Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zoomorphe" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZOOMORPHE EN FRANCÉS

zoomorphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOOMORPHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zoomorphe es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZOOMORPHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «zoomorphe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

zoomorfismo

Zoomorphisme

El zoomorfismo es la tendencia a atribuir algo a las características animales. Explicar el comportamiento humano a través de una comparación con el comportamiento animal es zoomórfico. El zoomorfismo es común en términos de religión, mitología o incluso en artes marciales, especialmente en chino. El concepto también se utilizó en la caricatura y la propaganda, por lo general para retratar a sus enemigos políticos. La licantropía también puede considerarse una forma de zoomorfismo. El zoomorfismo es una forma de antropomorfismo, porque presentar a un hombre cruel como un lobo es atribuir una actitud humana a un animal. Un uso fuerte de zoomorphism está presente en Comics. Este es el caso de los trabajos infantiles, como los que involucran a personajes de Walt Disney, pero también en cómics dirigidos a un público más adulto, como Maus, los libros biográficos de Lewis Trondheim y Cat Shit One. En la literatura, en la novela autobiográfica Yo, mis zapatos de Felix Leclerc, el autor se representa a sí mismo como una liebre. Le zoomorphisme est la tendance à attribuer à quelque chose des caractéristiques animales. Expliquer le comportement humain par le biais d'une comparaison au comportement animal est zoomorphique. Le zoomorphisme est courant en termes de religion, de mythologie ou encore dans les arts martiaux notamment chinois. Le concept a aussi été utilisé en caricature et en propagande, généralement pour portraiturer ses ennemis politiques. La lycanthropie peut aussi être considérée comme une forme de zoomorphisme. Le zoomorphisme est une forme d'anthropomorphisme, car présenter un homme cruel comme un loup, c'est attribuer une attitude humaine à un animal. Une forte utilisation du zoomorphisme est présente en Bande dessinée. C'est le cas dans les œuvres destinées aux enfants comme celles impliquant les personnages de Walt Disney, mais aussi dans des bandes dessinées orientées vers un public plus adulte comme Maus ou les carnets biographiques de Lewis Trondheim ou encore Cat Shit One. En littérature, dans le roman autobiographique Moi, mes souliers de Félix Leclerc, l'auteur se représente comme un lièvre.

definición de zoomorphe en el diccionario francés

La definición de zoomorph en el diccionario es la de un animal, en forma de un animal.

La définition de zoomorphe dans le dictionnaire est qui représente un animal, en forme d'animal.

Pulsa para ver la definición original de «zoomorphe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZOOMORPHE


actinomorphe
actinomorphe
allélomorphe
allélomorphe
amorphe
amorphe
anthropomorphe
anthropomorphe
automorphe
automorphe
dimorphe
dimorphe
ectomorphe
ectomorphe
endomorphe
endomorphe
holomorphe
holomorphe
hydromorphe
hydromorphe
isomorphe
isomorphe
monomorphe
monomorphe
morphe
morphe
métamorphe
métamorphe
orphe
orphe
pléomorphe
pléomorphe
polymorphe
polymorphe
pseudomorphe
pseudomorphe
trimorphe
trimorphe
tétramorphe
tétramorphe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZOOMORPHE

zoolite
zoolithe
zoologie
zoologique
zoologiquement
zoologiste
zoologue
zoom
zoomancie
zoomanie
zoomorphie
zoomorphique
zoomorphisme
zoonate
zoonique
zoonite
zoonose
zooparasite
zoophile
zoophilie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZOOMORPHE

allomorphe
andromorphe
dolichomorphe
entéromorphe
gynandromorphe
homomorphe
homéomorphe
hypocratérimorphe
hétéromorphe
mécanomorphe
méromorphe
mésomorphe
oligomorphe
pléiomorphe
protomorphe
pycnomorphe
rhizomorphe
xénomorphe
zygomorphe
énantiomorphe

Sinónimos y antónimos de zoomorphe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZOOMORPHE»

zoomorphe kaamelott masque dogon africain anthropomorphe zoomorphisme tendance attribuer quelque chose caractéristiques animales expliquer comportement humain biais comparaison animal zoomorphique courant termes zoomorphe définition wiktionnaire cachet mɔʁf masculin féminin identiques prend apparence divinité définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp représente particulier parlant signes zodiaque architecture vase signe tout reverso voir anthropo zoomorphie expression exemple usage mediadico dont rappelle bestiaire gemmaline créature magique métamorphe taille source manuel monstres dés initiative vitesse déplacement

Traductor en línea con la traducción de zoomorphe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZOOMORPHE

Conoce la traducción de zoomorphe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zoomorphe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

兽形
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

zoomorfas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

zoomorphic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

zoomorphic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متعلق بتاليه الحيوان
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

зооморфный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

zoomórficas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

zoomorphic
260 millones de hablantes

francés

zoomorphe
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

zoomorphic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zoomorph
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

zoomorphic
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수형 신의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

zoomorphic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

zoomorphic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விலங்குருவான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

zoomorphic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hayvan şeklinde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zoomorfa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zoomorficznymi
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зооморфний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zoomorfic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζωόμορφα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

zoomorphic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

zoomorphic
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

zoomorphic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zoomorphe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZOOMORPHE»

El término «zoomorphe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.588 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zoomorphe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zoomorphe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zoomorphe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZOOMORPHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zoomorphe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zoomorphe» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zoomorphe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZOOMORPHE»

Descubre el uso de zoomorphe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zoomorphe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
les getes
Pins tard Svalius (le Soleil) ne fut plus considéré comme une divinité zoomorphe, mais comme un dieu anthropomorphe, présidant à l'astre du soleil zoomorphe. Par ce changement, qui s'opéra dans la conception du dieu, il arriva qu'à la ...
friedrich wilhelem bergmann, 1859
2
Les Gètes ou la filiation généalogique des Scythes aux Gètes ...
Plus tard Svalius (le Soleil) ne fut plus considéré comme une divinité zoomorphe, mais comme un dieu anthropomorphe, présidant à l'astre du soleil zoomorphe. Par ce changement, qui s'opéra dans la conception du dieu , il arriva qu'à la ...
Friedrich Wilhelm Bergmann, 1859
3
Humanisation du taureau celeste: temoignages de la ...
... qui établissent de la sorte le passage graduel de la céramique à la plastique, du décor plastique anthropomorphe ou zoomorphe aux vases anthropomorphes ou zoomorphes et aux figurines de la plastique anthropomorphe et zoomorphe'' ...
Chirica Vasile, Valeanu Madalin-Cornel, 2008
4
La Fascination de Gulfi (Gylfa Ginning): traité de ...
rite de quelques-unes des attributions de l'ancienne déesse de la Lune, d'abord zoomorphe , puis anthropomorphe. (19) LA FUITE DE SÔL ET DE MÂNI. \ 59. Un mythe de la période primitive. — Les traces et les preuves de la nature primitive ...
Snorri Sturluson, Bergmann, 1861
5
La fascination de Gulfi [Gylfa Ginning]
ils consacrés au dieu Soleil zoomorphe. Les Scythes guerriers aimaient surtout à voir, dans le Soleil, un cheval ardent parcourant rapidement les espaces célestes , et répandant ses rayons de lumière et de chaleur par ses yeux, ses naseaux, ...
Frédéric Guillaume Bergmann, Snorri Sturluson, 1861
6
Savoie
Vaisselle ancienne en terre vernissée. De haut en bas et de gauche à droite, plat , décor végétal. Tripp, Annecy. Pot. décor géométrique. Bassine, décor zoomorphe. Tripp, Annecy. Cruche avec anse et bec verseur. Hertz, Annecy. Bassine à ...
‎1997
7
Léopoldville, Liège - Liège, Kinshasa: les collections ...
Ces poteries sont caractérisées par une surface noire et polie, une forme sphérique avec souvent, un bec verseur et un couvercle céphalomorphe ou zoomorphe. L'origine de ce type de poterie est Lwena et débute déjà au XVlT siècle.
‎2007
8
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
Le bol en bois à poignée zoomorphe serait alors une autre preuve de l'intérêt qui s'est développé alors pour le cheval ; non seulement un intérêt alimentaire, démontré par la quantité des restes osseux dans les dépotoirs des villages, mais  ...
‎1997
9
Proses à contraintes
zoomorphe. Au zinc, Zani Zaccharia, zingueur sur la Z.U.P. de Zonza, zyeute la zone en zélote de Zoïle. Avoir zappé de Zanzibar à ces îles, quelle zouave- rie ! Au zénith : zéro ! Nul zeppelin, nul ziggourat. Pour le zoo, rien de bien zazou !
‎1999
10
L'Art colombien à travers les siècles: exposition , Petit ...
Prov. : La Aguja (Ciénaga. Magdalena). Bogota, Musée de l'Or. 330 POT A DÉCOR ZOOMORPHE Récipient avec un haut col évasé, un corps à profil anguleux et une base cylindrique. Décor zoomorphe modelé. Peinture noire. Céramique.
S. Monzon, Musée du Petit Palais (Paris, France), Instituto Colombiano de Cultura, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZOOMORPHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zoomorphe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un Picasso et des céramiques islamiques mises aux enchères à …
... comme des institutions ou des musées pouvant intervenir pour l'achat d'objets datant de l'Antiquité comme ce verre irisé zoomorphe. «Centre Presse Aveyron, Jun 15»
2
L'ensemble 2e2m à l'heure de la jeune création italienne
Comme le piano chez Filidei, l'accordéon dans Interno rosso con figure II de Francesca Verunelli est zoomorphe, qui souffle, halète, ronfle, ... «ResMusica, Abr 15»
3
Etat islamique. Faut-il mettre à l'abri les richesses archéologiques d …
Ces extrémistes s'en prennent à toute représentation anthropomorphe ou zoomorphe, en conformité avec les hadiths (propos attribués au ... «Le Temps, Mar 15»
4
Une promenade en forêt pour décorer une chambre d'enfant
À mi-chemin entre univers forestier et animalier, ce tabouret au design zoomorphe réalisé à partir de chêne, noyer et fausse fourrure pourrait ... «Le Huffington Post, Feb 15»
5
Tintin pose sa valise au Musée en herbe et dévoile ses objets …
Shiva, momies égyptiennes, masque Heaume zoomorphe ou encore la célèbre statuette Arumbaya de "L'Oreille cassée", de nombreux objets ... «Francetv info, Feb 15»
6
Dieux des Balkans, l'expo au musée d'Archéologie nationale
... et un vase-couvercle en “tête de chat”), accompagnés d'un vase rituel zoomorphe (rhyton d'allure porcine, à grande anse, sur quatre pieds). «Sortiraparis, Feb 15»
7
L'art de manger - Rites et traditions
Par ailleurs, ils se caractérisent par de spécificités formelles et d'un vocabulaire graphique souvent anthropo-zoomorphe communs qui tiennent à leurs lignes ... «Froggy's Delight, Dic 14»
8
Les songes en noir et blanc des îles Salomon
Reliquaire zoomorphe, présenté au Musée du quai Branly, dans le cadre de l'exposition "L'éclat des ombres, l'art en noir et blanc des îles ... «Le Monde, Dic 14»
9
Mini budget déco: faites entrer l'"upcycling" dans votre salon!
Cette bibliothèque zoomorphe a été réalisée en carton recyclé, une véritable merveille d'écodesign. Légère et possédant de la personnalité, ... «Le Huffington Post, Dic 14»
10
La fibule celte rejoint le musée Charbonneau-Lassay
Celle-ci est du type zoomorphe avec une tête de mammifère et une queue de dragon, de 4,5 cm, en bronze avec incrustation d'émaux » ... «la Nouvelle République, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zoomorphe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zoomorphe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z