Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "अगला" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE अगला EN HINDI

अगला  [agala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA अगला EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «अगला» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de अगला en el diccionario hindi

Siguiente 1 VS [Sense Front, P. Aggel] [Female Next] 1. Adelante Frente Angadi ka Inverso de lo anterior. Caballos El siguiente tramo es blanco (palabra 0). Norte-siguiente nivel En cuál es el cedro, kaanan -Camayani, p 2779 2. Antes ANTERIORMENTE Primero. U-Raai Aurangsah monja Recuerde la próxima cara Rs. 0, Rs. 350. 3. Tiempo pasado De Tiempos antiguos Viejo No deberías ser dominado Ghalib Se dice que no hubo mir en la próxima era. Citar A 0, ft4, p122 Yo0-la próxima vez Gente siguiente 4. Agami. Entrante Futuro Como lo fui el próximo año Irá (palabra 0). 5. Apra Segundo. Después de uno Me gusta- 'Siguiente es nuestra casa' (palabra 0). Siguiente 2 sustantivos 1. Aguaar Liderando. Principal Como todos En el siguiente, (Palabra 0). 2. Hombre inteligente Clever Hombre apretado Me gusta 'A continuación, hiciste tu trabajo, nosotros Sigue mirando (palabra 0). 3. Ancestro Ancestro (en múltiplos 0 Solo utilizado). Como lo harás a continuación, deberías hacerlo (Palabra 0). Muha0- El grito de la próxima espalda = el nombre de antepasado y aulad Llora o maleza A- 'La chica canta bien. Canta o La bruja de tu próximo carro llora -Sur Q, página 20 4. Utilizado por las mujeres para informar a su marido La palabra 5. Chanel al lado de Karanfall 6. El pueblo y La extensión de los campos que se encuentran entre sus límites अगला १ वि० [सं अग्र, प्रा० अग्गल] [स्त्री० अगली] १. आगे का । सामने का । अगाड़ी का । पिछला का उलटा । जैसे—घोड़े का अगला पैर सफेद हे (शब्द०) । उ० —वह अगला समतल जिसपर है देवदारु, का कानन । —कामायनी, पृ० २७९ । २. पहले का । पूर्वावर्ती । प्रथम । उ०—आवै औरँगसाह नूँ अगली मुहराँ याद । —रा० रू०, पृ० ३५० । ३. विगत समय का । प्राचीन । पुराना । उ०—रेखते के तुम्हीं उस्ताद नहीं हो गालिब । कहते हैं अगले जमाने में कोई मीर भी था । —कविता को०, भा० ४, पृ० १२२ । यौ०—अगले समय । अगले लोग । ४. आगमी । आनेवाला । भविष्य । जैसे—मैं अगले साल बहाँ जाऊँगा (शब्द०) । ५. अपरा । दूसरा । एक के बाद का । जैसे— 'उससे अगला हमारा घर है' (शब्द०) ।
अगला २ संज्ञा पुं० १. अगुआ । अग्रगण्य । प्रधान । जैसे—वे सब बातों में अगले बनते हैं । (शब्द०) । २. चतुर आदमी । चालाक । चुस्त आदमी । जैसे—'अगला अपना काम कर गया, हम लोग देखते हो रह गएँ (शब्द०) । ३. पूर्वज । पुरखा (बहु० व० में ही प्रयुक्त) । जैसे—जो अगले करते हैं उसे करना चाहिए (शब्द०) । मुहा०—अगले पिछलोँ की रोना = पूर्वजो और औलाद के नाम र रोना या मातम करना । उ०—'खाक अच्छा गाती है । गाती है या रोती है अपने अगले पिछलोँ की डायन' । —सैर कु०, पृ० २० । ४. अपने पति को सूचित करने के लिये स्त्रियों द्बारा प्रयुक्त शब्द । ५. करनफूल के आगे लगी हुई जंजीर । ६. गाँव और उसकी हद के बीच में पड़नेवाले खेतों का समह ।

Pulsa para ver la definición original de «अगला» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON अगला


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO अगला

अगरु
अगरू
अगरे
अगरेल
अगर्चे
अगर्दभ
अगर्व
अगर्हित
अगल
अगलहिया
अगलूँणी
अगवड़
अगवढ़
अगवन
अगवना
अगवनिहरवा
अगवा
अगवाँई
अगवाँसी
अगवाई

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO अगला

गला
दूगला
दोगला
नीलपिंगला
पँगला
गला
पाँगला
पिँगला
पिंगला
पुंगला
पूतिमुदगला
बँगला
गला
बुगला
बेगला
मंगला
मशगला
मिरगला
मृगला
मोँगला

Sinónimos y antónimos de अगला en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «अगला»

Traductor en línea con la traducción de अगला a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE अगला

Conoce la traducción de अगला a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de अगला presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

下一个
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

siguiente
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

next
510 millones de hablantes

hindi

अगला
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

التالى
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

следующий
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

próximo
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

পরবর্তী
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

prochaine
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Seterusnya
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

nächste
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

다음
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Sabanjure
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

kế tiếp
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

அடுத்த
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

पुढील
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

sonraki
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Il Prossimo
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

następny
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

наступний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

următorul
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

επόμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

volgende
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

nästa
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

neste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra अगला

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «अगला»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «अगला» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre अगला

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अगला»

Descubre el uso de अगला en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अगला y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Agla Yatharth - (Hindi) - Page 49
अगला यथार्थ विन्तना कुछ नहीं था मन मे, यहीं आते समय । कितने भाव, जितने विचार ! जो सतोष' के साथ-साथ बम्ही गहरे सताप' के भी कारण ये-जिदगी-भए नासूर की तरह रिसते हुए... पर यहीं आकर वह एक ...
Himāṃśu Jośī, 2006
2
Women, Race, & Class
A powerful study of the women's movement in the U.S. from abolitionist days to the present that demonstrates how it has always been hampered by the racist and classist biases of its leaders.
Angela Y. Davis, 2011
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 16
अगले वि० [शं० ] १ . जिसकी कहीं गति या टिकाना न हो, अशरण, निराश्रय । २. मरने पर जिसकी यहि-जिया आदि न हुई को । अगली वि० [ सं० अगति] १. जिसकी गति न हुई को । २. मृत्यु के खाद जिसकी आत्म भटक ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
On Form: Poetry, Aestheticism, and the Legacy of a Word
On Form assesses both the legacy of Victorian aestheticism and the nature of the literary. It tracks the development of the word 'form' since the Romantics and offers readings of, among others, Tennyson, Yeats, Stevens, and Plath.
Angela Leighton, 2007
5
The Pastoral Clinic: Addiction and Dispossession Along the ...
A formidable thinker, a wrench-in-the-works activist inside and out of the industry, Angela understands that addictions are not a 'always has been and always will be' fate, but a collective, individual, and even 'intimate,' funneling into ...
Angela Garcia, 2010
6
Complete Works
Angela of Foligno (c. 1248-1309) is one of the most outstanding representatives of the Franciscan and Christian mystical tradition.
Angela (of Foligno), ‎Paul Lachance, 1993
7
Blues Legacies and Black Feminism: Gertrude Ma Rainey, ...
The works of Rainey, Smith, and Holiday have been largely misunderstood by critics.
Angela Y. Davis, 2011
8
Angela Carter: The Rational Glass
The first full-scale study of Angela Carter's fiction with a broad though scholarly appeal.
Aidan Day, 1998
9
Angela Carter and the Fairy Tale
A diverse collection of essays, artwork, interviews, and fiction on Angela Carter.
Danielle Marie Roemer, ‎Cristina Bacchilega, 1998
10
The World of Angela Carter: A Critical Investigation
This text explores a selection of Carter's novels and short stories, supplemented with her perspectives on politics, society, aesthetics, and her attempts to redefine established popular genres such as the fairy tale"--Provided by publisher ...
Dani Cavallaro, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अगला»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término अगला en el contexto de las siguientes noticias.
1
पेरिस के बाद लंदन हो सकता है आतंकवादियों का अगला
नई दिल्ली। पेरिस पर हमले के बाद एक चरमपंथी समर्थक ने ट्विटर के जरिए लंदन पर अगला आतंकी हमला होने का इशारा किया है। इस चरमपंथी संगठन ने उलझे हुए शब्दों में किए ट्वीट में कहा कि अगला हमला लंदन पर हो सकता है साथ उसने इशारों में वाशिंगटन डी सी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
'वैश्विक अर्थव्यवस्था का अगला पॉवर सेंटर बन सकता …
नई दिल्ली : भारत 2020 के दशक में वैश्विक आर्थिक वृद्धि के लिहाज से चीन जैसा ही एक मजबूत केंद्र बन सकता है लेकिन इसके लिये देश में बुनियादी ढांचे की कमी तथा महिला-पुरुष में भेद समेत कई चुनौतियों का समाधान करना होगा। इकोनामिस्ट ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
3
नेपाल से दुश्मनी की राह पर अगला कदम बढ़ाया भारत ने …
नई दिल्ली। नेपाल को हिन्दू राष्ट्र बनवा पाने में विफल रही मोदी सरकार ने नेपाल से पुराने मित्रवत् रिश्ते तोड़ते हुए अगला कदम बढ़ा दिया है। नेपाल के प्रधानमंत्री के.पी. शर्मा ओली ने जेनेवा में संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद में भारत ... «hastakshep, Nov 15»
4
छोटा राजन के बाद अब अगला नंबर दाऊद इब्राहिम का …
वाराणसी: केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह ने रविवार को कहा कि नरेंद्र मोदी सरकार माफिया डॉन दाऊद इब्राहिम को भी भारत लाने में कामयाब होगी। राजनाथ ने कहा कि छोटा राजन आ रहा है। इसके बाद अब दाऊद इब्राहिम का ही नंबर है। थोड़ा इंतजार ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
5
क्या अगला निशाना दाऊद?
यह पूछने पर कि क्या अंडरवर्ल्ड डॉन और 1993 के मुंबई विस्फोट का आरोपी दाऊद इब्राहिम अगला निशाना है तो सिंह ने कहा कि देखते हैं कि भविष्य में क्या होता है। वहीं गृह राज्यमंत्री किरण रिजिजू ने कहा कि इंडोनेशिया, ऑस्ट्रेलिया और भारत की ... «Jansatta, Oct 15»
6
'रोहित में अगला सहवाग बनने की सारी काबिलियत'
दुबईः साउथ अफ्रीका क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान ग्रीम स्मिथ का मानना है कि भारत के मौजूदा सलामी बल्लेबाज रोहित शर्मा में अगला वीरेंद्र सहवाग बनने के सारे गुण मौजूद हैं. उल्लेखनीय है कि लंबे समय से राष्ट्रीय टीम से बाहर चल रहे दिग्गज ... «ABP News, Oct 15»
7
ये Female बन लेगें अगला जन्म, सुंदर लेडी चाहते हैं …
शिमला। दलाई लामा के उनके उत्तराधिकारी पर कई कयास लगाए जा रहे हैं। एक और उनका बयान महिला विरोधी माना जा रहा है तो वहीं उनके अनुयायी कहते हैं कि दलाई लामा का संकेत उनके अगले जन्म को लेकर है जिसमें वह एक औरत बनकर जन्म लेंगे। बीबीसी को दिए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
आर्थिक सुधारों का अगला चरण शुरू करे भारत: आईएमएफ
लीमा: साल 2015 में भारत की विकास दर 7.5 प्रतिशत से मामूली तौर पर गिरकर 7.3 प्रतिशत रहने के अनुमान के बीच अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष (IMF- इंटरनैशनल मॉनिटरी फंड) ने भारत से आर्थिक सुधारों के अगले चरण को शुरू करने की सिफारिश की ताकि देश में ... «ABP News, Oct 15»
9
अगला मुख्यमंत्री यादव, पिछड़ा या अति पिछड़ा ही …
पटना: भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के वरिष्ठ नेता और केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह ने पटना में सोमवार को कहा कि बिहार का अगला मुख्यमंत्री यादव, पिछड़ा या अति पिछड़ा ही होगा। बिहार विधानसभा चुनाव के लिए भाजपा नीत राष्ट्रीय जनतांत्रिक ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
10
देखें चंद्र ग्रहण की तस्वीरें, 2033 में आयेगा अगला
न्यूयॉर्क। जिस वक्त भारत में सोमवार को भोर हो रही थी उस वक्त अमेरिका में लोग आसमान में गजब नजारा देख रहे थे। आसमान काला और चंद्रमा लाल। साथ ही पृथ्वी की चंद्रमा पर परछायीं भी। जी हां, हम बात कर रहे हैं चंद्र ग्रहण की, जो भारतीय ... «Oneindia Hindi, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. अगला [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/agala-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en