Significado de "बराबर" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE बराबर EN HINDI

बराबर  [barabara]

QUÉ SIGNIFICA बराबर EN HINDI

definición de बराबर en el diccionario hindi

Igual a 1 v ff? 1. Valor, cantidad, número, propiedades, Igual con la idea de importancia, valor, etc. Contra cualquiera No menos o menos en eso. Equivalencia Un poco Por ejemplo, - (a) Ambas telas son iguales en ancho. (B) Todo el cabello de la cabeza Igual que (C) Una rupia es igual a cuatro cuadrantes. (D) Haga estas cuatro partes iguales. 2. Mismo rango O las limitaciones Me gusta, - (a) Todos los hombres son iguales aquí Están ahí. (B) No podrá encontrar un equivalente falso de usted. Ecualizador = (1) Ecualizador Similar Por ejemplo, tu chico ni siquiera puede matarlo. (2) Delantero o lateral Igual Exención = /? / Derrota Derrota Lucha Igualmente Salir = Moverse desde cerca y cerca de la misma cita. 3. Cuya superficie no es muy baja Que no es crujiente Plano Ecualizador = Acabado = Acabado Wen. Para terminar No Déjalo Como tal, igualan todas las ganancias de sus mayores en dos o cuatro años. 4. Como debería OK, repite 2 vs. 1. Continuamente Continuo Sin pausa Como tal, avanzar igual 2. En la misma línea Juntos Como tal, todos los soldados van en paralelo. 3. Junto con (Qu x). Me gusta, - mantente nuestro 4. Eternamente Siempre Como tal, dices exactamente lo mismo. Yo0-igual a igual = (1) paso cercano Junto con (2) Medio tiempo Mismo similar

बराबर १ वि० [फा० बर ?] १. मान, मात्रा, संख्या, गुण, महत्व, मूल्य, आदि के विचार से समान् । किसी के मुकाबिले में उससे न कम न अधिक । तुल्य । एक सा । जैसे,—(क) चौड़ाई में दोनों कपड़े बराबर हैं । (ख) सिर के सब बाल बराबर कर दो । (ग) एक रुपया चार चवन्नियों के बराबर है । (घ) इसकै चार बराबर हिस्से कर दो । २. समान पद या मर्यादावाला । जैसे,—(क) यहाँ सब आदमी बराबर हैं । (ख) तुम्हारे बराबर झूठा ढूँढ़ने से न मिलेगा । मुहा०—बराबर का = (१) बराबरी करनेवाला । समान । जैसे,—बराबर का लड़का है, उसे मार भी तो नहीं सकते । (२) सामने या बगल का । बराबर छूटना=/?/ हार जीत के निर्णय कै कुश्ती या बाजी समाप्त होना । बराबर से निकलना = समीप से समान भाव से आगे बढ़ना । ३. जिसकी सतह उँची नीची न हो । जो खुरखुरा न हो । समतल । मुहा०—बराबर करना = समाप्त कर वेना । अंत कर देना । न रहने देना । जैसे,—उन्होंने दो ही चार बरस में अपने बड़ों की सब कमाई बराबर कर दा । ४. जैसा चाहिए वैसा । ठीक ।
बराबर २ क्रि० वि० १. लगातार । निरंतर । बिना रुके हुए । जैसे, बराबर आगे बढ़ते जाना । २. एक ही पंक्ति में । एक साथ । जैसे, सब सिपाही बराबर चलते हैं । ३. साथ । (क्व०) । जैसे,—हमारे बराबर रहना । ४. सदा । हमेशा । जैसे,—आप तो बराबर यही कहा करते हैं । यौ०—बराबर बराबर =(१) पास पास । साथ साथ । (२) आधा आधा । समान समान ।

TRADUCCIÓN DE बराबर

Conoce la traducción de बराबर a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de बराबर presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 平等
• Traductor hindi - español: igual
• Traductor hindi - inglés: equal
• hindi: बराबर
• Traductor hindi - árabe: مساو
• Traductor hindi - ruso: равным
• Traductor hindi - portugués: igual
• Traductor hindi - bengalí: সমান
• Traductor hindi - francés: égal
• Traductor hindi - malayo: sama
• Traductor hindi - alemán: gleich
• Traductor hindi - japonés: 同じ
• Traductor hindi - coreano: 같은
• Traductor hindi - javanés: witjaksono
• Traductor hindi - vietnamita: bằng
• Traductor hindi - tamil: சம
• Traductor hindi - maratí: समान
• Traductor hindi - turco: Eşittir
• Traductor hindi - italiano: uguale
• Traductor hindi - polaco: równy
• Traductor hindi - ucraniano: рівним
• Traductor hindi - rumano: egal
• Traductor hindi - griego: ίσος
• Traductor hindi - afrikáans: gelyk
• Traductor hindi - sueco: lika
• Traductor hindi - noruego: lik

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बराबर»

Descubre el uso de बराबर en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बराबर y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Monstrous-Feminine: Film, Feminism, Psychoanalysis

In The Monstrous-Feminine Barbara Creed challenges this patriarchal view by arguing that the prototype of all definitions of the monstrous is the female reproductive body.

Barbara Creed, 2012

Personality Theories

The new Eighth Edition of Personality Theories continues to provide sound and thorough coverage enhanced with solid pedagogy, a critical-thinking focus, and integration of multicultural and gender-related issues throughout the text.

Barbara Engler, 2008

Integrity: Doing the Right Thing for the Right Reason

Killinger concludes that integrity is not possible without compassion and makes it clear that doing the right thing includes doing it for the right reason.

Barbara Killinger, 2010

The Cultural Nature of Human Development

Barbara Rogoff argues, however, that human development must be understood as a cultural process, not simply a biological or psychological one.

Barbara Rogoff, 2003

Mission Santa Barbara

The story of the missions is a compelling human drama that is a vital piece not only of California history, but also of American history.

Amy Margaret, 2000

The Heart of Love:

When her new stepmother attempts to marry her off, Verena escapes to France only to find herself caught between love, marriage or prison.

Barbara Cartland, 2013

Home by Another Way

As she walks us through the seasons of the church year, from the expectancy of Advent to the fires of Pentecost, Taylor opens the books of scripture before our eyes and shows us their hidden glory and power to save and transform us.

Barbara Brown Taylor, 1999

Conservation Treatment Methodology

Since it is not a technical manual about how to carry out treatments, the book will also be of value to art historians and museum personnel who work with conservators. "This book is unique in its overarching, multidisciplinary approach.

Barbara Appelbaum, 2012

A Penelopean Poetics: Reweaving the Feminine in Homer's ...

A Penelopean Poetics looks at the relationship between gender ideology and the self-referential poetics fo the Odyssey through the figure of Penelope.

Barbara Clayton, 2004

Persons and Things

Moving effortlessly between symbolist poetry and Barbie dolls, artificial intelligence and Kleist, Kant, and Winnicott, Barbara Johnson not only clarifies psychological and social dynamics; she also re-dramatizes the work of important ...

Barbara Johnson, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बराबर»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बराबर en el contexto de las siguientes noticias.

SC का फैसला: बेटियों को नहीं मिलेगा पैतृक …

नई दिल्ली (एसएनएन): सुप्रीम कोर्ट ने अपने एक फैसले में पिता की संपत्ति में बेटियों के बराबर के अधिकार को सीमित कर दिया है. कोर्ट ने कानून की व्याख्या करते हुए कहा कि अगर पिता की मृत्यु 2005 में हिंदू उत्तराधिकार कानून में संसोधन से पहले ... «Shri News, Nov 15»

नया कानून लागू होने की तारीख से ही पिता की …

शीर्षस्थ अदालत के जस्टिस ए.आर. दवे और ए.के. गोयल की पीठ ने फैसले में यह भी कहा कि पिता की संपत्ति में बेटे और बेटी का बराबर हिस्सा होगा लेकिन यह हिस्सा तभी मिल सकेगा जब पिता और बेटी दोनों नए कानून के लागू होने की तिथि 9 सितंबर 2005 को ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

हर सेकेंड 500 बोतल शराब के बराबर अल्कोहल रिलीज …

वॉशिंगटन। वैज्ञानिकों ने पाया है कि धूमकेतु 'लवजॉय' अंतरिक्ष में हर सेकंड करीब 500 बोतल शराब की मात्रा के बराबर अल्कोहल रिलीज कर अपने नाम को सार्थक कर रहा है। शोधकर्ताओं ने कहा कि इस खोज से पहली बार किसी धूमकेतु पर इथाइल अल्कोहल का पता ... «आईबीएन-7, Oct 15»

गुरुकुलों से आचार्य की डिग्री लेने वाले एमए …

हिसार। प्रदेश के शिक्षा मंत्री रामबिलास शर्मा ने कहा कि गुरुकुलों से आचार्य की डिग्री प्राप्त करने वालों को एमए संस्कृत के बराबर माना जाएगा। शर्मा ने यह घोषणा शुक्रवार को हिसार के गांव कुंभाखेड़ा के गुरुकुल में कही। उनके साथ योग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अफगानिस्तान ने जिम्बाब्वे को हराकर सीरीज़ बराबर …

बुलावायो: मोहम्मद शहजाद की 80 रन की शानदार पारी से अफगानिस्तान ने चौथे एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट मैच में आज यहां जिम्बाब्वे को तीन विकेट से हराकर पांच मैचों की श्रृंखला 2-2 से बराबर की. जिम्बाब्वे ने टॉस जीतकर पहले बल्लेबाजी ... «ABP News, Oct 15»

विराट ने विजय पर्व पर दिलायी भारत को विजय, सीरीज …

भारत ने इस तरह से पांच मैचों की सीरीज 2-2 से बराबर कर दी। दोनों टीमों के बीच पांचवां और अंतिम वनडे 25 अक्टूबर को मुंबई में खेला जाएगा। कोहली ने इससे पहले वनडे में अपना आखिरी शतक फरवरी में विश्व कप में पाकिस्तान के खिलाफ एडिलेड में बनाया ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

अब तो एक-एक पल वर्षो के बराबर लग रहा है

क्या बताएं अब तो एक-एक पल वर्षो के बराबर लग रहा है। बस इसी इंतजार में हैं कि हमारी बिटिया जल्दी आ जाए। खैर, जब ग्यारह साल से ज्यादा वक्त उसकी याद को सीने में दबाए गुजार दिए तो दो-चार दिन भी कट जाएंगे। खुशी है बिटिया अपने देश आ रही है। गुजरे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां के दरबार में सभी बराबर : रघुवर दास

रांची : मुख्यमंत्री रघुवर दास ने दुर्गा पूजा के दौरान संपन्न वर्ग से चारपहिया वाहन का प्रयोग न करने की अपील की है. उन्होंने कहा कि ये याद रखें कि मां के दरबार में सभी बराबर हैं. मां के दरबार में कौन किस वाहन से आया, ये ज्यादा महत्वपूर्ण नहीं ... «प्रभात खबर, Oct 15»

'घर की मुर्गी दाल बराबर' कहना भी अब मुश्किल : लालू

राजद प्रमुख ने कहा कि दाल इतनी महंगी हो गई है कि अब यह भी नहीं कहा जा सकता कि 'घर की मुर्गी दाल बराबर।' उन्होंने प्रधानमंत्री मोदी पर तंज कसते हुए ट्वीट किया, "कालेधन की वापसी और रोजगार को तो छोड़िए, दाल इतनी महंगी कर दी मोदी सरकार ने कि ... «देशबन्धु, Oct 15»

सर्वे: लोकप्रियता में पीएम मोदी और नीतीश बराबर

सर्वे: लोकप्रियता में पीएम मोदी और नीतीश बराबर. वोटरों से जब पूछा गया कि बिहार में नरेन्द्र मोदी और नीतीश कुमार में से कौन सबसे लोकप्रिय नेता है तो लोगों की राय दोनों नेताओं के बीच बंट गई यानि लोकप्रिययता के मामले में दोनों नेताओं ... «ABP News, Oct 15»