Significado de "अंतरित" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE अंतरित EN HINDI

अंतरित  [antarita]

QUÉ SIGNIFICA अंतरित EN HINDI

definición de अंतरित en el diccionario hindi

Transferido 1 [vs.] 1. Hecho en Mantenido dentro Asustado Escondido Q00-do = estar dentro Tomar en Ocultar -Honey = Convertirse en el interior Entrar Ocultar 2. Interposición Secreto Desaparecido Obliterado Acción 0 Estar allí 3. Superposición Cubierto Q. 0-A-ser-ser. 4. Se encuentra en el medio (A 0). 5. Separado Aislado (A 0) 6. Desviado o trivial o trivial Hecho (a 0) 7. Eliminado 1. El balance El resto 2. Arquitectónico Terminología [a 0]

अंतरित १ [ वि० अन्तरित ] १. भीतर किया हुआ । भीतर रखा हुआ । भितराया हुआ । छिपाया हुआ । क्रि० प्र०—करना = भीतर होना । भीतर ले जाना । छिपाना । —होना = भीतर होना । अंदर जाना । छिपना । २. अंतर्धान । गुप्त । गायब । तिरोहित । क्रि० प्र०—करना । होना । ३. आच्छादित । ढका हुआ । क्रि० प्र०—करना ।-होना । ४. बीच में आया हुआ (को०) । ५. अलग किया हुआ । पृथक्कृत (को०) । ६. तुच्छ समझा हुआ या तुच्छ समझा हुआ या तुच्छ किया हुआ (को०) । ७. नष्ट किया हुआ ।
अंतरित २ संज्ञा पुं० १. शेष । बाकी । २. स्थापत्य कला का एक पारिभाषिक शब्द [को०] ।

TRADUCCIÓN DE अंतरित

Conoce la traducción de अंतरित a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de अंतरित presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 转移
• Traductor hindi - español: transferido
• Traductor hindi - inglés: Transferred
• hindi: अंतरित
• Traductor hindi - árabe: نقل
• Traductor hindi - ruso: Переведен
• Traductor hindi - portugués: transferido
• Traductor hindi - bengalí: স্থানান্তরিত
• Traductor hindi - francés: transféré
• Traductor hindi - malayo: dipindahkan
• Traductor hindi - alemán: übertragen
• Traductor hindi - japonés: 転送
• Traductor hindi - coreano: 양도
• Traductor hindi - javanés: ditransfer
• Traductor hindi - vietnamita: chuyển
• Traductor hindi - tamil: மாற்றப்பட்டது
• Traductor hindi - maratí: हस्तांतरित
• Traductor hindi - turco: aktarılan
• Traductor hindi - italiano: trasferito
• Traductor hindi - polaco: przeniesione
• Traductor hindi - ucraniano: переведений
• Traductor hindi - rumano: transferat
• Traductor hindi - griego: μεταφέρθηκε
• Traductor hindi - afrikáans: oorgedra
• Traductor hindi - sueco: överfört
• Traductor hindi - noruego: overført

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अंतरित»

Descubre el uso de अंतरित en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अंतरित y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Swasthya Ke Teen Sau Sawal - Page 64

इन सभी का मून लिद्वा:त (:..5 हो चुके लेंस को अं९त्ख से बाहर निकलना हैं, ताकि प्रकाश-लियों अ-रीत के भीतर जासानी से जा सकें और अंतरित फिर से देख सके । लेकिन सूत्र निकलने के बाद ...

Dr Yatish Agarwal, 2003

Kanya Vama Janani - Page 238

उम जाब जाना जन्म के एक-दो दिन के अंदर कई बर औख भून जाती है और तीन सप्ताह के अंदर क्रमश: अंतरित में गंभीर जलन होती है । ऐसे में अंतरित की पुतली में धाब हो तो अंधेपन का र-तरा भी रहता है ...

Dr Arun Kumar Mitra, 2007

Bhinsaar - Page 94

सपने में होती शामिल दोस्त को याद करते ही उसकी अंतरित याद जाती है पठार की यह "रित जिसको थी अपनी एक अलग दुनिया उसमें यह अकेली थी शरीर की एक नस तक नहीं थी उसमें शामिल विना अपनी ...

Jñānendrapati, 2006

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

16.6 एक उच्च न्यायालय के न्यायाधीश को दूसरे उच्च फू्ाा के "प्या न्यायालय को अंतरित किया जा सकेगा [अनु. 222]। अंतरण होने पर वह प्रतिकरात्मक भत्ते का हकदार हो जाता है। न्यायाधीश ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Rāshṭra aura Musalamāna: - Page 167

जायज'. बलिर्तरिपरी. अंतरित. से. सरहद. के. आरपार. का. जिदगी में अनेक अनुभव ऐसे होते हैं, जिनकी यदि आपको कई तरह का रस देती हुई एकसाथ खुश और उदास बनाती हैं । अनापत्ति चेतना को जगाती, ...

Nasira Sharma, 2002

Vartman Bharat: - Page 74

दो. नेता. और. मछली. की. अंतरित. इस चुनाव में इतना कीचड़ क्यों जाल रहा हैं इस सवाल का जवाब हम बाद में छोजेगे लेकिन पहले यह जानना चाहिए की यह वरिष्ट क्या है, इसका चरित्र यया है, इसके ...

Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 19

तीसरी. अंतरित. एक करोड़पति था । एक कोड़पति के पास जो कुछ होता हैं वह सभी उसके पास था । जातीशन जंगला, जंगले के जात और बगीचा । बगीचे के एक जोर छोरा-क्त गोलाकार (बीमिग सत । खुसी और ...

Ābida Suratī, 2003

Samkalin Hindi Upanyas : Samay Se Sakchatkar - Page 203

जात. अंतरित. ३यहाते. हैं. है. उग्रवाद. पर. यक. लम्बी. और. सार्थक. वह. स्वाधीन भारत के शासकों ने राप्त के आधिक और सामाजिक विकास को जो नीतियों" बनाई वे सुधिन्तित निष्कर्षों से गीत ...

Vijaya Laxmi, 2006

Br̥had-Dravyasaṅgraha ; aura, Laghudravyasaṅgraha

धमी हैं और जैसी भी पुरुष विशेषके प्रत्यक्ष है वह साध्यधर्म है है 'अंतरित और सूक्षा पदार्थ किसीको प्रत्यक्ष किस प्रकार हैं है , इसप्रकार पूछा जाये तो अनुमानका विषय होनेसे?

Nemicandra Siddhāntacakravartin, 1976

Saat Aasmaan - Page 151

4. तेहीं यम से लड़ता हूँ" देख तो संस पठालपन सबकुछ हो सबलता है साहब, सबल हो सख्या है लेकिन दो बाते नहीं हो सकती । अंतरित हिन्दोस्तान से नहीं जा सकते और पमीदारी रमम नहीं हो सकती ।

Asghar Wajahat, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अंतरित»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término अंतरित en el contexto de las siguientes noticias.

आसान नहीं वृद्ध व विधवा पेंशनर की भी राह

अब नई व्यवस्था के तहत बैंक खातों में सीधे शासन से ही राशि अंतरित कर दी जाती है। इसके चलते हर महीने होने वाली वसूली पर तो लगाम कस गई। वार्षिक सत्यापन के जरिए लूट-खसोट अब भी जारी है। साल में एक बार पेंशनर के जीवित होने का सत्यापन करने के लिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिजली कर्मियों को मिला तृतीय वेतनमान

बैतूल | विद्युत कंपनियों के कर्मियों को तृतीय वेतनमान मिला है। विद्युत वितरण कंपनी ने पश्चिम क्षेत्र में मप्र राज्य विद्युत मंडल से अंतरित कार्मिक और कंपनी कॉडर के कार्मिकों के लिए तृतीय समयमान वेतनमान समान रूप से 1 सितंबर से लागू ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पति नहीं बेच सकता मृत पत्नी के नाम की संपत्ति

मृत पत्नी के नाम की प्रापर्टी पति बेच नहीं सकता। यदि विक्रय अनुबंध रजिस्टर्ड नहीं है, न ही उचित स्टाम्प पर बनाया है और मृत महिला की संपत्ति पति के नाम अंतरित नहीं हुई है तो ऐसी दशा में खरीदार को इस पर स्टे लेने का हक नहीं है। यह फैसला नवम अपर ... «Nai Dunia, Nov 15»

बेस कीमती सरकारी जमीन को बेचने का मामला

२००२-०३ में नामांतरण क्रमांक १० दिनांक २०.०६.२००३ को दर्ज भूमि स्वामियों के बजाय हेमा गर्ग पति वेदप्रकाश गर्ग के नाम उक्त जमीन अंतरित हुई और इन्ही खसरों में गैर हकदार की प्रविष्टी दर्ज होना नही पाया गया और इसी प्रविष्टी को विलोपित किये ... «पलपल इंडिया, Nov 15»

विवेचक व मजिस्ट्रेट पर न्यायालय की तल्ख टिप्पणी

क्षुब्ध होकर वादी ने जिला जज के न्यायालय में याचिका दाखिल की। जनपद न्यायाधीश ने मामले की सुनवाई अपर सत्र न्यायाधीश के न्यायालय में अंतरित कर दी। सुनवाई के उपरांत अदालत ने पाया कि विवेचक ने हत्या जैसे मामलों में अपने कर्तव्य का सही ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उद्योगों को राहत देने पर लगी मुहर, सरकार का फैसला

राजस्व विभाग के अधिकारियों ने बैठक में बताया कि औद्योगिक प्रयोजन के लिए अंतरित किए जाने वाली भूमि पर कृषि जोत उच्चतम सीमा अधिनियम 1960 से छूट के संबंध में अधिनियम में संशोधन के प्रस्ताव का परीक्षण किया जा रहा है। औद्योगिक ... «Nai Dunia, Oct 15»

गैस एजेंसी मालिक पर 14 हजार अर्थ दंड

पत्नी होने के कारण परिवादिनी अपने नाम से उक्त कनेक्शन को अंतरित करने के लिए गैस एजेंसी पर दौड़ लगाती रही। 5 दिसंबर 2012 को फार्म भरकर एजेंसी पर जमा कराकर रशीद भी प्राप्त कर लिया। बावजूद इसके परिवादिनी के नाम से गैस कनेक्शन अंतरित नहीं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ट्विटर कर्मचारियों को सौगात

डिक कॉस्टोलो के इस्तीफे के बाद जुलाई में डॉर्सी ने अंतरित मुख्य कार्याधिकारी के तौर पर प्रभार संभाला था। उन्होंने ट्वीट किया, 'मैं किसी छोटी चीज का बड़ा हिस्सा लेने के बजाये एक बड़ी चीज का छोटा हिस्सा लूंगा।' उनकी नियुक्ति के बाद ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

रेडक्रॉस सोसायटी हरिद्वार के सचिव पर दस हजार …

सीएमओ ने उनकी अर्जी रेडक्रॉस सोसायटी के सचिव को अंतरित कर दी. फिर भी सूचनाएं न मिलने पर विजय सक्सेना ने आयोग से शिकायत की तो आयोग ने निदेशक, चिकित्सा, स्वास्य एवं परिवार कल्याण, गढ़वाल मंडल, पौड़ी को विभागीय अपील निस्तारित करने ... «Sahara Samay, Oct 15»

रेडक्रास सोसाइटी नहीं बता रही आठ साल का खर्च

नरेश चौधरी को अंतरित कर दिया। इसके बाद भी सूचना न मिलने पर आवेदक ने सूचना आयोग का दरवाजा खटखटाया। आयोग के नोटिस जारी करने पर सचिव ने जवाब दिया कि उन्हें सीएमओ की तरफ से कोई पत्र नहीं मिला। वहीं, सुनवाई में दिए गए जवाब में सीएमओ ने कहा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»