Significado de "अभियोग" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE अभियोग EN HINDI

अभियोग  [abhiyoga]

QUÉ SIGNIFICA अभियोग EN HINDI

definición de अभियोग en el diccionario hindi

Sentencia procesal [no] demandante, acusado, fiscal] 1. Plan de delincuencia Acusacion U-Kashyap sobre mí Ellos acusan que sabiendo a sabiendas este Brahmana de este Brahmanasta -

अभियोग संज्ञा पुं० [सं०] [वि० अभियोगी, अभियुक्त, अभियोक्ता] १. अपराध की योजना । दोषारोप । उ०—काश्यप मुझपर अभियोग लगाते हैं कि मेंने जाना बूझकर यह ब्रह्महत्या की । —

TRADUCCIÓN DE अभियोग

Conoce la traducción de अभियोग a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de अभियोग presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 起诉书
• Traductor hindi - español: acusación
• Traductor hindi - inglés: Indictment
• hindi: अभियोग
• Traductor hindi - árabe: اتهام
• Traductor hindi - ruso: обвинительный акт
• Traductor hindi - portugués: acusação
• Traductor hindi - bengalí: অভিযোগ
• Traductor hindi - francés: acte d´accusation
• Traductor hindi - malayo: dakwaan
• Traductor hindi - alemán: Anklage
• Traductor hindi - japonés: 起訴
• Traductor hindi - coreano: 기소
• Traductor hindi - javanés: dakwaan
• Traductor hindi - vietnamita: cáo trạng
• Traductor hindi - tamil: குற்றச்சாட்டு
• Traductor hindi - maratí: लेखी आरोपपत्र
• Traductor hindi - turco: iddianame
• Traductor hindi - italiano: accusa
• Traductor hindi - polaco: akt oskarżenia
• Traductor hindi - ucraniano: обвинувальний акт
• Traductor hindi - rumano: acuzare
• Traductor hindi - griego: κατηγορητήριο
• Traductor hindi - afrikáans: aanklag
• Traductor hindi - sueco: åtal
• Traductor hindi - noruego: tiltale

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अभियोग»

Descubre el uso de अभियोग en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अभियोग y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Smr̥ti-yugīna śāsana surakshā

(४) पूर्व न्याय-महले से निर्मित निर्णय को प्रस्तुत करना है यदि प्रतिवादी अभियोग में आरोपित आरोपों का उत्तर न दे पाता था तो उसे दण्ड के साथ-साथ : सप्ताह का समय दिया जाता था ।

Pyāre Lāla Cauhāna, 1991

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 451

आक्षेप होने के जावरा नाजी अधिकारियों जाय की गयी भय-कर इन्याओं और जघन्य अपनों की अवहेलना नहीं की जा मलती के । अस्तु, जी नाजी अधिकारी पम गये उन पर अभियोग लगाये गये और मुकदमें ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 55

अभिन्न वि० [भ-] [भावत अभिन्नता] १, जो भिन्न न होगी २ ह मिला या लिटा हुआ, (मबद्ध । अभिन्नता (बी० [सो-] भिन्नता यह न होना, अभेद । अभिजात २हुँ०---अभगयद । अभिसार वि० [शं०] जिसका अभियोग हुआ ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 76

अभियुक्त /वे अप, (भाक्षेश्चि, आरोप-ग्रस्त, आरोपित, उत्तरदाता, बतधरे में रस्सा, दासी, दोषारोधिव अतिवादी, मुलजिम, लभित, ०सिद्धदोष है यभिगोगी : अभियोक्ता बच अभियो: अभियोग = आरोप, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindī śabdakośa - Page 46

अ-लि-च-ब (वि०) अभियोग-नेवला, 'यक्ष जि) दावा करनेवाली पार्टी; बचाव जि) वा पब जिसमें अभियोग संबंधी विवरण लिखा हो; 'मसन (पु०) दोष है छुटकारा, अधियोभी-1 सो, (वि०) ग फरियादी 2 आक्रमण ...

Hardev Bahri, 1990

Social Science: (E-Book) - Page 148

अभियोग चलाने के लिए प्रस्ताव में अभियोग चलाने वाले सदन की समस्त संख्या के 1/4 सदस्यों के हस्ताक्षर होने आवश्यक हैं। अभियोग चलाने के लिए 14 दिन बाद अभियोग लगाने वाले सदन में ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Greek & Medieval Philosophy: ebook - Page 36

70वें वर्ष (70 वर्ष की आयु में) के होने पर उन बुरे लोगों द्वारा तीन अभियोग लगाये गये। ये अभियोग या आरोप निम्न थे— 1. सुकरात राष्ट्र में प्रचलित देवताओं को नहीं मानते हैं। 2. सुकरात ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

काजी के सम्मुख अभियोग पेश हुआ । सुलतान काजी के न्यायालय में निशस्त्र पैदल ही चला गया । उसने काजी के सम्मुख अभिवादन किया । उसने काजी को पूर्व ही से सूचना भेज दी थी कि जब वह ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Proceedings. Official Report - Volume 337, Issues 2-9 - Page 418

बाराबंकी ( 1977) इस अभियोग में आरोप पत्र दिनांक 3 1--3--78 को विवेचक द्वारा रु0 50,568-90 पै 0 के गबन के आरोप में लगाया था । यह मामला दिनांक 4- 1 1- 7 8 से न्यायालय में विचाराचीन है ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1979

Tathāpi: - Page 20

अगर मैं किसी तरह उस गजराज को रोक लेता तो वया मुझे दण्ड नहीं मिलता: तब अभियोग कुछ अलग होता, पर होता अवश्य । कहा यह भी गया कि उद्यान में ऐरावत के प्रवेश को बत मिया थी । मेरा दोष यह था ...

Pramoda Trivedī, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अभियोग»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término अभियोग en el contexto de las siguientes noticias.

गुमटी से शराब बरामद, संचालक फरार

पाली, संवाद सूत्र : पुलिस ने बस अड्डा चौराहे के पास ठेका देशी शराब के सामने एक गुमटी से काफी संख्या में देशी पौआ को बरामद कर लिया, जबकि गुमटी संचालक पुलिस को देख कर फरार हो गया। पुलिस ने मामले का अभियोग पंजीकृत कर लिया। थानाध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नेहरू के पदचिह्नों पर चलें

विधि प्रकोष्ठ के मुकेश माथुर ने कहा कि नेहरूजी ने देश को आजादी के साथ ही समानता समान अवसर का अधिकार दिया था। इस मौके पर अभाव-अभियोग प्रकोष्ट के दिनेश धीजपुिरया, मिलाप चंद नारनोलिया, रिंकू कुमावत, फूलचंद भौरोदिया, मुकेश जांगिड़, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जन अभाव अभियोग निराकरण एवं सतर्कता समिति की …

जनअभाव अभियोग निराकरण एवं सतर्कता समिति की बैठक मंगलवार जिला कलेक्टर शुचि त्यागी की अध्यक्षता में कलेक्ट्रेट स्थित अटल सेवा केन्द्र पर आयोजित हुई। बैठक में 36 परिवादों पर विमर्श कर 13 परिवादों का पूर्ण निस्तारण किया गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

17 प्रकरणों का निपटारा

कलेक्ट्रेट सभागार में मंगलवार को जिला जन अभाव अभियोग सतर्कता समिति की बैठक की समीक्षा में उन्होंने कहा कि प्रकरणों की समुचित जांच कर शीघ्र निस्तारण करें। उन्होंने अधिकारियों को दर्ज बकाया प्रकरणों को शीघ्र निस्तारण करें। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मालदीव के उप राष्ट्रपति के खिलाफ अभियोग

मालदीव में महाभियोग झेल रहे उप राष्ट्रपति अहमद अदीब के खिलाफ कई अभियोग लगाए जाएंगे। मालदीव के पुलिस प्रमुख हमदुन रशीद ने 5 नवंबर को यह बात कही। मालदीव की संसद ने 5 नवंबर को उप राष्ट्रपति अहमद अदीब के खिलाफ अविश्वास प्रस्ताव पारित किया ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Nov 15»

जिला जन अभियोग निराकरण व सतर्कता समिति की बैठक …

उदयपुर / जिला जन अभियोग निराकरण एवं सतर्कता समिति की बैठक 19 नवंबर, गुरुवार प्रातः 12.30 बजे जिला कलक्टर रोहित गुप्ता की अध्यक्षता में राजस्थान सम्पर्क आई.टी.केन्द्र जिला कलक्टर कार्यालय में आयोजित की जायेगी। अतिरिक्त जिला कलक्टर ... «Pressnote.in, Nov 15»

न्यायालय का भ्रष्टाचार के मामले में रामदास की …

... न्यायालय ने भ्रष्टाचार के दो मामलों में पूर्व केन्द्रीय मंत्री अंबूमणि रामदास की, उनके खिलाफ अभियोग निरस्त करने ... बरेली स्थित मेडिकल कालेज के मामले में रामदास और राव के साथ ही कालेज के अध्यक्ष के के अग्रवाल के खिलाफ भी अभियोग ... «Bhasha-PTI, Nov 15»

जिला स्तरीय सतर्कता समिति की बैठक आज

जिला कलेक्टर सुधीर कुमार शर्मा ने बताया कि मुख्य सचिव के निर्देशों की पालना में जिला स्तरीय जन सुनवाई के साथ ही जिला जन अभाव अभियोग निराकरण एवं सतर्कता समिति की बैठक भी आयोजित की जाएगी। उन्होंने बताया कि जिला स्तरीय जन सुनवाई ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जिला जन अभाव अभियोग निराकरण एवं सतर्कता समिति …

उन्होने इस सम्बन्ध में सर्वसाधारण को सूचित किया गया है कि वे अपने अभाव-अभियोग के निराकरण के लिए अपना पूर्ण पता एवं मोबाईल/फोन नं. अंकित करते हुए यदि परिवाद प्रस्तुत करना चाहे तो वे जिला कलक्टर एवं अध्यक्ष जिला जल अभाव अभियोग निराकरण ... «Pressnote.in, Nov 15»

जन सुनवाई तथा जिला जन अभाव अभियोग निराकरण …

बांसवाड़ा / सम्पर्क समाधान की जन सुनवाई तथा जिला जन अभाव अभियोग निराकरण समिति की बैठक 10 नवम्बर 2015, मंगलवार को आयोजित की जाएगी। अतिरिक्त जिला कलक्टर एन.के.कोठारी ने बताया कि बैठक का आयोजन प्रातः 11 बजे अटल सेवा केन्द्र ... «Pressnote.in, Nov 15»