Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "चौबारा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE चौबारा EN HINDI

चौबारा  [caubara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA चौबारा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «चौबारा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

A cuatro vías

चौबारा

Chaubara es una aldea del distrito de Aurangabad de Magadha Mandal bajo el estado de Bihar en la India .... चौबारा में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

definición de चौबारा en el diccionario hindi

Chaubara 1 sustantivo Pu [hi cha cuadrado (= cuatro) + veces (= alquitrán) 1. ¿Dónde está el armario por encima del cual hay puertas alrededor? Bangla Balakhana 2. Reunión abierta. La gente se sienta Un lugar que está oscuro arriba pero rodeado de Estafa: 2 veces 2 [= 4] + veces (= izquierda)] Cuarta vez Cuarta vez. चौबारा १ संज्ञा पु० [हि० चौ (= चार)+बार(=द्बार)] १. कोठे के ऊपर की वह कोठरी जिसके चारों ओर दरवाजे हों । बँगला । बालाखाना । २.खुली हुई बैठक । लोगों के बैठने उठने का ऐसा स्थान जो ऊपर से छाया हो, पर चारों ओर खूला हो ।
चौबारा २ क्रि० वि० [हि० ची(=चार)+बार(=दफा)] चौथी दफा । चौथी बार ।
Pulsa para ver la definición original de «चौबारा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON चौबारा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO चौबारा

चौबगला
चौबगली
चौबच्चा
चौबरदी
चौबरसी
चौबरा
चौबरिया
चौबा
चौबाइन
चौबा
चौबाछा
चौबानी
चौबार
चौबार
चौबाहा
चौबिस
चौबीस
चौबीसवाँ
चौब
चौबोला

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO चौबारा

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
अखारा
अग्निद्वारा
अग्रसारा
अठवारा
अधिकारा
अनियारा
अन्यारा
अपारा
अमृतधारा
अरुनारा
अवारा

Sinónimos y antónimos de चौबारा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «चौबारा»

Traductor en línea con la traducción de चौबारा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE चौबारा

Conoce la traducción de चौबारा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de चौबारा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Chaubara
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Chaubara
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Chaubara
510 millones de hablantes

hindi

चौबारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Chaubara
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Chaubara
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Chaubara
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

চার উপায়
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Chaubara
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Chaubara
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Chaubara
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Chaubara
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Chaubara
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Chaubara
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Chaubara
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Chaubara
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Chaubara
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Chaubara
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Chaubara
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Chaubara
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Chaubara
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Chaubara
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Chaubara
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Chaubara
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Chaubara
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Chaubara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra चौबारा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «चौबारा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «चौबारा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre चौबारा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «चौबारा»

Descubre el uso de चौबारा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con चौबारा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hindī vyākaraṇa
'चौबारा' अलग चीज है, बहुबीहि समास है-च-प्यार जिससे बार (दरवाजे) हों, वह 'चौबारा-ममरा । 'तिदरी' तीन जिसमें दर ( दरवाजे ) हों, 'तिरे-बैठक । 'दुसूती' दुहरा जिसमें सूत लगा हो, वह 'दुसूती'--मीटी ...
Kishoridas Vajpeyi, 1968
2
Rāva Śekhā: Śekhāvāṭī-saṅgha tathā Śekhāvata vaṁśa ke ...
चौबारा भी उस युग में उन्हीं चौहानों का एक मुख्य राज्य था प पद प्रचलित है कि चौबारा के शासक राव स्वीवहाजी की पुत्री ने शेखाजी की वीरता और कीर्ति पर मुग्ध होकर उनके साथ विवाह ...
Surajanasiṃha Śekhāvata, 1973
3
Tattvamasi: - Page 111
इरिकी से वारा लौटते हुए मैने देखा कि कमला पानी से भरी बाली लाकर बकुल का चौबारा छो रहीं भी । मैंने देखा कि आस्थास की बैठने जैसी तमाम जाई उसने औकर साफ कर दो हैं । की कुछ नया-सा ...
Dhruva Bhaṭṭa, 2003
4
Bhārata-Pāka sambandha evaṃ yuddha, 1965 - Page 117
4 हो.; को जागे यढ़का 'रामगढ़' से चौबारा' को जोर जाने तो जादेश हुए क्योंकि चौबारा' में भारत की रेजीमेंट युद्ध में लड़ रहीं थी । अष्ट की स्वपन को अदिश मिला (के 'देग नशे' के पश्चिम में ...
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2009
5
Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 105
खुसी दिन बाद सदोपहर या अपने दिन यल बाबहीं तो परशुराम का कलश चौबारा भरा जाता है । इसमें अभी रोभारावती महिलरी, जिनके पति जीय हैं गो-बजी मंत्र पत्ती (गति) हैं । इसे जलय/पन पीसा ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
6
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 31
ठहाका लगाकर हंसने वाला । अम [अगुआ-अर स्वार्थ करिम-टापू] चौबारा, महल । अल-मखलक: [अटूट इब अलवी-अलम-अत् स्वार्थ कना अटारी, बाल-खाना, चौबारा, महल । अट्टालिका [अदवान-स्वार्थ कना महल, ...
V. S. Apte, 2007
7
Do khiḍakiyām̐ - Page 55
नीलम को जाहीर हीरामण के एक चौबारे में जवानी को थी । और वहाँ ही एक रियासती सरदार के हाथों पुरे पाँच हजार में उसकी नथ उत्तरी थी । और वहाँ ही उसके दस्त ने आग जलाकर सारा योर झुलस ...
Amrita Pritam, 2004
8
Na Rādhā, na Rukamaṇī
और हरकृष्ण सारी जिन्दगी किसी भी चौबारे पर कभी नहीं जा सका.." शरीर की किसी जरूरत के समय जब कभी उसे किसी भी चौबारे का खयाल आया, लगा-वह रनखी का चौबारा है- . ७ शरीर की जरूरतों को ...
Amrita Pritam, 1985
9
Keharū dasa nambarī - Page 30
दूसरा चौबारा देखता हुआ वह चलता रहा" . "आह ! नाबालिग लड़कियाँ भी बहीं उठाकर आवाजें दे रहीं थी-पई मिन्नतें करती हुई जैसे मेले के अन्त में कोई अभागा छाबडी वाला गिड़गिड़ाता है ...
Gurbaksh Singh, 1987
10
Do Akālagaṛha
गुलजारासिंह ने अपनी बेटी रूपी के लिए मकान की छत पर हमपर चौबारा बनवा दिया था । कमरा काफी बडा था । आसपास की लड़कियाँ भी वहाँ आ जाती । उस चौबारे में उन्हें ठोकने वाला कोई नहीं था ...
Balvant Singh, 1969

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «चौबारा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término चौबारा en el contexto de las siguientes noticias.
1
रिटायर्ड कर्मचारी संगठन की बैठक आयोजित
जागरण संवाददाता, फतेहाबाद : रिटायर्ड कर्मचारी संगठन फतेहाबाद की बैठक स्थानीय पटवार भवन में हुई। बैठक की अध्यक्षता जिला प्रधान मदन लाल गुलेरिया ने की। सचिव ओमप्रकाश चौबारा ने कमेटी की गत दिवस हुई बैठक की कार्यवाही बारे विस्तार से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
अधिवक्ता को लाठी से पीटा, घायल
जासं, इलाहाबाद : कर्नलगंज थाना क्षेत्र में सलोरी निवासी और हाईकोर्ट के अधिवक्ता गिरीशचंद्र द्विवेदी पर मंगलवार की रात पैतृक गांव चौबारा (होलागढ़) में कातिलाना हमला किया गया। हमलावरों ने लाठी-डंडे से पीटकर उनको गंभीर रूप से घायल कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
चौथी बार संवर रहा सांवलिया का दरबार
निज मन्दिर के पास छोटी सी दान पेटी थी और सामने चौबारा था। 85 वर्षीय सोहनलाल दाधीच बताते हैं कि सांवलियाजी का विग्रह भूमि से करीब 17 फीट ऊंचा कुई की ढूमण पर स्थापित किया गया। मन्दिर में बिना मूर्ति को हिलाए चार बार मण्डप बनाए गए। «Rajasthan Patrika, Nov 15»
4
मदन लाल गुलेरिया बने रिटायर्ड कर्मचारी संघ के …
बैठक में सर्वसम्मति से तीन साल के लिए नई कार्यकारिणी चुनी गई जिसमें मदन लाल गुलेरिया को प्रधान और ओप्रकाश चौबारा को सचिव चुना गया। इसके अलावा रामकुमार शर्मा को वरिष्ठ उपप्रधान, दलीप सिंह महेंद्र रत्ती को उपप्रधान, चरण सिंह रामकुमार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
कुछ गीतकार कर रहे धार्मिक भावनाओं से खिलवाड़ …
उन्होंने जब कंडक्टर सहित बस में बैठे अन्य यात्रियों को छज्जू भगत के चौबारे के इतिहास से परिचित कराया, तो कंडक्टर ने न सिर्फ ... में शामिल छज्जू भगत का चौबारा देश के बंटवारे से पहले हिंदुओं का प्रसिद्ध धार्मिक स्थल था और मुसलमानों तथा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
ग्रुप डांस में चौबारा भूना की टीम ने बाजी मारी
एकल नृत्य में में सोमा रानी और धर्मवीर अव्वल रहे, जबकि समूह नृत्य में लड़कियों के वर्ग में राजकीय कन्या प्राथमिक स्कूल चौबारा भूना की टीम प्रथम रही। विजेताओं को खंड मौलिक शिक्षा अधिकारी डाॅ. बलबीर सिंह सिहाग ने बतौर मुख्य अतिथि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
बीडीसी की नब्बे सीटों पर 511 उम्मीदवार मैदान में
इस तरह 79 प्रत्याशियों द्वारा उम्मीदवारी वापस लेने से मैदान में कुल 515 उम्मीदवार बचे हैं। जिनमें वार्ड-37 मोहरका पट्टी से अलीवारिश, वार्ड-44 मोहम्मदाबाद से मुमताज अली, वार्ड-45 मोहम्मदाबाद से शाहिद खातून व वार्ड 69 चौबारा से सत्तार के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
प्रधानों व सदस्यों का आरक्षण जारी
हसायन में नारई, सहवाजपुर, ¨मतर, महेबा, जरैरा, जनसोई, इंद्रनगर सिकतरा, अमौसी, बकायन, मथुरापुर। सादाबाद में कूपा, पुसैनी, ताजपुर, रहपुरा, करैया, जटोई, नगला बनारसी, बरौस। सहपऊ में मांगरू, बाबली, बढ़ार, चौबारा, बहादुरपुर देवकरन, वीरनगर, रसगवां, राजनगर। «दैनिक जागरण, Sep 15»
9
जूनागढ़ किला: तपते रेगिस्तान में 'बादल महल' की …
मीना ड्योढ़ी, करण महल, कुंवरपदा महल, अनूप महल, फूलमहल, बादल महल, चंदर महल, राय निवास कचहरी, सरदार निवास (बादल महल), सुर मंदिर चौबारा, गज मंदिर, चतर निवास, डूंगर निवास, लाल निवास, गंगा निवास महल एवं गंगा निवास दरबार हॉल में मुगल व बीकानेर की ... «Webdunia Hindi, Sep 15»
10
पाकिस्तान: मंदिरों और गुरुद्वारों को तबाह कर रहे …
सुरिंदर कोचर ने यह भी बताया कि लाहौर के मशहूर 'छज्जू का चौबारा' को भी बर्बाद कर दिया गया और उसकी जमीन पर एक अस्पताल ने कब्जा कर लिया. वहीं रावलपिंडी के राजा बजार इलाके में मौजूद गुरुद्वारा सिंह सभा की जमीन पर भी भू माफिया ने कब्जा कर ... «आज तक, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. चौबारा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/caubara-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en