave ayant pour tâche de formuler pour l'après-guerre un projet d'organisation constitutionnelle de l'Etat de la communauté nationale yougoslave. A cet effet il contacta un ...
Branko Miljuš, 1982
7
La désagrégation de la fédération yougoslave (1988-1992)
Du temps s'est écoulé depuis le conflit en Yougoslavie et pourtant, la problématique yougoslave reste toujours aussi complexe, sinon confuse.
Zoran Kosanic, 2008
8
La crise yougoslave: stratégies, diplomatie, médias
INTRODUCTION La crise et par la suite la tragédie yougoslave ont éclaté pour l' Occident et le monde dans un moment crucial, décisif. La débâcle idéologique, le malaise moral et la catastrophe politique et économique frappent, en cette fin ...
Dimitri T. Analis, 1993
9
L'Union forcée: la Croatie et la création de l'Etat ...
Ainsi, cette "union forcée" ne fut pas un triomphe de l'Europe des nationalités, comme on l'a longtemps cru, mais est avant tout l'histoire exemplaire d'une usurpation identitaire réalisée au profit d'un programme politique ...
Jasna Adler, 1997
10
L'Agonie yougoslave (1986-2003): les État-Unis et l'Europe ...
Sauf la Yougoslavie ! Pour expliquer cette exception, le professeur Renéo Lukic expose et décrit les causes, internes et externes, du drame des " Balkans occidentaux " ; leurs apparitions, leurs enchaînements et leurs interactions.
Rénéo Lukic, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YOUGOSLAVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yougoslave en el contexto de las siguientes noticias.
1
Photos : Malika Ménard : corps de rêve dans un décor paradisiaque !
Eau turquoise, architecture rénovée après la guerre yougoslave qui se confronte à l'essor du tourisme, Malika ne loupe rien. Et quand la jeune ... «Public.fr, Jul 15»
2
Le festival de Cannes d'Éric Cantona
Sur le banc cannois, le Franco-Yougoslave Boro Primorac salive même d'avance à l'idée d'avoir l'enfant terrible du football français dans son ... «Boursorama, Jul 15»
3
CDM 2018 : La France dans le groupe de la mort
... 1/5ème de sa population d'origine albanaise (27% de la population de l'Ancienne République Yougoslave de Macédoine est albanaise). «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
4
Alexandre le Grand, écoutes téléphoniques et business florissant
... de l'UE, voire même membre de la communauté internationale, qu'ils insistent pour l'appeler “ex-république yougoslave de Macédoine”. «i24news, Jul 15»
5
Xtra Easy money
Jorge, évadé de prison, fuit la police et la mafia yougoslave. Avant de prendre le large une bonne fois pour toutes, il veut faire un dernier coup ... «Le Point, Jul 15»
6
1945, derniers secrets: règlements de comptes au Kremlin
Lorsque le communiste yougoslave Djilas l'interroge sur la brutalité et les viols commis à grande échelle par l'Armée rouge, il lui rétorque : "Je ... «L'Express, Jul 15»
7
Retour en 1935... Cette année-là avait lieu le premier EuroBasket
Cet EuroBasket signe la fin de la suprématie yougoslave qui aura duré près de 26 ans avec les grands noms tels que le regretté Drazen Petrovic ou encore Toni ... «Inside Basket Europe, Jul 15»
8
LES AFRICAINS JUGES ET LES AUTRES EPARGNES
C'est le cas de Slobodan Milosevic, ancien président Yougoslave, inculpé en 2001 pour son rôle joué lors du conflit au Kosovo, en 1999, ... «Sud Quotidien, Jul 15»
9
Athis : la mythique Caravelle servira à l'entraînement des pompiers
L'avion en question a volé pour la première fois le 23 mai 1967 pour une compagnie yougoslave. En 1981, il est passé sous les couleurs de ... «Le Parisien, Jul 15»
10
La crise des réfugiés en Grèce et dans les Balkans atteint des …
Les pays de cette région, comme l'ex-République yougoslave de Macédoine (ARYM) et la Serbie, ont ainsi connu une augmentation ... «Dreuz Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yougoslave [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/yougoslave>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z