Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बेआबरू" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बेआबरू EN HINDI

बेआबरू  [be'abaru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बेआबरू EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बेआबरू» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बेआबरू en el diccionario hindi

Comportamiento v. 0 [Ph 0] Que no tiene reputación Deshonor Humillado बेआबरू वि० [फ़ा०] जिसकी कोई प्रतिष्ठा न हो । बेइज्जत । अपमानित ।

Pulsa para ver la definición original de «बेआबरू» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बेआबरू


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बेआबरू

बेंड़ा
बेंतड़ा
बेअंत
बेअकली
बेअकीन
बेअदब
बेअदबी
बेअलक
बेआ
बेआब
बेआब
बेआरा
बेइख्तियार
बेइज्जत
बेइज्जती
बेइलि
बेइल्म
बेइल्मी
बेइसाफी
बेईमान

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बेआबरू

अगरू
अगारू
अनन्यगुरू
अब्रू
अमरू
रू
रू
उँदरू
उकरू
उकुरू
उतारू
रू
कँगारू
कंकेरू
कंगारू
कद्रू
कमरू
कमानअब्रू
रू
कशेरू

Sinónimos y antónimos de बेआबरू en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बेआबरू»

Traductor en línea con la traducción de बेआबरू a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बेआबरू

Conoce la traducción de बेआबरू a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बेआबरू presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

羞辱
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

deshonrado
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Dishonored
510 millones de hablantes

hindi

बेआबरू
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

الإهانة
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Dishonored
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

dishonored
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

অপমানিত
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

déshonoré
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Tidak laku
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

entehrt
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

不名誉な
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

부도
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

diolok
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

làm nhục
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

கொச்சை
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

तुच्छ
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

şerefsiz
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

disonorato
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Dishonored
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Dishonored
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

dezonorat
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ακάλυπτες
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

gedishonoreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Dishonored
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

vanæret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बेआबरू

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बेआबरू»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बेआबरू» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बेआबरू

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बेआबरू»

Descubre el uso de बेआबरू en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बेआबरू y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
बे बिना बेआबरू, बेखबर, बेगुनाह, बेवफा, बेईमान 11. ला बिना लापरवाह, लाइलाज, लापता, लावारिस, लाजवाब 12. सर प्रमुख सरपंच, सरदार, सरताज, सरनामा, सरहद 13. हम साथ हमसफर, हमारी कलां, हमनम, हम ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
2
Chinnamastā choriyām̐
है 'ऐ मेरे बदनसीब यल ! जिन्हें तुमने बेइज्जत व बेआबरू जिया है, इनकी जिल्लत में जलील होकर घुले इन्हें के बराबर होना यधिगा । जिनकी इनसानियत के हक को आते छान लिया है, अपने रू-बम उन्हें ...
Mahendranātha Dube, 2006
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 46 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
औरत इसीतरह अगर कोई तुम्हारी बहूबेटी को पकड़कर बेआबरू करे, तो? काज़ी हो रहा है। जैसा तुम हमारे साथ करोगे वैसाही हम तुम्हारे साथ करेंगे। िफर हम तो बेआबरू नहीं करते, िसर्फ अपने मजहब ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
Hindī-Gujarātī kośa
मरी स्वी० अधर्मिता (२) दगो: शूल बददानत शे-लय वि० [फाग कांई करवामांखटको के बल जेने न नई एर बे-कद्र, स्वर विल [का-] बेआबरू, (ना कृति [सरी स्वी० दे-करार वि० [काग बैचेन: अज्ञातयल वि, विकल: ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
5
Upanyāsa vidhā aura Pratāpanārāyaṇa Śrīvāstava: ...
संकेतों में ही उन्होंने एक दूसरे से कहा कि गोट लाल नहीं हुई और नसिंग होम से निकाले गये हैं बहुत बेआबरू होकर ।त इस एक ही अवतरण में "र.", "अनुमान लगाना", "बाजी हारना", "चेहरा उतरना", मुँह ...
Mr̥tyuñjaya Upādhyāya, 1986
6
Rāshṭrīya gaurava gāthāem̐ - Page 161
"परन्तु बलदेव, भेरी वह बेआबरू हो रही है." निरंजन ने एक होई उसी., लेते हुए कहा: बलदेव ने शीध ही आश्चर्य-भरे स्वर में कहा, "अपकी वह बेआबरू हो रही है.. औन आपकी वह वरों बेआबरू का रहा है, बाबू जब!
Kr̥shṇāvatāra Pāṇḍeya, 1998
7
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 4 - Page 298
हैं, "अरे, ई झूठे लजार ते व्याह करिब: हमार सात जलम के पाप उदय भे रहे औन हम ई राजम के साथ ई जलम मा भोगा है । हमका, सती का दोख लगाम ई । अपने बच्चन का बेआबरू कर-मा यहिका लाज न आई । सब सहित: ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
8
Pūcho isa māṭī se
उसे मार-पीटकर बीरा घर से निकाल न देता पं' धानी के लिए उसका प्रत्युतर मानो ऐसा था कि यदि तुम बेआबरू हो गयें, तो कंवल तुम्हें घर से निकाल ही तो देगा ! उसने नथनी के साथ अब प्रश्न करते ...
Rāmadeva Dhurandhara, 1986
9
Mārksavāda aura pragatiśīla sāhitya - Page 279
मिस में लुटेरे घुसे लेकिन बेआबरू होकर निकलना पडा । जोर्डन और लेबनान में घूसे हैं, बेआबरू होकर निकलेंगे । इसलिए साम्राज्यवादियों को समाजवादी देशों का अस्तित्व फूटी आँखों ...
Rambilas Sharma, 1984
10
Alekhūṃ Hiṭalara: Rājasthānnī bātāṃ rau guṭakau
कदैई जैड़त बेआबरू नी विमल ।' 'बेआबरू' सबद मार्थ की इदक जोर ही : जोर रै भेल-भिल रीस, खीज, अर अणमाप लमहा, चार आखरी रा उग लेक सबद में घुठाधीडी ही : 'हुं सावल सुर्ण के नीं ! है 'सुपर मास ।
Vijayadānna Dethā, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बेआबरू»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बेआबरू en el contexto de las siguientes noticias.
1
संघ के दरवाजे से बेआबरू होकर लौटे शत्रु
Shatru dishonored and returned to the door of the sangh नागपुर। बिहार चुनाव से दूर रखे जाने के बाद पार्टी से नाराज चल रहे, भाजपा सांसद शत्रुघ्न शनिवार को संघ के नेताओं से मुलाकत करने मुख्यालय पहुंचे, लेकिन वहां सिन्हा को न केवल संघ की तरफ से, बल्कि ... «Legend News, Nov 15»
2
मैं 'बाहरी' हूं तो सोनिया गांधी कौन हैं? : नरेंद्र …
आप पुराने दिनों को याद करें, जब अपहरण रोजमर्रा की बात थी, महिलाओं को बेआबरू किया जाता था, दलितों का दमन होता था, चोरियां होती थीं. जंगलराज में क्या होता था. क्या उन्होंने इस इलाके (गोपालगंज) को मिनी जंगलराज में नहीं बदल दिया था.''. «ABP News, Oct 15»
3
'मैं बाहरी हूं तो सोनिया गांधी कौन हैं'
आप पुराने दिनों को याद करें, जब अपहरण रोजमर्रा की बात थी, महिलाओं को बेआबरू किया जाता था, दलितों का दमन होता था, चोरियां होती थीं। जंगलराज में क्या होता था। क्या उन्होंने गोपालगंज को मिनी जंगलराज में नहीं बदल दिया था। यहां रेलवे ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
4
बेआबरू कर निकाला
राजगीर : पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी ने नालंदा विधान सभा क्षेत्र के धरहरा गांव में भाजपा प्रत्याशी कौशलेन्द्र कुमार के पक्ष में वोट मांगा. उन्होंने कहा कि आप अपने बहुमूल्य वोट देकर पीएम नरेन्द्र मोदी का हाथ मजबूत करें. हर गरीब और ... «प्रभात खबर, Oct 15»
5
लालू करा रहे बेटों की राजनीतिक यात्राः अमित शाह
मुख्यमंत्री की कुर्सी पर एक दलित को कुछ दिनों के लिए बैठा कर फिर उसे बेआबरू कर उतार दिए। उन्होंने कहा कि चाय बेंचने वाले के बेटे को भाजपा ने ही प्रधानमंत्री बनाया। लालू प्रसाद मर्यादा व संस्कृति में रहने वाले व्यक्ति नहीं है। उन्होंने ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
6
अंतर्राष्ट्रीय मंच पर बेआबरू हुए शरीफ
वाशिंगटन: पाकिस्तानी प्रधानमंत्री नवाज शरीफ शुक्रवार को वाशिंगटन में जब अमेरिकी थिंक टैंक को संबोधित कर रहे थे तभी एक प्रदर्शनकारी ने अशांत बलूचिस्तान प्रांत को आजाद करने मांग की, जहां कार्यकर्ताओं का कहना है कि सेना अपहरण, ... «Rashtriya Khabar, Oct 15»
7
बड़े बेआबरू होकर...
बड़े बेआबरू होकर... Posted: 2015-10-21 23:42:58 IST Updated: 2015-10-21 23:42:58 IST. Big dishonored ... दो बार तिहरा शतक लगाकर इतिहास पुरूष बने वीरेंद्र सहवाग की भारतीय क्रिकेट से ऎसी विदाई शायद ही किसी ने सोची होगी ? दो बार तिहरा शतक लगाकर इतिहास पुरूष बने ... «Patrika, Oct 15»
8
आखिक कब बोलेगा धोनी का बल्ला?
क्रिकेट प्रेमियों की यादों में आपका 2011 विश्वकप फाइनल में वह विजयदायी हेलीकाप्टर छक्का अनंत काल तक बना रहेगा, लेकिन यदि अड़े रहे तो - 'बड़े बेआबरू होकर तेरे कूचे से हम निकले' वाली मसल सामने आ सकती है। ऐसा मैंने न जाने कितनी बार पूर्व ... «आईबीएन-7, Oct 15»
9
'SELFIE' SPECIAL: जब B ग्रेड प्रोड्यूसर ने सलमान को …
कभी सलमान को बाहर निकालने की बात करने वाले आनंद गिरधर बताते हैं, ''उन दिनों मैं 'बेआबरू', 'बदनसीब' बनाने के बाद एक थर्ड फिल्म 'बदनाम' बना रहा था, तो मैंने उसे बच्चे को कहा कि देखो सलमान ये रोल तुम्हें सूट नहीं करता है.'' सलमान खान उस दौर में बात ... «ABP News, Oct 15»
10
'तलवार' में होगा आरूषि का 'डबल' मर्डर!
अपने ही घर में अपनों के बीच रहस्यमीय अंदाज में क्रूर ढंग से कत्ल का शिकार और फिर मरकर, पूरे परिवार के साथ बेआबरू होनेवाली आरूषि पर बनी फिल्म 'तलवार' दर्शकों की सोचने की शक्ति को किस कदर प्रभावित करती है, ये देखना वाकई दिलचस्प होगा. क्लिक ... «ABP News, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बेआबरू [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/beabaru>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en