Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "आम" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE आम EN HINDI

आम  [ama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA आम EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «आम» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
आम

Mango

आम

Árbol comúnmente útil, de larga vida, intensivo y grande, que ocurre en la India de Kanyakumari en el sur al valle de Himalaya en el norte y de Punjab en el oeste a Assam en el este. En clima favorable, su árbol alcanza una altura de 50-60 pies. Según la clasificación botánica, el árbol común de Anchardiasi es un árbol. Algunos mangos son muy grandes ... आम अत्यंत उपयोगी, दीर्घजीवी, सघन तथा विशाल वृक्ष है, जो भारत में दक्षिण में कन्याकुमारी से उत्तर में हिमालय की तराई तक तथा पश्चिम में पंजाब से पूर्व में आसाम तक, अधिकता से होता है। अनुकूल जलवायु मिलने पर इसका वृक्ष 50-60 फुट की ऊँचाई तक पहुँच जाता है। वनस्पति वैज्ञानिक वर्गीकरण के अनुसार आम ऐनाकार्डियेसी कुल का वृक्ष है। आम के कुछ वृक्ष बहुत ही बड़े होते हैं।...

definición de आम en el diccionario hindi

Sustantivo común 1 sustantivo [América] Un árbol extendido es su fruto. Rosemary Especial: este árbol, excepto la Provincia del Noroeste y todos los años de la India Sucede en Himalaya de Bhután a Kumaon Encuentra árboles silvestres. Sus hojas son de color verde oscuro Es color En el mes de Phagu, sus santuarios de árboles Están cargados de lunares, cuyo dulce olor tiene direcciones Muere Al comienzo de la luna, El 'Sarasai' (fruta equivalente a la mostaza) comienza a sentarse Están ahí. Cuando las frutas crudas son iguales al obstáculo, entonces Se llaman 'Tikor'. Cuando crecen enteros y Están atrapados en ellos, luego se llaman 'Abyss'. Hay unos granos muy fuertes dentro de la fruta. En cual Parte de la pulpa fibrosa está obstruida. Pulpa de fruta cruda blanca Es difícil y la fruta de pucca es húmeda y amarilla. En cualquiera, hay un jugo muy diluido. Bueno Común 2 VS [NO] Sin procesar Inmaduro Imperfecto U-Un-Mantra Man Sannyas El último recipiente de agua es una casa común. Soliya, Tulsi Grams, 5455 .3 Nombres numéricos [NO] 1. Alimentos crudos crudos, sin calentar Heces blancas y gluten. Juventud 0. Disentería 2. La enfermedad en la que cae el huevo Yo0.-Amavas. Amm .4 V. [A] 1. Simple Normal. Modesto Por ejemplo, - Los hombres comunes no tienen la costumbre de ir allí. U- La gente común no consideró su asociación como buena.- Pratap 0g Página 275 Yo0.- Amkaz = Esa parte del palacio donde el rey O el rey se sentó. Corte general Todos pueden ir Commonwealth = la comprensión general de Adelante. A. Lo mismo se dirá que Ampham Y se amado -Primaggan 0, Bhp, 2, página 409 2. Famoso Famoso. Al igual, esto se ha vuelto común ahora, No te escondas ocultándote. Especial - En este sentido, la palabra se usa para el objeto, No para deletreos आम १ संज्ञा पुं० [सं० आम्र] एक बढ़ा पेड़ उसका फल । रसाल । विशेष—यह वृक्ष उत्तर पश्चिम प्रांत को छोड़ और सारे भारत वर्ष में होता है । हिमालय पर भूटान से कुमाऊँ तक इसके जंगली पेड़ मिलते है । इसकी पत्तियाँ लंबी गहरे हरे रंग की होती है । फागु के महीने में इसके पेड़ मंजरियों या मौरों से लद जाते है, जिनकी मीठी गंध से दिशाएँ मर जाती हैं । चैत के आरंभ में मौर झड़ने लग जाते हैं ओर 'सरसई' (सरसों के बराबर फल) बैठने लगते हैं । जब कच्चे फल बैर के बराबर हो जाते हैं, तब वे 'टिकोरे' कहलाते है । जब वे पूरे बढ़ जाते हैं और उनमें जाली पड़ने लगती है, तब उन्हे 'अँबियाँ' कहते हैं । फल के भीतर एक बहुत कड़ी गुठली होती है । जिसके ऊपर कुछ रेशेदार गूदा चढ़ा रहता है । कच्चे फल का गूदा सफेद और कड़ा होता है और पक्के फल का गीला और पीला । किसी किसी में तो बिलकुल पतला रस निकलता है । अच्छी
आम २ वि० [सं०] कच्चा । अपक्व । असिद्ध । उ०—बिगरत मन संन्यास लेत जल नावत आम घरो सो ।-तुलसी ग्रं०, पृ० ५४५ ।
आम ३ संज्ञा पुं० [सं०] १. खाए हुए अन्न का कच्चा , न पचा हुआ मल जो सफेद और लसीला होता है । यौ०. आमातिसार । २. वह रोग जिसमें आँव गिरती है । यौ०.—आमज्वर । आमवात ।
आम ४ वि० [अ०] १. साधारण । सामान्य । मामूली । जैसे,— आम आदमियों को वहाँ जाने की आदत नहीं है । उ०— आम लोग उनकी सोहबत को अच्छा न समझते थे ।— प्रताप० ग्रं० पृ० २७५ । यौ०.— आमखास=महलों के भीतर का वह भाग जहाँ राजा या बादशाह बैठते हैं । दरबार आम=वह राजसभा जिसमें सब लोग जा सकें । आमफहम=जो सर्वसाधारण की समझ में आवे । उ०—इबारत वही अच्छी कही जायगी जो आमफहम और खासपसंद हो । —प्रेमघन०, भा०, २, पृ० ४०९ । २. प्रसिद्ध । विख्यात । जैसे,—यह बात अब आम हो गई है, छिपाने से नहीं छिपती । विशेष—इस अर्थ में इस शब्द का प्रयोग वस्तु के लिये होता है, व्याक्ति के लिये नहीं ।
Pulsa para ver la definición original de «आम» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO आम

भ्युदयिक
आमंजु
आमंत्रण
आमंत्रयिता
आमंत्रित
आमंद्र
आम
आमगंधि
आमगर्भ
आमचुर
आमज्वर
आमड़ा
आमणदूमण
आम
आमदन
आमदनी
आम
आमनघूमना
आमनस्य
आमना

Sinónimos y antónimos de आम en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «आम»

Traductor en línea con la traducción de आम a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE आम

Conoce la traducción de आम a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de आम presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

一般
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

general
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

mango
510 millones de hablantes

hindi

आम
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

عام
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Генеральная
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

geral
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

সাধারণ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

général
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

umum
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

General
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

一般的な
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

일반
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Umum
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

chung
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

பொது
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

आंबा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

genel
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

generale
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

ogólny
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Генеральна
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

general
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

γενικός
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

algemene
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Allmänt
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Generelt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra आम

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «आम»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «आम» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre आम

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «आम»

Descubre el uso de आम en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con आम y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
आम आदनी और लोकतंत्र
Collection of speeches of Bhairoṃsiṃha Śekhāvata, b. 1923, Vice-President of India, chiefly on democracy and its impact on common public in India.
Bhairoṃsiṃha Śekhāvata, 2006
2
Autobiography Of Gnani Purush A.M.Patel (Hindi):
आम-वप. होकर. कता : इन तीन िदन से मेरे मन म एक ही िवचार मंडरा रहा है िक आप पचहर साल क उ म सबेरे से शाम तक य ही बैठे ह और मुझे डेढ़ घंटे म िकतनी ही बार िहलना-डुलना पड़ता है, तब आप म ऐसी ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Autobiograpy Of Gnani Purush A. M. Patel (Hindi):
आम-वप. होकर. कता : इन तीन िदन से मेरे मन म एक ही िवचार मंडरा रहा है िक आप पचहर साल क उ म सबेरे से शाम तक य ही बैठे ह और मुझे डेढ़ घंटे म िकतनी ही बार िहलना-डुलना पड़ता है, तब आप म ऐसी ...
Dada Bhagwan, 2015
4
TV and Video Engineering
This book includes contemporary developments like cable and satellite television, MAC packets with HDTV and videotex information services as also their advances.
A. M. Dhake, 1999
5
Who Am I? (Hindi):
Dada Bhagwan. दादाी : उसे लेने-देने का होता ही नह है। यह तो नैिमक है। आप मुझसे िमले, यह िनिम है। िनिम ज़री है। बाक, न तो कोई देनेवाला हैऔर न ही कोई लेनेवाला है। देनेवाला कौन कहलाता ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Collected Papers
She left a number of papers unpublished at her death. This 1969 collection was put together by Professor E. G. Turner and Professor T. B. L. Webster. Scholars will welcome the collection of all these papers into a single volume.
A. Amy Marjorie Dale, ‎T. B. Thomas Bertram Lonsdale Webster, ‎E. Eric Gardner Turner, 1969
7
I Am Because We Are: Readings in Black Philosophy
An anthology of writings by Black intellectuals provides a foundation for the assertion of a Black philosophy
Frederick L. Hord, ‎Jonathan Scott Lee, 1995
8
Why I Am Not a Christian: And Other Essays on Religion and ...
"I am as firmly convinced that religions do harm as I am that they are untrue" - preface.
Bertrand Russell, ‎Paul Edwards, 1957
9
The Animal That Therefore I Am
The Animal That Therefore I Am is the long-awaited translation of the complete text of Jacques Derrida's ten-hour address to the 1997 Cérisy conference entitled "The Autobiographical Animal," the third of four such colloquia on his work.
Jacques Derrida, 2009
10
I Am the Word: A Guide to the Consciousness of Man's Self ...
The channeled Guides of I Am the Word provide a concise and immensely powerful program in self-awareness that can ease negative complexes and align your existence with its highest purpose.
Paul Selig, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «आम»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término आम en el contexto de las siguientes noticias.
1
ये हैं आम के खास गुण, पत्तों से भी यूं छू-मंतर हो …
प्रकृति हमें कई बीमारियों का उपचार स्वयं उपलब्ध कराती है, आमतौर पर प्राकृतिक उपचार के कोई साइड इफेक्ट भी नहीं होते हैं। टाइप-2 कंडीशन डाइबिटीज (शुगर) के लिये में आम के मुलायम पत्ते आपके लिये संजीवनी का काम कर सकते हैं, दरअसल, इस स्थिति ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
2
आम हड़ताल का मोदी सरकार पर क्या असर हुआ?
हड़ताल के आयोजकों को अगर आम जनता का सहयोग चाहिए तो इस माध्यम का वो अपने मक़सद को हासिल करने के लिए भरपूर इस्तेमाल कर सकते हैं. वहीं, अगर आम जनता हड़ताल के असर से बचना चाहे तो इंटरनेट का सहारा ले सकती है जिससे हड़ताल बेअसर हो सकती है. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
3
आम भी न ला पाया रिश्तों में रस
ईद के मौके पर पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को 10 किलो आम भेजे थे. ... चाहे दोनों देशों के संबंधों में कितना ही तनाव हो, पाकिस्तान हर साल भारत को आम भेजता है लेकिन भारत आम से जवाब नहीं देता. «बीबीसी हिन्दी, Jul 15»
4
दिल्ली महिला आयोग की अध्यक्ष रही बरखा सिंह की …
शुक्रवार को भी बरखा सिंह ने मीडिया से कहा कि आम आदमी पार्टी के आधा दर्जन विधायकों की पत्नियों से उनकी फोन पर बात होती है। सोमवार से दिल्ली महिला आयोग की चेयरमैन स्वाति मालीवाल होंगी। लेकिन बरखा सिंह कहती हैं कि अब स्वाति ... «एनडीटीवी खबर, Jul 15»
5
दिल्ली में खुलेंगी आम आदमी कैंटीन, 5-10 रुपये में …
दिल्ली की आम आदमी पार्टी सरकार गरीबों को सस्ता खाना उपलब्ध कराने की दिशा में एक महत्वाकांक्षी योजना पर काम कर रही है जिसके तहत पूरी दिल्ली में आम आदमी कैंटीन स्थापित की जाएंगी जहां गरीबों को 5 से 10 रुपये में नाश्ता और दोपहर व रात ... «आईबीएन-7, Jul 15»
6
CM केजरीवाल की अपील के बाद आम आदमी पार्टी के …
नई दिल्‍ली: पिछले कुछ महीनों में गिरावट के बाद आम आदमी पार्टी के चंदे में मंगलवार को अचानक से बढ़ोतरी हो गयी जब अरविंद केजरीवाल ने जनता से भावनात्मक अनुरोध किया और मंगलवार को ही करीब 540 दानदाताओं ने 6.50 लाख रुपये से अधिक का चंदा ... «एनडीटीवी खबर, Jul 15»
7
आम आदमी पार्टी में फिर पड़ सकती है फूट?
सूत्रों के मुताबिक़ आम आदमी के चार में से तीन सांसद पार्टी से नाराज़ हैं। नाराज़ ... इस मन मुटाव के बीच आम आदमी पार्टी के राष्ट्रीय संयोजक अरविन्द केजरीवाल ने अपने चारों सांसदों से उनके एक साल के कामकाज की रिपोर्ट तलब की है। रिपोर्ट ... «एनडीटीवी खबर, Jul 15»
8
आम लोगों के लिए खुलेगी केजरी की 'कैंटीन'
राजधानी में सस्ता खाना खिलाने वाला जन-आहार जल्द ही आम आदमी कैंटीन का रूप ले सकता है. मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल के कहने पर दिल्ली डॉयलॉग कमिशन ने एक प्रस्ताव दिल्ली सरकार को भेजा है. फि‍लहाल सरकार, योजना लागू होते ही 3 से 5 रुपये ... «आज तक, Jun 15»
9
आम आदमी पार्टी को क़ानूनी नोटिस
आम आदमी पार्टी का लोगो डिज़ाइन करने वाले सुनील लाल ने पार्टी को क़ानूनी नोटिस भेजा है. सुनील लाल ने आरोप ... आम आदमी पार्टी के मीडिया कोऑर्डिनेटर दीपक बाजपेयी ने कहा कि उन्होंने अब तक क़ानूनी नोटिस नहीं देखा है. इसके साथ ही ... «बीबीसी हिन्दी, Jun 15»
10
यूपी के फतेहपुर में आम तोड़ने के विवाद में …
फतेहपुर: उत्तर प्रदेश के फतेहपुर में आम तोड़ने के विवाद में एक नाबालिग लड़की को कथित रूप से ज़िंदा जलाए जाने का मामला सामने ... मृत लड़की के पिता का कहना है कि उनके आम के बाग में कुछ लोग जबरन आम तोड़ रहे थे, जिसका उन्होंने विरोध किया था। «एनडीटीवी खबर, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. आम [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/ama-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en