Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yucca" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YUCCA EN FRANCÉS

yucca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YUCCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Yucca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YUCCA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «yucca» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
yucca

yuca

Yucca

Yuca es un género de 40-50 especies de plantas perennes arbustivas notable por sus rosetas de hojas duras, en forma de espada, y por racimos de flores blancas o tirando sobre blanco. Yuccas se encuentran en las regiones calientes y secas de América del Norte, América Central, y las Indias Occidentales. Se utilizan como plantas ornamentales. Yucca est un genre de 40-50 espèces de plantes vivaces arbustives remarquables par leurs rosettes de feuilles dures, en forme d'épée, et par les grappes de fleurs blanches ou tirant sur le blanc. Les yuccas se rencontrent dans les régions chaudes et sèches de l'Amérique du Nord, de l'Amérique centrale, et des Antilles. Ils sont utilisés comme plantes ornementales.

definición de yucca en el diccionario francés

La definición de yuca en el diccionario es planta monocotiledónea, de la familia de las liliáceas, originaria del este de los Estados Unidos, con hojas largas, puntiagudas y persistentes, un verde glauco, con flecos de color blanco, con una espiga floral de color blanco, cultivado como ornamental en las regiones templadas.

La définition de yucca dans le dictionnaire est plante grasse monocotylédone, de la famille des liliacées, originaire de l'est des états-unis, à longues feuilles pointues, persistantes, d'un vert glauque, frangées de blanc, à hampe florale de couleur blanche, cultivée comme plante ornementale dans les régions tempérées.

Pulsa para ver la definición original de «yucca» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON YUCCA


tacca
tacca

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO YUCCA

yoyo
yoyoter
yoyotter
ypérite
ypérité
yponomeute
ypréau
ysopet
ytterbine
ytterbium
yttria
yttrialite
yttrifère
yttrique
yttrium
yttrocalcite
yttrocérite
yttrotitanite
yuan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO YUCCA

abaca
aca
alpaca
arnica
barca
caca
coca
flamenca
harmonica
hoca
inca
maraca
mica
ca
paca
pica
raca
rica
spica
tapioca

Sinónimos y antónimos de yucca en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «YUCCA»

yucca fleur elephantipes rostrata gloriosa exterieur taille filamentosa bouture yucca genre espèces plantes vivaces arbustives remarquables leurs rosettes feuilles dures forme épée grappes tous conseils entretien jardiner malin comment quand rempoter quel arrosage quelles maladies voici autant questions pose lorsqu soins culture gerbeaud prendre soin cultivé plante verte appartement arrossage rempotage deco appartenant famille agavacées arbre regroupe cinquantaine différentes dont majorité reconnaissable nbsp vidéo jardinerie truffaut

Traductor en línea con la traducción de yucca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YUCCA

Conoce la traducción de yucca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yucca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

丝兰
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

yuca
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

yucca
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

युक्का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اليكة نبات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

юкка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

iúca
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Yucca
260 millones de hablantes

francés

yucca
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Yucca
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Yucca
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ユッカ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유카
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Yucca
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây ngọc da hoa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

யூக்கா
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

yucca
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yuka
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

yucca
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

yucca
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

юка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Yucca
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κρινοειδές φυτό και άνθος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

yucca
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

yucca
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

yucca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yucca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YUCCA»

El término «yucca» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yucca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de yucca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «yucca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «YUCCA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «yucca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «yucca» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre yucca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «YUCCA»

Descubre el uso de yucca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yucca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les racines du Yucca
Avec Les racines du yucca, Koulsy Lamko propose un regard croisé riche de ses multiples errances, et jette un pont entre deux continents qui feignent de s’ignorer alors que tout les rapproche.
Koulsy Lamko, 2013
2
Écologie
1996). La relation de pollinisation curieuse qui unit les yuccas (Yucca, de la famille des Liliaceae) et les papillons de nuit du genre Tegeticula (Figure 25-11) fut décrite pour la première fois par C. V. Riley il y a plus d'un siècle (1892) et a été ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
3
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés ...
Trois stigmates. Feuilles coriaces , persistantes. 1 . Yucca à feuilles entières. Yucca gloriosa. Y. foliis integerrimis Lin. Spec. 456. — Duham. jirbr. Ed. nov. 3 , t. 55. Caroline. C. □ 2. Yucca à feuilles d'Aloès. Yucca aloifolia. Y. foliis crenulatis  ...
René Louiche Desfontaines, 1809
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Y U C Y U C Yucca. Yucca. Genre de plantes monocoty- I lédones, à fleurs incomplètes, régulières, de la famille des lys, qui a des rapports avec les aloés & les lys, & qui comprend des arbustes exotiques ì l'Europe , dont les tiges ou souches ...
5
Dictionnaire des jardiniers ... :
V. Îlex# YUCCA. Ùilhn. Cen. ttov. y. Liri. Gen. Plânt. 388 ; Cordyline. boy. Lug. Prod. 21 ; Yucca des Indes ou l'Ëguille d'Adam. Caractères. La fleur qui (Ta polrlt de calice, ê$t dn fortoe dedoehe, et éàmpoéée de Six- larges pétales , dont les ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
6
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
z r- n - 1 YUCCA.' Dillen. cenyNoli. 5'. Lin. Gen. Plant. 388 5 Cordyline. Roy. Lug. Prod. 2a ; Yucca (les Indes ou PEgttille (PAdam. Caractem. La fleur qui n'a point ( le calice'; eten aforine de cloche, et contposée de six larges pétales, dont les ...
Philip Miller, 1785
7
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
146 YUCCA.'- . obtient aussi par graines semées dans des pots remplis d'une terre fraîche et légere, plongés dans une couche de chaleœ modérée: elles poussent au bout de six semaines. E S P E C E S. 1. YUCCA gloriosa. Tub. 55. YUCCA ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Didot, 1806
8
Agavaceae: Yucca, Sisal, Agave, Agave Americana, Camassia, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Agave est un genre de la famille des Agavaces compos de nombreuses espces. Ils sont galement connus sous les noms de pita, maguey ou cabuya .
Livres Groupe, 2010
9
Géographie du Péron, corrigée et augmentée par M.F. Paz ...
La pâte de yucca étant une fois préparée, on passe à la plus importante, mais en même temps la plus dégoûtante de toutes les opérations. Les femmes, et quelquefois aussi les hommes, s'asseyent de nouveau en cercle autour de la yucca ...
Mateo Paz Soldán, Mariano Felipe Paz Soldán, 1863
10
Botanique
Yucca à feuilles d'aloés. Yucca aloisclia. Linn. Yucca foliis crcnatis , striais. Linn. Spec. Plant, pag. 319. — Miller, Dict. n°. 2. — Willd. Spec. Plant, vol. 2. pag. 184 n °. 2. Yucca foliorum margine crtnulato. Hort.C'iffort. 130. Var. a. Yucca (aloifolia) ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YUCCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yucca en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Amazonie sur deux roues
Des gens nous ont apporté des racines de yucca cuites et un bol de mazato, une boisson fermentée traditionnelle. Avec la permission du chef, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Achicourt : une jardinerie vient d'ouvrir en face du moulin
Dans cette nouvelle jardinerie, une multitude de plantes vertes et fleuries est proposée, de l'orchidée au dieffenbachia, en passant par le yucca ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
C'est le producteur Lee Savin qui, suite aux essais atomiques à Yucca flats dans le Nevada, eut l'idée de se scénario catastrophe, qui imagine ... «Culturopoing, Jul 15»
4
Les plantes et les fleurs qui sentent bon la tendance en 2015 !
Les fleurs et plantes Unexpected Wild telles que le lierre, la primevère ou le yucca se fondent dans un décor simple, presque rustique, où la ... «Maison.com, Jul 15»
5
Revenir à La Grande Motte
Sans oublier, quantité d'arbustes : lavande, yucca, laurier-rose, grenadiers, argousiers et autres. Mais l'originalité de La Grande Motte tient ... «Les Échos, Jul 15»
6
Cuba : balade culturelle au pays du cigare
Plutôt que du tabac, ils cultivent du maïs, des haricots ou encore de la yucca. Même dans cette région touristique, s'alimenter est un problème ... «Blog Le Monde, Jul 15»
7
Une véritable cure de beauté pour toutes les plantes d'intérieur
... Phosphore, Potassium et oligo-éléments) indispensables à toutes les plantes d'intérieur : Ficus, Caoutchouc, Philodendron, Yucca, Aralia, ... «Actualité du jardin, Jul 15»
8
Le village fête le livre et la gourmandise
Sans oublier, parmi les éditeurs, les tarnais Editions Grand Sud, Vent Terral, Un Autre Regard, La Talvera, Yucca Editions. «Nous sommes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
L.A., dans le sillage de Raymond Chandler
... il a même décidé d'y faire emménager Marlowe, dans « une petite maison sur Yucca Avenue […], à flanc de coteau dans une impasse ». «Télérama.fr, Jun 15»
10
Echos du Trait d'union
Autour de 18h, Jean-Luc Lourenço, Tréviennois, auteur du polar «Dans la peau de Léo Granetti» paru en octobre 2014 chez Yucca Editions, ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yucca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/yucca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z