Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "अताई" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE अताई EN HINDI

अताई  [ata'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA अताई EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «अताई» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de अताई en el diccionario hindi

Ata 1 v. [A] 1. Cauteloso Skilled Competente 2. Sly Clever 3. Semi-entrenado No educado Quién no aprendió nada Estar hecho Panditamannya Cantante que enseñó sin reglas Jugar A- e independiente adicto o ATAI también Aumento.-Romance 0, Parte 2, Pu. 353. Aatai 3 V 0 [Sí] 'Intimidado'. अताई १ वि० [अ०] १. दक्ष । कुशल । प्रवीण । २. धूर्त । चालाक । ३. अर्धशिक्षित । अशिक्षित । जो किसी काम को बिना सीखे हुए करे । पंडितंमन्य ।
अताई २ संज्ञा पुं० वह गवैया जो बिना नियमपूर्वक सीखे हुए गावे बजावे । उ०—और स्वतंत्र व्यसनशील वा अताई उन्से भी बढ़ जाते हैं ।—प्रेमधन०, भाग २, पु० ३५३ ।
अताई ३ वि० [हिं०] दे० 'आततायी' ।

Pulsa para ver la definición original de «अताई» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON अताई


खताई
khata´i
खलताई
khalata´i

PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO अताई

अतलस्पर्शी
अतलस्पृक्
अतलांत
अतवान
अतवार
अत
अतसबाजी
अतसी
अतहार
अता
अता
अताना
अतानामा
अतापता
अतापी
अता
अताबख्श
अता
अतालिक
अति

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO अताई

खीनताई
गरूरताई
गाहकताई
गुरुताई
घटिताई
चंचलताई
चकताई
चगताई
जड़ताई
जाँचकताई
जुताई
जोताई
झलमलताई
ताई
ताई
थिरताई
दिनताई
दीनताई
दुचिताई
धुताई

Sinónimos y antónimos de अताई en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «अताई»

Traductor en línea con la traducción de अताई a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE अताई

Conoce la traducción de अताई a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de अताई presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

阿泰
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Atai
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Atai
510 millones de hablantes

hindi

अताई
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

عطائي
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Атай
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Atai
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Atai
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Atai
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Atai
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Atai
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Atai
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Atai
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Atai
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Atai
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Atai
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Atai
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Atai
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Atai
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Atai
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Атай
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Atai
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Atai
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Atai
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Atai
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Atai
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra अताई

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «अताई»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «अताई» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre अताई

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अताई»

Descubre el uso de अताई en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अताई y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
मुंश◌ी जीने कपड़े उतारे और बड़ी सावधानी से अलगनीपर लटका िदये। हुक्का तैयार था। लेट करपीने लगे िक अकस्मात सामने खड़ा और बोला–सािजन्दों में सेएक अताई आकर होगया किहएहजरत, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
अताई कपड़े की मुझे िफकरनहीं, आपकी दुआ से अल्लाह ने बहुत िदया है। रईसोंको खुदासलामत रखे, उनकी बदौलत पाँचों उँगिलयाँ घी मेंहैं। न मैं आपको बदनाम करना चाहता हूँ। आपकी जूितयों ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )
... हुआ | मानसिंह बंगाल का सूबेदार बनकर आये | मुगलापठान को लडाई इस गंगा के किनारे शेरपुर अताई में हुई है इसी शेरपुर अताई में ही पठानों के हाथियों का दल मैदान इहोड़कर भागा | मानसिंह ...
Vimal Mitra, 2008
4
Agnihotra studies in Indic traditions: prof. Prabhu Dayalu ...
द्वार्शमाराहुष्ण रारा/ ०रागर्शराआँरागा आतिराराराराटदु औराराई तीति नित्रश्चिरार राराहुई जो रारार्षरा फिराग्रदृगर्शटा [रारा इरा होत राराग्रईझओं !र्शज प्रिछ अताई रागयराझ ...
Prabhudayālu Agnihotrī, ‎Kr̥shṇakānta Caturvedī, ‎R. K. Sharma, 2004
5
Jaina vidyā kā sāṃskr̥tika avadāna
इन वर्णनों से अताई से लसवया तक की समस्त प्रजा जैन धर्मावलंबी सिद्ध होती है । इन प्रदेशों और नगरों की सहीं स्थिति का ज्ञान हो जाने पर वहां के राजाओं और राजकुमारों के जैचंणा, ...
R. C. Dwivedi, ‎Prem Suman Jain, 1976
6
Sangita majusha - Page 42
अताई----जो व्यक्ति किसी गुरू के पास नहीं सीखते तथा जह: से भी प्राप्त हो, संगीत की केवल नकल करते हैं अर्थात क्रिया पक्ष की शिक्षा जिसे उचित रूप से प्राप्त नहीं होती, वह अताई गायक ...
Indrāṇī Cakravartī, 1988
7
Dhruvapada aura usakåa vikåasa
१ तानसेन की योग्यता : फखरुतलाह ने तानसेन को 'अलाई' लिखा है । 'अताई' की परिभाषा करते हुए 'रागदर्पणों में कहा गया है कि जो कोई 'इल्म' का 'अक्ल' (प्रयोगभात्न) जानता हो, उसे 'अताई' कहते ...
Br̥haspati (Ācārya), 1976
8
Saṅgītāyana - Page 89
अताई---आदब--जिगर-हिसाब पुराने उस्तादों के साथ बातचीत करते समय ऐसे अनेक शब्द सुनाई देते हैं । जिनके अर्थ स्पष्ट समझने में नहीं आते हैं : जिनके अर्थ जानने के लिए विद्यार्थी अत्यन्त ...
Amala Dāśaśarmā, 1984
9
Ṭhākurā kā kuām̐
अताई ने वेच, की निस्तुहता के विषय में बहीं अतिशयोक्ति से काम लिया था । न उसने बेच, के हाथ पर रुपये रसे थे 'और न बेद, ने कभी उसे व्यष्टि बतायी थी । पर इस अतिशयोक्ति का प्रभाव बेर, ...
Premacanda, 1962
10
Pānīpata - Page 653
अताई हँसकर पूछने लगा 1 "इतनी रात में कहाँ जा रहे है आप लोग ?" "कन्द-हार, अपने कान को जा रहे हैं हम ।" "तो मुझे नहीं ले चलेंगे अपने साथ ? इस खुले बीहड़ में मैं अकेला-छोला कैसे रहूँ ?
Viśvāsa Pāṭīla, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. अताई [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/atai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en