Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बेसुरा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बेसुरा EN HINDI

बेसुरा  [besura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बेसुरा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बेसुरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बेसुरा en el diccionario hindi

Como era de esperar v. 0 [hi bay + sur (vocal)] 1. Que en tono regular No seas. Ir a comida se elimina de la voz fija. (Música) 2. Quienes no están en su lugar o lugar Bamouka बेसुरा वि० [हिं० बे + सुर (= स्वर)] १. जो नियमित स्वर में न हो । जा अन्न नियत स्वर से हटा हुआ हो । (संगीत) । २. जो अपने ठिकाने या मौके पर न हो । बमौका ।

Pulsa para ver la definición original de «बेसुरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बेसुरा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बेसुरा

बेसहूर
बेस
बेसाना
बेसामान
बेसामानी
बेसारा
बेसाहना
बेसाहनी
बेसाहा
बेसिक
बेसिलसिले
बेसु
बेसु
बेसुधी
बेसुमार
बेसुर
बेस्म
बेस्या
बेस्वा
बेस्वाद

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बेसुरा

गठुरा
गरुरा
गिठुरा
गोखुरा
चतुरा
चहुरा
चिँगुरा
चिखुरा
चुरचुरा
ुरा
चेतुरा
चौपुरा
ुरा
टेकुरा
तिकुरा
तुरतुरा
ुरा
त्रिपुरा
दर्दुरा
दृढ़क्षुरा

Sinónimos y antónimos de बेसुरा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बेसुरा»

Traductor en línea con la traducción de बेसुरा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बेसुरा

Conoce la traducción de बेसुरा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बेसुरा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

千方百计
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Unturned
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Unturned
510 millones de hablantes

hindi

बेसुरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

غير محول
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

неперевернутый
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

não vidrado
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

unturned
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

unturned
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

unturned
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

unturned
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

あらゆる手段
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

돌리지 않은
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

unturned
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

làm hết hợp điệu
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

unturned
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

उलटवलेला
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

çevrilmemiş
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

unturned
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

nie odwrócony
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Неперевернутий
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

neîntoarsă
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

unturned
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

onaangeroer
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

unturned
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

unturned
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बेसुरा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बेसुरा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बेसुरा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बेसुरा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बेसुरा»

Descubre el uso de बेसुरा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बेसुरा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sangita majusha - Page 31
तब मधाम अपनी (ति को त्याग कर पंचम की दो भूति ले लेता है तो उस समय उसे 'काते-गे मध्यम' कहते है । बेसुरा- स्वर के जो निश्चत स्थान हैं, वहीं से ऊँची या नीची ध्वनि के प्रयोग को 'बेसुरा' ...
Indrāṇī Cakravartī, 1988
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1521
आ1१धा1० असम स्वर करना, बेसुरा करना: यहि. (111..1 असम स्वरित, बेसुरा (किया हुआ); 11.11:1110. असम स्वर, बेसुरा: अ-श्रुतिमधुर; अ. 1111.1.1111058 असम-वरता, बेसुरापन: अ-श्रुतिमधुरता: यब, 1111.1715 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
सेवानगर कहाँ है - Page 99
वहुत बेसुरा गाता था । लेकिन गाता जरूर या । गाते वक हारमोनियम लेकर के जाता । बेसुरा गाना और बेसुरा हारमोनियम ! उठ जाग मुसाफिर मोर भई और मेरी यस को बडा क्यों मारा, दोनों एक जैसे ...
Jñānaprakāśa Viveka, 2007
4
Bevatan: - Page 241
पत्र को बे-कान और बे-वारों शेर और बेसुरा गाना साल नापसंद था । यह मुशायरों और महफिलों में बाकायदा धमकियों दिया करता था विना अगर किसी ने पान से गिरा शेर पहा या बेसुरा गाना ...
Asharf Shaad, 2000
5
Meghdoot : Ek Antaryatra: - Page 96
रवीन्द्रनाथ कहते है-कालिदास ने पुष्प-पाप बसे डोरी को विश-ब-संगीत से विजन और बेसुरा नहीं बजाया जि-तो बया हुआ ? सामान्य वादक से भी हम इतनी अपेक्षा तो करते ही हैं कि यह अपना वाद्य ...
Prabhakar Shrotriya, 1996
6
कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)
गायन सही सुर में हो रहा है या बेसुरा, यह जानने के िलए श◌्रोता को सदैव संगीतज्ञ ही होना होगा; ऐसीबात नहीं।गायन गायन भी यह या के सुरका ज्ञाननहीं होने पर बताया जा सकता हैिक गायन ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
7
Arthat: - Page 50
यदि क्रिसी का कृतित्व उसके अपने कार्यक्षेत्र में पहचाना गया है अर्थात् उसे एक कृति के रूप में पहचाना गया है तो यह सत्त में रहि होकर राष्ट्रगान पाने से, सुर में हो या बेसुरा हो, ...
Raghuveer Sahay, 1994
8
Bhārataputra Nauraṅgīlāla
उ-मयों दिनों लाला गोबर: साहू की श्री रघुनाथ हवेली में प्रति पखवारे होनेवाला अखण्ड रामण-पाठ भी चौ-बीस घाटे तक गर्माया-भी-आया । हर लाउडस्पीकर बेसुरा और खरखराहट-भरा । इस बेसुरेपन ...
Amr̥talāla Nāgara, 1971
9
Anamola hāsya kshaṇa: 5 hāsya-nāṭakoṃ kā saṅkalana - Page 10
... रे पहले तो घटिया सी कविता करी और अव ये बेसुरा राग अलापने लगे-(काटते हुए)- चलिए यहीं सही: मान लेते है विना हमारी तुकबन्दी घटिया विम की है, गला बेसुरा है- वैसे इतना बेसुरा भी नहीं .
Sneha Ṭhākura, 1997
10
Saṃvādinī (Hārmoniyama) - Page 36
अच्छी टूयूनिग के बाद भी षहूज के साथ उसका गंधार बजाने से वह योड़ा ऊँचा बजता है और इसलिए बेसुरा लगता है । कोई भी स्वर को षडूज़ मानकर उसका गंधार बजाने से वह ऊँचा लगता है । एक अच्छे ...
Jayanta Bhālodakara, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बेसुरा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बेसुरा en el contexto de las siguientes noticias.
1
राजनीति के स्वार्थ से बेसुरा हो रहा प्रेम का सूफी …
सच ही है भारत - भाग्य विधाता। यह एक बहुत ही सम्मानजनक शब्द है। जिसका प्रयोग भारत के राष्ट्रगान में भी किया जाता है। मगर यहां पर हम न तो संविधान पर टिप्पणी कर रहे हैं और न ही राष्ट्रगान के मसले पर कुछ कह रहे हैं। भारत - भाग्य विधाता के बहुत ही ... «News Track, Nov 15»
2
अबकी बार-गलती स्वीकार
यह संभव है कि इसके बावजूद असंतोष के स्वर सामने आते और अपनी फजीहत करा रहे शत्रुघ्न सिन्हा का बेसुरा राग भी जारी रहता, लेकिन इससे देश-दुनिया को यह संदेश जाता कि मोदी सरकार सबक सीखने को तत्पर है। इस तत्परता का प्रदर्शन इसलिए भी आवश्यक था, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
ब्लॉग: मोदी और भागवत सिरफिरों को क़ाबू में करें !
जो भी बेसुरा दिखेगा, उसे ख़ुदा-गंज भेज दिया जाएगा! बग़ैर टिकट! बग़ैर वारंट! वाह रे, 21 वीं सदी का अपाहिज़ भारत! सिरेफिरे तो भारत में हमेशा से रहे हैं. थोड़े से विभाजन के वक़्त पाकिस्तान चले गये थे. बाक़ियों ने इस देश की संस्कृति पर ऐतबार ... «ABP News, Nov 15»
4
जम्मू की मॉडल इंस्टीट्यूट ओवरआल विजेता
जैजी बी ने मित्रां दे बूट, रोम्यो, मोस्ट वांटिड, जीने मेरा दिल लुट्टेआ आदि गीतों से खूब रंग बांधा। इसके अलावा भांगड़ा, गिद्दा, सोलो सिंगिंग, मास्टर शेफ, ट्रेजर हंट, वॉर ऑफ वर्ड्स, ऑटोमेनिया, सिंफनी, मैड ऐड और बेसुरा सिंगर जैसे कल्चरल और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
भास्कर संवाददाता | रोपड़
फेस्ट के दूसरे और अंतिम दिन भंगड़ा, गिद्दा, सोलो सिंगिंग, मास्टर शेफ, ट्रेजर हंट, वार ऑफ वर्ड्स, ऑटोमेनिया, सिंफनी, मैड ऐड और बेसुरा सिंगर जैसे कल्चरल और फन इवेंट्स की धूम रही। आखिरी दिन पुरस्कार वितरण समारोह में पंजाब के शिक्षा मंत्री ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
प्रियंका क्यों नहीं?
इसलिए सुर निकल ही नहीं रहा है या बहुत बेसुरा हो गया है। जब-जब राहुल गांधी को केंद्र में रखकर योजना बनाने की बात होती है तब-तब कांग्रेस की दुविधा उछलकर सामने आ जाती है। यही इस बार भी हुआ है। यह कोई संयोग नहीं है। इसीलिए इसे आकस्मिक भी नहीं ... «The Patrika, Nov 15»
7
असहिष्णुता का बेसुरा राग
बिहार में चौथे चरण के मतदान में ज्यादातर इलाकों में तय समय यानी शाम पांच बजे तक वोट पड़े, लेकिन कुछ जगहों पर नक्सली हमले की आशंका में तीन या चार बजे तक ही मतदान कराया गया। ऐसी ही सतर्कता मतदान के पिछले चरणों में भी बरतनी पड़ी थी। «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
किसान कर रहे आत्महत्या, कैसे मनाएं राज्योत्सव …
कांग्रेस के पदाधिकारी, जनप्रतिनिधि और कार्यकर्ता ऐसे राज्योत्सव के कार्यक्रम, उत्सव और संगीत में भाग नहीं लेंगे। सरकार की गलत नीतियों और जनविरोधी रवैए ने छत्तीसगढ़ के लोगों के जीवन को बदरंग और बेसुरा बना दिया है। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
पाकिस्तान में नहीं है दाऊदः अब्दुल बासित
... इब्राहिम पाकिस्तान में छिपा हुआ है। लेकिन पाक हमेशा कहता रहा है कि मुंबई हमले का सरगना पाकिस्तान में नहीं है। पड़ोसी देश ने एक बार फिर वही बेसुरा राग अलापा है जो बरसों से अलापता रहा है। भारत में पाकिस्तान के उच्चायुक्त अब्दुल बासित ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
करवा चौथ : 7 टिप्स से जीतें अपने 'चांद' का दिल
सगाई, सिंदूर, मंगलसूत्र, संबंधियों की उपस्थिति में सात फेरों व सात वचनों द्वारा सात जन्म तक पति-पत्नी बने रहने की शपथ लेने वाले वर-वधू का दांपत्य जीवन रूपी संगीत कुछ ही दिनों में क्यों बेसुरा हो जाता है? क्यों कुछ जोड़े शादी के सभी बंधन ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बेसुरा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/besura-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en