Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बेहाथ" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बेहाथ EN HINDI

बेहाथ  [behatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बेहाथ EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बेहाथ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बेहाथ en el diccionario hindi

Behath v. 0 [No. V + Manos, Prof. Vahath] Huffed Sin De mano Moha-Behhaatha = (1) Siendo inactivo Inactivo Ininterrumpido Las manos en U son extraños. - Picadura 0 (Dos cosas), página 5 (2) Estar fuera de control Bordillo No creas esta restricción. Revoloteando (3) Por derecho Estar fuera No estar en el poder बेहाथ वि० [सं० वि + हस्त, प्रा० विहथ्थ] हस्तरहित । बिना हाथ का । मुहा०—बेहाथ होना =(१ ) अकर्मण्य होना । निष्क्रिय वा निरुद्यम होना । उ०—हाथ होते हम बेहाथ हैं ।—चुभते० (दो दो बातें), पृ० ५ । (२) हाथ के बाहर होना । अंकुश या प्रतिबंध न मानना । उच्छुखल होना । (३) अधिकार से बाहर होना । अधिकार में न होना ।

Pulsa para ver la definición original de «बेहाथ» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बेहाथ


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बेहाथ

बेहनैर
बेहया
बेहयाई
बेह
बेहरना
बेहरा
बेहराना
बेहरी
बेहला
बेहवास
बेहा
बेहा
बेहाली
बेहावन
बेहिजाब
बेहिम्मत
बेहिलाज
बेहिस
बेहिसाब
बेह

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बेहाथ

अंबुनाथ
अकराथ
अकाथ
अघोरनाथ
अजितनाथ
अधिनाथ
अनंतनाथ
अनाथ
अपांनाथ
अमरनाथ
अहनाथ
अहिनाथ
आदिनाथ
ऋक्षनाथ
ऋतुनाथ
ओंकारनाथ
करकनाथ
कलानाथ
कलिनाथ
कविनाथ

Sinónimos y antónimos de बेहाथ en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बेहाथ»

Traductor en línea con la traducción de बेहाथ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बेहाथ

Conoce la traducción de बेहाथ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बेहाथ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

深不可测
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

insondable
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Fathomless
510 millones de hablantes

hindi

बेहाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

لا يسبر غوره
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

бездонный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

insondável
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

অতল
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

insondable
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

tidak dapat diukur
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

unergründlich
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

底なしの
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

잴 수없는
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

fathomless
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

không thể hiểu được
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

ஆழங்காணவியலாத
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

खोल
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

dipsiz
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

incommensurabile
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

niezgłębiony
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

бездонний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

insondabil
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

απύθμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

onpeilbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

OUTGRUNDLIG
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

uutgrunnelige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बेहाथ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बेहाथ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बेहाथ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बेहाथ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बेहाथ»

Descubre el uso de बेहाथ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बेहाथ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
मेरी कहानियाँ-अमृतलाल नागर (Hindi Sahitya): Meri ...
प्रेमाके दोनों कन्धों पर हाथरखकर वहबातें करने लगा।िफर िबजलीकी गितसे मन का बावालपनहाथ बेहाथ होके िफसलाही थािक तड़ाक्तड़ाक् प्रेमाके दो थप्पड़ बेहाथ होके िफसला ही थािक ...
अमृतलाल नागर, ‎Amritlal Nagar, 2013
2
Jahannum ki Apsara ( Imran Series; Volume 2)
मेरी चार सौ बीसी सफ़ डॉ टरी तक महदूद है औरमैं यादाल बेहाथ मारने कको शश नहींकरता।'' ''तुहेंतवीर कहाँसे मली थी?'' सर तनवीरने फर अपना सवाल दोहराया। ''मैंने हक़ क़त आपको बता दीऔर हाँ, ...
Ibne Safi, 2015
3
Suhag Ke Nupur - Page 60
वह भयंकर उहापोह में पड़ गई-यई ऐसा न हो कि माधवी चेलरमा के प्रभाव में अस्कर उसके हाथ से बेहाथ हो जाए ! माधवी का चेलम्मा के पास बहुर आना-जाना उसे फूटी अरितों नहीं सृडाता था, पा जह ...
Amrit Lal Nagar, 2001
4
Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...
श्रीडा नैा सागर बेहाथ लै गवैा, श्रबा कहा करैनैा सेt कर. टिटेार कही, हे प्रिं ये ! कहि, वह सब पंहियान कैां साथ लै, गरूड के पाच द्ध ककु चिंता जिच करै, चै। श्रबाही ले श्रावतु हैi. इतनैां ...
Lallu Lal, 1827
5
देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)
अब तक यद्यिप उसका बाहरी रूप आँखों सेवह नहीं देखसकी, तथािप आज उसको बेहाथ होते देखकर उसके सारे हृदय मेंएक भारी तूफानसा उठने लगा। िकन्तु देवदास के सम्बन्ध में यह बात कहना ठीक ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
6
Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 187
... नहीं जाता । जैसे कुलटारत्री अपने यत्र के प-स जाती है वैसे ही मैं जूए के अड-ई पर चला के समान अता है, छुरे की तरह काटता है, तप्त जमाता हूँ । कभी-कभी पास बेहाथ हो जाता है-अंकुश के समान ...
Bhagwan Singh, 2011
7
सूरज का सातवाँ घोड़ा (Hindi Sahitya): Suraj Ka Satvan ...
... हाथसे बेहाथ िजनकी लड़िकयाँ अनब्याहीरह गई हुए जा रहे थे,िजनके लड़के िजनपरकर्ज हो थीं, सभी लीऔर कीर्तन श◌ुरूहो गए और लीजाने कीभाभीने भी हनुमानचौतरावाले लड़ाई में चले गएथे, ...
धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013
8
Tirohit - Page 271
निरालम्ब भूय में भटकनेवाले इस जीव (योगी) ने किसी ऐसे लाज बवावनहारे की परवर तक न की, उसका हाथ भी छोड़ दिया और खुद बेहाथ हो गया ! संसार संशय का शिकार है, काल-हेरी सबको मार रहा है ।
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
9
Eent Ke Upar Eent - Page 20
कैसा अत हुआ उसका है जला भी न पाये ठीक से : पीछ: डि: 1, "कामगरों की रेलगाडी पर मत चढ़ना ।'' प्रताप चढा था । क्या अंजाम हुआ ? कामगर बेहाथ हो गये : प्रताप प्रताप की तो कोई बात ही नहीं करना ...
Mahashweta Devi, 2008
10
Śikhara se sāgara taka: Ajñeya kī jīvana yātrā
... दो प्रतियों में लिख लेते थे और उन-की एकाएक प्रतियों किसी प्रकार बेच से बाहर किसने शुभचिन्तक के पास है देते है ताकि जो प्रतियों उनके पास है उनके बेहाथ होने पर भी उनकी कहानियों ...
Rāma Kamala Rāya, 1986

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बेहाथ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बेहाथ en el contexto de las siguientes noticias.
1
हरियाणा में हाथ से फिसला था मुकीम
यानिम्न जानकारी पूर्ण करें. Name: Email: Word Verification:* Type the characters you see in the picture below. यह भी देखें. मिलती जुलती. नहाय-खाय के साथ छठ महापर्व प्रारंभ. हाथ से बेहाथ. हाथ से बेहाथ. ताजा खबर · Thackeray's residence 'Matoshree' Chakubaji between the servants ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
एक आम आदमी का सुसाइड नोट
अगर धरती पर हम बेहाथ भी हो गए तो आप मंगल पर जमीन दिला देंगे - लेकिन हमे मरने नहीं देंगे. गजेंद्र तो अमर हो गया सर. और कुछ भले न हो कम से कम आम आदमी की मौत को तो उसने लाइव दिखा ही दिया, वरना हम तो फोटो और उसका ट्रीटमेंट देख देख कर थक चुके थे. «आज तक, Abr 15»
3
पुस्तकायन: स्त्री आख्यान की कविताएं
प्रेम-विवाह हो तो भी लड़की को मनबढ़ और बेहाथ हो गई कहेंगे और अगर किसी का तलाक होने और विवाह कामयाब न होने की हालत हो तो भी औरत जिम्मेदार! यहां तक कि वैधव्य के लिए भी उसकी बदनसीबी ही जिम्मेदार होती है! इसी संकलन में एक कविता है- 'राखी ... «Jansatta, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बेहाथ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/behatha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en