Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बुरका" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बुरका EN HINDI

बुरका  [buraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बुरका EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बुरका» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
बुरका

Burka

बुर्क़ा

Burqa; Hay una fermentación externa de las mujeres en la cultura islámica. Esto se utiliza especialmente en forma de cortinas. Este tipo de cortina se encuentra en todos los grupos musulmanes del mundo. Pero diferentes lugares tienen las cortinas de diferentes nombres con nombres diferentes. Es común el uso de la burka, los países árabes y el subcontinente .... बुर्क़ा; इस्लामी संस्कृति में महिलाओं का बाहरी पीराहन है। विशेषकर इसका उपयोग पर्दे के रूप में होता है। इस तरह का पर्दा दुनिया के सभी मुस्लिम समूहों में पाया जाता है। लेकिन अलग अलग स्थानों में अलग अलग नाम से पर्दा का अहतमाम रहा है। बुर्का, अरबी देशों और उपमहाद्वीप में इस्तेमाल आम है।...

definición de बुरका en el diccionario hindi

Burka Noun Poon [A Burqa] 1. En forma de saco Mascarada La ropa se pone en la cabeza después del desgaste Y por el cual todas las extremidades desde la cabeza hasta los pies están cubiertas. En eso La parte de la cual cae frente a los ojos, yace en el enrejado Mantiene las cosas delanteras visibles mientras camina. A- Burka darai tari khida bakhud dakshabai hai - Paltu, P 42 Yo0-Burqposh = que está cubierto con barca. 2. La membrana en la que el bebé está envuelto al nacer. El pueblo बुरका संज्ञा पुं० [अ० बुरका] १. प्रायः थैले के आकार का मुसलमान स्त्रियों का एक प्रकार का पहनावा जो दूसरे सब वस्त्र पहन चुकने के उपरांत सिर पर से डाल लिया जाता है और जिससे सिर से पैर तक सब अंग ढके रहते हैं । इसमें का जो भाग आँखों के सामने पड़ता है, उसमें जाली लगी रहती है जिसमें चलते समय सामने की चीजें दिखाई पडें । उ०— बुरका डारै टारि खुदा बाखुद दिखरावै ।—पलटू, पृ० ४२ । यौ०—बुरकापोश= जो बुरका ओढ़े हुए हो । २. वह झिल्ली जिसमें जन्म के समय बच्चा लिपटा रहता है । खेड़ी ।
Pulsa para ver la definición original de «बुरका» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बुरका


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बुरका

बुर
बुरकना
बुरकाना
बुर
बुरदू
बुरना
बुर
बुराई
बुरादा
बुरापन
बुरि
बुरुज
बुरुड
बुरुल
बुरुश
बुरूस
बुर्ज
बुर्जी
बुर्जुआ
बुर्द

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बुरका

अभिसारका
रका
किरका
रका
खिरका
गोरका
रका
चौतरका
रका
तफरका
रका
तारका
रका
द्वारका
धत्तूरका
धारका
नपरका
पुत्रका
रका
फिरका

Sinónimos y antónimos de बुरका en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बुरका»

Traductor en línea con la traducción de बुरका a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बुरका

Conoce la traducción de बुरका a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बुरका presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

布尔卡
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

burka
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Burka
510 millones de hablantes

hindi

बुरका
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

البرقع
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Бурка
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Burka
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

বোরকা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

burka
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Burka
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Burka
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ブルカ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

부르카
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Burka
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Burka
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

பர்க்கா
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

बुर्का
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Burka
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Burqa
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Burka
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Бурка
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

burka
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

μπούρκας
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

burka
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

burka
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

burka
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बुरका

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बुरका»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बुरका» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बुरका

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बुरका»

Descubre el uso de बुरका en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बुरका y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
An Introduction to the Buraku Issue: Questions and Answers - Page 1
INTRODUCTION Alastair Mdauchlan Of all the Japanese material dealing with Buraku issues that I have read, Buraku Mondai: Ichimon Ittō by Suehiro Kitaguchi is one of the most useful, and its translation into English is long overdue.
Suehiro Kitaguchi, ‎Alastair McLauchlan, 2013
2
Nakagami, Japan: Buraku and the Writing of Ethnicity
How Japan’s most canonical postwar writer brought that country’s largest social minority into the mainstream.
Anne McKnight, 2011
3
Performing the Buraku: Narratives on Cultures and Everyday ...
History of the “Buraku Problem” The analysis of the historical construction of the “buraku” does not aim to identify exact dates, nor to discuss historical accounts so far provided by the literature. Rather, I wish to examine how discourses on the ...
Flavia Cangià, 2013
4
The Buraku Issue and Modern Japan: The Career of Matsumoto ...
Kitahara, a former Suiheisha activist who was close to the JCP, responded that this view was too abstract and ignored the evidence that Buraku discrimination was becoming weaker as capitalism developed. A third contribution to this debate ...
Ian Neary, 2009
5
The Angel in Burka - Page 45
The younger girl took the money out of the pocket of the men on the floor and one of the guns inside the burka, and then walked out. I waited for a few minutes to see if they made it out of the building, and I saw them as they were walking out ...
Jackie Good, 2012
6
Procrastination: Why You Do It, what to Do about it Now
With over 150,000 copies sold, a new, fully revised and updated edition of the classic guide to understanding and controlling one of the most common behavioral problems.
Jane B. Burka, ‎Lenora M. Yuen, 2008
7
Living Together: Minority People and Disadvantaged Groups ...
Buraku people, a population of one to three million, have been stigmatized as the descendants of former outcastes. According to the official definition, Buraku people are the descendants of former outcastes who had been forced to live in ...
Miki Y Ishikida, 2005
8
Faith and Media: Analysis of Faith and Media: ... - Page 198
After that, a bunch of negative functions for the burka flow through Lacayo's article: "The heavy cloth covering can induce panic, claustrophobia and headaches. It is a psychological hobbling of women that is akin to Chinese foot binding.
Hans Geybels, ‎Sara Mels, ‎Michel Walrave, 2009
9
The Headscarf Debates: Conflicts of National Belonging - Page 125
The Burka and a (Largely) Shared Version of the Dutch National Narrative The discomfort associated with the headscarf became outright aversion in the case of the burka. Discussing the general use of the term burka to describe all Islamic ...
Anna Korteweg, ‎Gökçe Yurdakul, 2014
10
Prejudice and discrimination in Japan--the buraku issue - Page 66
25 Sending one's children to an out-of-area school known not to have any buraku pupils enrolled. Deemed to be discriminatory by the Osaka Federal court, the process is illegal. 26 Physically re-arranging the class seating so that ...
Alastair McLauchlan, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बुरका»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बुरका en el contexto de las siguientes noticias.
1
न्यूक्लियर डील के बाद ईरानी महिलाओं को मिली …
तेहरान. ईरान की राजनीति लगातार पेचीदा रही है लेकिन कुछ वर्षों से लड़कियों को देखकर चीजों की सामान्य दिशा को समझना संभव है। ईरानी कट्‌टरपंथियों के लिए महिलाओं का परदा और बुरका बहुत महत्वपूर्ण है। इनका सार्वजनिक प्रदर्शन वर्जित है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
चटपटा नमकीन व्यंजन : उब्जे
पूरी तरह पक जाने पर उब्जे को प्लेट में डालकर ऊपर से नींबू का रस, खोपरा बूरा और हरा धनिया बुरका कर सर्व करें। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
3
जोधपुरी जायका : लाजवाब है घेवर चाट का स्वाद
इसके बाद उन्हें रिफाइंड ऑइल से भरी कढ़ाही में तला जाता है। बाद में घेवर पर दही डाल, कटे हुए पाइनएपल, सेव, टमाटर, धनिया, उबले हुए चने, चैरी, मीठी चटनी, हरे पुदीने की चटनी व बारीक पीले सेव बुरका कर खिलाने के लिए परोस दिया जाता है। यह प्रति प्लेट 40 ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
बिहार चुनावः मुस्लिम वोटरों ने इस बार बदला अंदाज
पूर्व में होने वाले चुनावों में किसी भी पोलिंग बूथ पर हर किसी की निगाहें बुरका पहने महिलाओं की लंबी लंबी लाइनों पर होती थी। पूर्व में बिहार में होने वाले चुनावों में भी इसकी झलक दिखती थी लेकिन मौजूदा विधानसभा चुनावों में यह नजारा ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
विमल मिश्र/ कॉलम/ लोग/ 25 अक्टूबर, 2015
सोफिया अशरफ मुंबई हमलों के व‌िरुद्ध आवाज उठाने वाल अपने यूट्यूब विडियो, बुरका पहनने और छोड़ देने, सिर मुंडाने और धर्म त्याग कर देने जैसी वजहों से जानी जाती रही हैं। पर, 28 वर्षीया इस तमिल गायिका ने यह सब चर्चा में आने के लिए नहीं किया है। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
6
ट्रेन के दरवाजे से बुरका उलझा, थोड़ी दूर तक घसीटती …
रतलाम स्टेशन पर साबरमती ट्रेन में चढ़ते समय शुक्रवार रात करीब 11.15 बजे एक महिला का बुरका दरवाजे में उलझ गया। इसी दौरान ट्रेन चल पड़ी। महिला ट्रेन से गिर पड़ी और प्लेटफॉर्म पर थोड़ी दूर तक घसीटती चली गई। महिला को जिला अस्पताल में भर्ती ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
पीपली बाजार में महिला का बुरका खींचा
धार | पीपली बाजार में 20 साल की महिला का बुरका खींचने के आरोप में बब्बू पिता जुम्मा नि. कसाईवाड़ा पर केस दर्ज किया गया। पुलिस के अनुसार बब्बू ने महिला को अश्लील इशारे भी किए। घटना 29 अगस्त की है। महिला ने पति को बताने के बाद मंगलवार को ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
8
बुरके में कैसे तैरें, हमें चाहिए अलग सागर तट
क्योंकि बुरके की वजह से हम तैर नहीं पाती हैं, पराए मर्दों के सामने बुरका उतारना हमारी परंपरा के खिलाफ है। बुरका उतार कर अगर तैरना भी चाहें तो छेड़छाड़ का अंदेशा बना रहता है। सागर तट सभी के लिए खुले हुए हैं। ऐसे में हम चाहते हैं कि महिलाओं ... «दैनिक भास्कर, Ago 15»
9
बजरंगी भाईजान में सलमान ने क्यों पहना बुरका?
बजरंगी भाईजान में सलमान का एक स्पेशल लुक नजर आने वाला है जिसमें वे बुरका पहने दिखाई देंगे। अपने करियर में उन्होंने पहली बार बुरका पहना है। कहानी की डिमांड ही ऐसी थी कि छोटी बच्ची को सलमान पाकिस्तान छोड़ने के लिए जाते हैं और उन्हें भेष ... «Webdunia Hindi, Jul 15»
10
बजरंगी भाईजान में बेगम बन बुरके में नजर आएंगे …
मुंबई। बॉलीवुड के दबंग सलमान खान ने हाल ही में अपनी फिल्म "बजरंगी भाईजान" का पोस्टर हिंदी और उर्दू में रिलीज किया। इस फिल्म में वे एक पाकिस्तानी बच्ची को उसके घर पहुंचाने में मदद करते हैं, लेकिन क्या आप जानते हैं कि फिल्म में वे बुरका ... «Patrika, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बुरका [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/buraka>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en