Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बेजबान" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बेजबान EN HINDI

बेजबान  [bejabana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बेजबान EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बेजबान» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बेजबान en el diccionario hindi

Indefenso Poder de la conversación No seas. No puede expresar los sentimientos de su mente al hablar Sí Cantaré Silencioso Por ejemplo, - proteger a los animales de los animales Vamos 2. Alguien que es humilde No te resistas al tipo. Miserable Pobre बेजबान वि० [फा़० बेजबान] जिसमें बातचीत करने की शक्ति न हो । जो बोलकर अपने मन के भाव प्रकट न कर सकता हो । गूँगा । मूक । जैसे, —बेजबान जानवरों की रक्षा करनी जाहिए । २. जो अपनी दीनता या नम्रता के कारण किसी प्रकार का विरोध न करे । दीन । गरीब ।

Pulsa para ver la definición original de «बेजबान» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बेजबान


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बेजबान

बेचारगी
बेचारा
बेचिराग
बेचू
बेचूँचुरा
बेचैन
बेचैनी
बेचो
बेजड़
बेजबा
बेज
बेजवाल
बेज
बेजान
बेजाब्ता
बेजार
बेजारी
बेज
बेजून
बेजोड़

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बेजबान

अगबान
अगिनिबान
बान
अमृतबान
आनबान
कुरबान
कुर्बान
कुहुकबान
कुहूकबान
गरीबान
गरेबान
गिरबान
गिरेबान
गुजरबान
चंदबान
जुबान
डुबान
तानबान
दरबान
दर्बान

Sinónimos y antónimos de बेजबान en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बेजबान»

Traductor en línea con la traducción de बेजबान a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बेजबान

Conoce la traducción de बेजबान a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बेजबान presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

无声
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

sin voz
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Voiceless
510 millones de hablantes

hindi

बेजबान
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

صامت
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

глухой
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

sem voz
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

অঘোষ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

sans voix
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

tak bersuara
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

stimmlos
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

無声
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

무성음의
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Unadulterated
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

không tiếng nói
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

குரல்கொடுக்க முடியாத
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

शब्द उचारता येत नाहीत असा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

sessiz
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

muto
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

bezdźwięczny
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

глухий
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

mut
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

άφωνος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

stemlose
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

tonlösa
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

stemmeløse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बेजबान

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बेजबान»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बेजबान» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बेजबान

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बेजबान»

Descubre el uso de बेजबान en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बेजबान y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 12 - Page 40
वह बेजबान अगर इजहारे दर्द नहीं कर सकता तो क्या उसकी कोई भी न सुनेगा ।" आलमपनाह ने एक जानवर को कष्ट से उबारा है, उन्होंने एक बेजबान की तकलीफ को पहचाना है । क्या खुद-बन्दे करीम उन्हें ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
2
Ācārya Sanehī abhinandana grantha
आचार्य सनेही-अभिनंदन-ग्रंथ मौन भय जिनके रसना नहीं मौन हैं बेजबान हैं, अथवा दुख यश बने मूक ही के समान हैं । दर्द भरी वे यदपि नहीं छोड़ते तान हैं, अपनी बीती प्रकट नहीं करते बयान हैं 1: ...
Gayāprasāda Śukla, ‎Chail Behari Dikshit, ‎Shambhu Ratna Tripathi, 1964
3
Hindī ke sāta yugāntarakārī upanyāsa
हिभूनारी तो बेजबान गाय है । समाज सोने के जै; से उस बेजबान नारी की (जीवनजोर बय, अपने कर्तव्य की इतिश्री मान लेता है : स्वर्ण की उस चमक एवं चकानौध के आगे, गोबर की दुर्गन्ध, सड़े हुए ...
Ram Prakash Kapoor, 1958
4
Nirvasanā - Page 274
"और रुक्तिणी का क्या होगा?" आनन्द पूछ उठता है । "रुक्तिणी बीबी बचे" इस मुकदमें से । फले-फुल । लिजिन एक बेजबान की जान लेकर वह भी खुश नहीं रह सकेंगी ।" "बेजबान हैं" मिश्र, कुछ आश्चर्य ...
Avināśa, 1990
5
Bhāratīya śikhāra kathā kośa - Volume 15
ग्यारह दिन हो गए, बूढा काम पूरा नहीं कर सका है बेचारा बेजबान है । जैसे-जैसे मैंने बताया वैसे-वैसे उसने गइढे खोदे : जो मजदूरी तय हुई मैंने उसे दे दी । दिल-ही-दिल में सोचा कि वह और ...
Kamleshwar
6
Maṅgala-sūtra va anya racanāem̐: Maṅgala-sūtra ke sātha ...
इस्तीफा दफ्तर का बाबू एक बेजबान जीव है : मजदूरों को आँखें दिखाओ, तो वह त्योरियां बदल कर खड़ा हो जायगा । कुली को एक के बताओ, तो सिर से बोझ-फेक कर अपनी राह लेगा है किसी भिखारी ...
Premacanda, 1985
7
Suno kāna meṃ - Page 132
अब जमाने को दोष देकर पुरुष अपनी जिम्मेदारी से बरी नहीं हो सकते । एक जमाना था जब नारियाँ बेजबान गाय की तरह सब चुपचाप सहती थीं, पर आज यह बेजबान गाय बोल उठी है. । वह चारा माँगती है ।
Sāvitrī Devī Varmā, 1963
8
नया भारत गढ़ो (Hindi Sahitya): Naya Bharat Gadho (Hindi ...
इतनी श◌ा◌ंित, इतनी पर्ीित, इतना प्यार, बेजबान रहकर िदनरात इतना खटना और काम के वक्तिसंह का िवकर्म! बड़ाकाम आनेपर बहुतेरे वीर हो जाते हैं; दस हजार आदिमयों की वाहवाही केसामने ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2014
9
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 117
यानी वह बेजान और बेजबान 'चीज' से बदलकर 'व्यक्तित्व' बन रही थी। संस्कारों, रूढ़ियों और सामन्ती विधि-निषेधों में बैंधी नारी, तब यथास्थिति के खिलाफ विद्रोह नहीं कर सकती थी।
Rajendra Yadav, 2007
10
Rājapāla subhāshita kośa - Page 379
न्याय है न्यायशील : न्यायप्रिय जाज का हमारा मन्याय तो बुरी तरह बेजबान और खुले' अल है । बेकसी की देती मार से बह पीडित है । आले हैंज्ञारीय न्याय की बदली यद्यपि मन्द गति से चलती है ...
Harivansh Rai Sharma, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बेजबान»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बेजबान en el contexto de las siguientes noticias.
1
मुलायम सिंह के 'जंगल' में मातम
रहस्यमय-सी दिखाई देने वाली बेजबान जानवरों की मौत ने पूरे सरकारी तंत्र पर सवालिया निशान लगा दिए हैं. सफारी में कठघरे में बंद गुजरात के जूनागढ़ से आए शेरों के तीन जोड़ों की स्वास्थ्य सुरक्षा का बंदोबस्त भी कठघरे में ही खड़ा है. इटावा में ... «आज तक, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बेजबान [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/bejabana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en